לתת למנגינות של וי וג'יאם להדהד בחיים העכשוויים

10 שנים מאז שהוכרו שירי העם נגה טין ויג'יאם על ידי אונסק"ו, מלאו גם 10 שנים מאז שהאנשים כאן עשו מאמצים להבטיח שהמורשת הזו תונצח בחיים העכשוויים.

ב-27 בנובמבר 2014, שירי העם נה טין וי וג'יאם הוכרו על ידי אונסק"ו כמורשת תרבותית בלתי מוחשית מייצגת של האנושות. זהו אבן דרך חשובה בשימור וקידום ערך מורשת שירי העם נה טין וי וג'יאם, תוך העלאת הנראות של הקהילה המקומית והבינלאומית למורשת עשירה בזהות של אזור תרבותי. במהלך 10 השנים האחרונות, הרשויות והעם של מחוזות נה אן והא טין חברו יחד כדי לתרום למורשת ההולכת וגוברת של מולדתם בארץ ובחו"ל. במהלך טיול עבודה שאורגן על ידי משרד התרבות, הספורט והתיירות עבור כתבים לביקור באזור, הייתה לכתבי VietNamNet הזדמנות לפגוש אומנים רבים במועדון שירי העם נה טין וי וג'יאם בכפר פאן (נה אן).

המרחב שבו ביצוע שירי עם יהדהדו לנצח בחיים העכשוויים הולך ומצטמצם בהדרגה. צילום: סונג לאם

כדי לשמור על שירי העם וי וג'יאם בחיים בלב אנשי נגה אן, האמנית קאו טי טו אוהבת שירי עם וי וג'יאם, ולכן היא משתתפת באופן קבוע בפעילויות המועדון, מופיעה ומקיימת אינטראקציה עם אנשים שחולקים את אותה התשוקה. "חברי המועדון שלי ואני שואפים ללמד את הדורות הבאים כדי שוי וג'יאם יחיו לנצח בלב אנשי נגה אן. אני מאוד שמחה, אבל אני צריכה להקריב קצת זמן למען ילדיי ולחקלאות", שיתפה האמנית קאו טי טו. האמנית נגו טי הויאן חדורה בשירי עם ובמנגינות וי מאז שנולדה. זיכרונות ילדותה הם מהזמנים שבהם תושבי הכפר התאספו לעתים קרובות לשיר וי וג'יאם בזמנם הפנוי. כאשר שירי העם וי וג'יאם הוכרו על ידי אונסק"ו, אנשים רבים הצטרפו למועדון, מקשישים ועד ילדים. מלבד כשהיא עסוקה בחקלאות, בזמנה הפנוי, האמנית נגו טי הויאן משתתפת בהתלהבות בהופעות ובחילופי דברים. היא עודדה את ילדיה ונכדיה להצטרף, להבין ולאהוב טוב יותר את המורשת, ובכך ליצור מודעות לשמר את המורשת היקרה של אבותיהם. מר נגוין טרונג טאם, סגן ראש מועדון השירים העממיים נגה טין וי וג'יאם, קהילת הונג טאן, מחוז הונג נגוין, מחוז נגה אן , אמר כי המועדון פועל בעיקר מתוך תשוקה ואחריות למורשת. "לאחר שזכה לכבוד על ידי אונסק"ו, שירי העם של וי וג'יאם זכו לתשומת לב רבה יותר, והמודעות של האנשים לשימור והגנה על המורשת עלתה. מדי שנה, המועדון מקבל 5 מיליון דונג וייטנאמי מהממשלה כדי לשמר את פעילותו. לכן, אנו מגייסים סוציאליזציה ועושים מאמצים ללמד אותה לדורות הבאים", אמר מר טאם. לדברי מר טאם, וי וג'יאם נולדו בסביבת עבודה, ואנשים שרו את שירי העם כדי לשכוח את העייפות היומיומית. אך לאחרונה, לא נותרו הרבה חללי הופעה, מרכז האמנויות המסורתיות נגה אן יצר אותו מחדש ברחוב המטייל בעיר וין, מעורר תשוקה יצירתית, ומביא את וי וג'יאם לסביבת הופעות חדשה כדי שצורת אמנות זו תחיה לנצח בקהילה. כדי לשמור על זרימת המקור לנצח, גב' פאן טי אן, ראש המחלקה לניהול מורשת תרבותית (מחלקת התרבות והספורט של נגה אן), אמרה כי בשנת 2021, הוועדה העממית של המחוז פרסמה פרויקט להגנה וקידום ערך המורשת בשנים 2021-2025. נכון לעכשיו, המחוז מגבש פרויקט להגנה וקידום ערך המורשת העממית נגה טין וי וג'יאם במחוז נגה אן לתקופה 2026-2030, שיש לשלוח למשרד התרבות, הספורט והתיירות לצורך דיון והגשה לאישור הממשלה. גב' פאן טי אן אמרה ששירי העם וי וג'יאם הם סוג של תרבות עממית, האומנים ששומרים על המורשת מזדקנים, אם לא יאספו, יחקרו וישמרו במהירות את המנגינות והמילים העתיקות, הן יהיו בסכנת אובדן. על מנת ששירי העם נגה טין וי וג'יאם יתפשטו באמת ויימשכו לנצח, סגן שר התרבות, הספורט והתיירות הציע שמחוז נגה אן יהיה פרואקטיבי, פעיל ותתאם טוב יותר עם מחוז הא טין ומשרדי ממשלה מרכזיים, סניפים, קהילות ואנשים ברחבי הארץ כדי ליישם ביעילות את תוכנית הפעולה הלאומית להגנה וקידום ערך המורשת התרבותית הבלתי מוחשית הזו. בפרט, להמשיך לקדם פעילויות תעמולה וחינוך כדי להעלות את המודעות והאחריות של המערכת הפוליטית כולה והחברה כולה, ובמיוחד של הדור הצעיר, להגנה וקידום ערך המורשת התרבותית העממית נגה טין וי וג'יאם. מקור: https://www.vietnam.vn/trao-34-giai-cuoc-thi-anh-va-video-viet-nam-hanh-phuc-happy-vietnam-2024/