תיאום בין מחוז בין דונג לבין איגוד עורכי הדין של וייטנאם

מראיין: ב-25 באפריל, משלחת ועדת המפלגה של איגוד עורכי הדין של וייטנאם קיימה ישיבת עבודה עם ועדת המפלגה של מחוז בין דונג . האם יו"ר הוועדה יכולה לשתף פרטים על ישיבת העבודה בין ועדת המפלגה של איגוד עורכי הדין של וייטנאם לבין ועדת המפלגה של מחוז בין דונג?  

יו"ר נגוין ואן קווין: ראשית, ברצוני להביע את תודתי על תשומת הלב, המנהיגות וההדרכה של ועדת המפלגה במחוז בין דואנג וועדת העם המחוזית כלפי פעילותה של אגודת עורכי הדין במחוז בין דואנג לאורך התקופה האחרונה.

ועדת המפלגה המחוזית של בין דונג פרסמה מיד את הנחיה 23-CT/TU ב-22 באוגוסט 2022, ליישום הנחיה 14-CT/TW של הפוליטביורו לחיזוק מנהיגות המפלגה באיגוד עורכי הדין של וייטנאם במצב החדש. ניתן לראות בכך יתרון משמעותי לפעילותה של אגודת עורכי הדין המחוזית של בין דונג.

במהלך הפגישה, שני הצדדים דנו במינוף תפקידיו וחוזקותיו של זה בתחומים הנמצאים במסגרת שיתוף הפעולה ביניהם; חיזוק התיאום בין הוועדה העממית של מחוז בין דונג לבין איגוד עורכי הדין של וייטנאם; פתרון מהיר של קשיים ומכשולים ביישום המשימות; ואיחוד משאבי אנוש בסניפי איגוד עורכי הדין ברמת המחוז ובסניפים המסונפים לאיגוד עורכי הדין המחוזי, במטרה לכיסוי מלא עד לרמת המחוז והקומונה.

מנהיגי איגוד עורכי הדין של וייטנאם והוועדה העממית של מחוז בין דואנג חתמו על תוכנית שיתוף פעולה ב-25 באפריל.

מראיין: במהלך ישיבת העבודה, חתמו איגוד עורכי הדין של וייטנאם והוועדה העממית של מחוז בין דונג על תוכנית שיתוף פעולה. האם יו"ר הוועדה יכול להסביר בבקשה את מטרתה ומשמעותה של תוכנית שיתוף פעולה זו?

היו"ר נגוין ואן קווין: חתימת תוכנית שיתוף הפעולה בין הוועדה העממית של מחוז בין דונג לבין איגוד עורכי הדין של וייטנאם היא אבן דרך חשובה התורמת לבנייה וחיזוק מנגנון הסוכנויות המשפטיות והשיפוטיות במחוז בין דונג.

בהתאם לכך, מטרת התוכנית היא לחזק את התיאום בין הוועדה העממית של מחוז בין דונג לבין איגוד עורכי הדין של וייטנאם; ולפתור במהירות קשיים ומכשולים בתהליך ביצוע המשימות במסגרת תפקידיו, חובותיו וסמכויותיו של כל צד.

יתר על כן, נמשיך למנף את התפקידים והחוזקות של כל צד בתחומים הנמצאים במסגרת התיאום, בהתאם לתפקידים, לחובות, לסמכויות, לתנאים ולמשאבים של כל צד...

יו"ר איגוד עורכי הדין בווייטנאם, Nguyen Van Quyen.

מראיין: אדוני היושב ראש, האם תוכל בבקשה לפרט על תחומי שיתוף הפעולה בין איגוד עורכי הדין של וייטנאם לבין הוועדה העממית של מחוז בין דונג בתקופה הקרובה?

היו"ר נגוין ואן קווין : תוכנית שיתוף הפעולה בין איגוד עורכי הדין של וייטנאם לבין הוועדה העממית של מחוז בין דונג תיושם במשך 5 שנים.

שני הצדדים ישתפו פעולה בפיתוח חקיקה, ייעוץ וביקורת מדיניות; סקירת מסמכים משפטיים, זיהוי מכשולים, ליקויים וסתירות לפתרון או הצעת פתרונות לסוכנויות מדינה מוסמכות לשיפור החוק; השתתפות בייעוץ משפטי במקרים ספציפיים, סוגיות מורכבות וקשיים ומכשולים משפטיים ביישום ויישום החוק; והחלפת ידע וניצול המומחיות של שני הצדדים לפעילויות במסגרת שיתוף הפעולה.

יתר על כן, בתוכנית התיאום, שני הצדדים הסכימו והקצאו בבירור אחריות. באופן ספציפי, איגוד עורכי הדין של וייטנאם אחראי על השתתפות במחקר ומתן משוב לוועדת העם המחוזית על פיתוח מדיניות משפטית; ביצוע מחקר מדעי משפטי; והגשת המלצות לסוכנויות המדינה בנושאים הקשורים לפיתוח ויישום חוקים.

מינוי מומחים וחברים באיגוד עורכי הדין להשתתפות בתמיכה וייעוץ בנושאים משפטיים, מקרים ספציפיים, קשיים ומכשולים כפי שבקשת הוועדה העממית המחוזית...

פעילויותיה של אגודת עורכי הדין של וייטנאם הופכות לעשירות ומגוונות יותר ויותר, עם איכות ויעילות הולכות וגדלות (בתמונה נראה שבוע תערוכת התמונות הרביעי "עורכי דין וייטנאמים וימים ואיים של המולדת" בשנת 2023, שנערך בעיר קאן טו).

מראיין: מהן ציפיותיו של היושב ראש בנוגע לתיאום בין שתי הסוכנויות?

יו"ר נגוין ואן קווין: שוב, אני מדגיש כי החתימה על תוכנית שיתוף הפעולה בין איגוד עורכי הדין של וייטנאם לבין הוועד העממי של מחוז בין דונג היא בעלת משמעות רבה. אני מאמין ששיתוף פעולה זה יתרום ליישום הנחיה 14-CT/TW של הפוליטביורו לחיזוק מנהיגות המפלגה באיגוד עורכי הדין של וייטנאם במצב החדש.

במקביל, שני הצדדים ישתפו פעולה וימשיכו להציע יוזמות משפטיות רבות, שיתרום ביעילות לבנייתו ושכלולו של שלטון החוק הסוציאליסטי בווייטנאם.

משקיע: תודה רבה לך, אדוני היושב ראש!

תפקידה של לשכת עורכי הדין בייעוץ וייעוץ בנושאים משפטיים.

מוקדם יותר, בפגישה, מר נגוין ואן לוי, מזכיר ועדת המפלגה המחוזית של בין דואונג, הביע את תקוותו שאיגוד עורכי הדין של מחוז בין דואונג יפעל באופן פעיל יותר ויתאם באופן הדוק יותר עם מחלקות אחרות. הוא גם ביקש שסוכנויות המשפט של המחוז יזמינו באופן יזום את אגודת עורכי הדין לשתף פעולה ולהקצות משימות לייעץ לוועדה הקבועה של ועדת המפלגה המחוזית ולוועדת העם המחוזית, ולספק משוב על מדיניות מקומית.

נציגים משתי הסוכנויות הסכימו כי תפקידה הייעוץ של איגוד עורכי הדין של וייטנאם בנושאים משפטיים הוא חיוני. על משרדי המשפטים וסוכנויות רלוונטיות אחרות להיות פרואקטיביות יותר בתקשורת ובחילופי מידע עם איגוד עורכי הדין בנוגע לעניינים הדורשים תיאום, ובכך ליצור תנאים לאיגוד עורכי הדין למלא את תפקידו ולשתף פעולה ביעילות.

על האיגוד לפתח תוכנית לייעץ לוועדת המפלגה המחוזית ולוועדת העם המחוזית בנוגע להצעת משימות שהאגוד יכול ליישם באופן מקיף בכל התחומים; בחירת תחומים שבהם אגודת עורכי הדין מצטיינת, כגון: הפצת מידע משפטי לציבור, מתן ייעוץ משפטי, סיוע משפטי וגישור ברמה העממית...

מר נגוין ואן לוי אישר גם כי ועדת המפלגה המחוזית תשקול ברצינות את חוות דעת קבוצת העבודה. בתקופה הקרובה, ועדת המפלגה המחוזית של בין דואונג תדרבן ותנחה את המחלקות והסוכנויות לתמוך וליצור את כל התנאים עבור אגודת עורכי הדין המחוזית של בין דואונג כדי שתמלא את תפקידה ביעילות במצב החדש.

איגוד עורכי הדין של וייטנאם הוא ארגון חברתי-פוליטי ומקצועי של עורכי דין ברחבי המדינה. לאחר יותר מ-68 שנות פיתוח, האיגוד מונה כיום למעלה מ-74,000 חברים הפועלים ברשות המחוקקת, המבצעת והשופטת, בארגונים פוליטיים וחברתיים, בארגונים כלכליים, ופועלים בכל תחומי הפוליטיקה, הכלכלה, המדע, המשפט, החברה, ההגנה הלאומית והביטחון.

לאורך התפתחותה, חברים רבים באגודה הופקדו בתפקידי מפתח בסוכנויות מפלגתיות ומדינתיות בכירות.

פעילויות האיגוד הפכו לעשירות ומגוונות יותר ויותר, עם איכות ויעילות הולכות וגדלות, וזכו לאמון ולהכרה של מנהיגי המפלגה והמדינה, ולכבוד של חברים בינלאומיים. על תרומתם העצומה למטרה המהפכנית של המדינה, אגודת עורכי הדין של וייטנאם זכתה לקבל את מסדר העצמאות מהדרגה הראשונה מהמפלגה והמדינה לרגל יום השנה ה-40 להיווסדה ואת מסדר הו צ'י מין לרגל יום השנה ה-50 להיווסדה .

מָקוֹר: https://www.nguoiduatin.vn/phoi-hop-cong-tac-giua-tinh-binh-duong-va-hoi-luat-gia-viet-nam-a607972.html