השקת פרויקט ספרים על תיאטרון רפורמי בתקופה 1975-2025

הספר הוא מסמך יקר ערך, המסייע לחובבי אופרה רפורמית להביט לאחור על המסע בן חצי המאה של צורת תיאטרון ייחודית זו, ובמקביל לדמיין כיוון חדש לאמנות האופרה הרפורמית בעידן האינטגרציה.

ב-8 ביולי, ברחוב הספרים נגוין ואן בין, ארגנה אגודת התיאטרון של הו צ'י מין סיטי את תוכנית השקת הספר "תיאטרון קאי לואונג של הו צ'י מין סיטי בתקופה 1975-2025". זהו פרויקט תרבותי טיפוסי לחגיגות 50 שנה לשחרור הדרום ואיחוד לאומי (30 באפריל 1975 - 30 באפריל 2025).

הספר מורכב מ-4 חלקים: "התיאטרון הרפורמי של הו צ'י מין סיטי מביט לאחור על מסע", "אמנות הבמה והמופע", "אלמנטים יצירתיים בתיאטרון רפורמי", "אמנים ושיעורים יקרי ערך במשחק".

זהו לא רק מסמך יקר ערך, אלא גם יצירה בעלת ערך אקדמי ואמנותי, המאגדת למעלה מ-50 מאמרים מאת סופרים המתמחים בתחומי המחקר, הביקורת ואמנויות הבמה.

ד"ר מאי מיי דוין, חוקרת תיאטרון, שיתפה בטקס ההשקה. (צילום: ת'ו הואנג/VNA)

בהשקה, אמנים וחוקרים שיתפו את חוויותיהם כדי לעזור לדורות של אמנים ולקהל שאוהבים אופרה רפורמית לקבל מבט מקיף ועמוק יותר על המסע של ז'אנר אופרה רפורמי ייחודי זה, הקשור קשר הדוק לחייהם הרוחניים של אנשי הדרום.

אמן העם טראן נגוק ג'יאו, יו"ר איגוד התיאטרון של הו צ'י מין סיטי, אמר כי תיאטרון קאי לואונג - צורת אמנות בת יותר מ-100 שנה - למרות שלא ניתן לכנותו נצחי, מסוגל לחלוטין ללוות את הזמן אם נשמר ופותח בכיוון הנכון.

בעבר, תיאטרון קאי לואונג הציג יצירות לציון 20 ו-50 שנה. יצירה זו היא מתנה לחגיגות שחרור הדרום ויום האיחוד הלאומי.

השקת הספר נועדה לסייע לציבור להבין טוב יותר את המסע שעבר על התיאטרון הרפורמי, ובמקביל לדמיין את הכיוון העתידי: "מסע שיורש גם את המסורת וגם מתפתח בעידן החדש".

כמי שמעורב עם קאי לואונג במשך שנים רבות, האמן המכובד קה לה הונג, חוקר תיאטרון, לא יכל שלא להתרגש כשראה את ההתפתחות הנרחבת של קאי לואונג ברחבי המדינה, עם מחזות רבים שהוצגו בצורה מפוארת ומורכבת.

האמן המכובד קא לה הונג, חוקר תיאטרון, שיתף בטקס ההשקה. (צילום: Thu Huong/VNA)

לדבריה, קאי לואונג היא צורת אמנות מיוחדת, שעברה בירושה מהאט בוי ומדרמה, המשלבת הרמוניה בין שקט לתנועה - שילוב שמעט צורות אמנות אחרות יכולות להשיג במלואו.

לכן, בהקשר של אמנים מבוגרים רבים ואבני דרך שנשכחות בקלות, הספר נולד כמחווה; בו זמנית, הוא גשר עבור הדורות של היום והעתיד להמשיך להבין, לרשת ולפתח את אמנותו של קאי לואונג.

באופן דומה, פרופסור חבר-דוקטור הוין קווק טאנג, חוקר תרבות עממית ותיאטרון מסורתי, אמר כי קאי לואונג הוא שילוב הרמוני של אלמנטים מודרניים ומסורתיים; סופג את רוח החדשנות ומשמר ערכים תרבותיים ארוכי שנים.

זה יוצר את הייחודיות של קאי לואונג בחיי האמנות של וייטנאם. היישום וההקדמה של ספר זה נועדו לתעד את מסע ההתפתחות, להדגים את האחריות לשמר את המורשת התרבותית, שבה קאי לואונג, עם זהותה הדרומית העשירה, ראויה לכבוד ולהועברה לדורות הבאים.

(TTXVN/וייטנאם+)

מקור: https://www.vietnamplus.vn/ra-mat-cong-trinh-sach-ve-san-khau-cai-luong-giai-doan-1975-2025-post1048556.vnp