הקשר המיוחד של יחסי וייטנאם-ארה"ב

בביקורי במונטצ'לו, ביתו הפרטי של הנשיא תומאס ג'פרסון, נזכרתי בדוד הו האהוב שלנו עם הכרזת העצמאות ב-2 בספטמבר 1945, שהולידה את הרפובליקה הדמוקרטית של וייטנאם.

נשיא ארה"ב ברק אובמה ויו"ר האסיפה הלאומית נגוין טי קים נגן מבקרים באתר ההיסטורי של בית הו צ'י מין על כלונסאות במהלך ביקורו בווייטנאם, 23 במאי 2016.

בוושינגטון הבירה, ישנם ארבעה מונומנטים לאומיים המוקדשים להם. אחד מהם הוא תומאס ג'פרסון. בשנת 1800, תומאס ג'פרסון נכנס לנשיאות בגיל 57. בגיל 46, הוא כיהן כמזכיר המדינה תחת הנשיא הראשון של ארצות הברית, ג'ורג' וושינגטון.

בערך בתקופה זו הוא הגיש הצעה להקים את המפלגה הדמוקרטית. באופן מפתיע, בגיל 33, הופקד עליו תפקיד העורך הראשי של הוועדה שניסחה את הכרזת העצמאות האמריקאית - יצירת מופת נצחית של ארצות הברית. הוועדה, המורכבת מחמישה חברים, עבדה מ-11 ביוני 1776 עד 5 ביולי 1776. משמעות הדבר היא שהוא כתב יצירה מפורסמת עולמית בפחות מחודש, ומאז שמו קשור באופן בלתי נפרד להכרזת העצמאות האמריקאית.

הייתה לי הזדמנות לקרוא את הכרזת העצמאות ולראות את האנדרטה שלו בוושינגטון הבירה. הפעם, טום ואני ביקרנו בביתו של תומאס ג'פרסון ביום הולדתו (תומאס ג'פרסון נולד ב-13 באפריל 1743).

היה זה מזל עבור אדם מן השורה כמוני, בהגיעו מארץ רחוקה, לבקר לראשונה בביתו של האיש הגדול הזה. הוא לא היה רק ​​פוליטיקאי ואיש תרבות מבריק, אלא גם עורך דין ופילוסוף. הוא היה גם חקלאי, שהמציא את המחרשה והקוצר עבור חקלאים אמריקאים. הוא היה אדריכל, שתכנן משרדים ואחוזות רבות; בפרט, הוא בילה את 15 השנים האחרונות לחייו בתכנון ושיפוץ אחוזות רבות בכמה ערים אמריקאיות.

לרגל 30 שנה לכינון היחסים הדיפלומטיים הרשמיים בין שתי המדינות (12 ביולי 1995 - 12 ביולי 2025), ולאחר שהייתה לי הזדמנות לבקר במונטצ'לו, אני כותב כמה שורות לזכר שתי דמויות בולטות, שני אייקוני תרבות בעלי שם עולמי: הנשיא תומאס ג'פרסון והנשיא הו צ'י מין, בעוד פרחי לוטוס פורחים בבריכת הכפר קים ליאן ולהקות של דגי סנאפר אדומים שוחות בשובבות בבריכת הדגים של הנשיא הו צ'י מין בגן בה דין - האנוי.

הוא תכנן ובנה את ביתו בתוך אחוזת מונטצ'לו, בית המגורים הפרטי היחיד בעולם שהוכר כאתר מורשת עולמית של אונסק"ו בשנת 1987. לאחוזת מונטצ'לו כיפה מעוקלת, בדומה לאנדרטת תומאס ג'פרסון בוושינגטון הבירה. טום, שעמד מול ביתו, שאל אותי מה דעתי על האדריכלות שתכנן. טום אמר שתומאס ג'פרסון היה אדם רב-כישרונות. הוא היה הנשיא הדו-מפלגתי הראשון, הנשיא הראשון שהושבע בוושינגטון הבירה ועבד בבית הלבן.

בנאום ההשבעה שלו, הצהיר הנשיא תומאס ג'פרסון: "לא כל חילוקי דעות הם חילוקי דעות עקרוניים". כשקראתי את זה, נזכרתי בדבריו של הנשיא הו צ'י מין על דמוקרטיה. פעם טיילתי ברחבי טיידל אגן בוושינגטון הבירה, והתפעלתי מפריחת הדובדבן הפורחת בכל אביב. עמדתי מול האנדרטה שלו, השתקפותה לבן חגיגי ומלכותי - צבע אופייני במתחם האדריכלי המרכזי של כיכר וושינגטון הבירה. האנדרטה נבנתה בתרומות מהעם. ופתאום חשבתי שאולי רק כאשר העם יכבד ויקים אנדרטה, סמל תרבותי בלתי מוחשי זה יחזיק מעמד ויחזיק מעמד לאורך זמן ובהיסטוריה.

מונטצ'לו - מעונו של נשיא ארה"ב תומאס ג'פרסון. (מקור: ויקיפדיה)

בביקור במונטצ'לו - ביתו של תומאס ג'פרסון - נזכרתי בנשיא האהוב שלנו הו צ'י מין ובהכרזת העצמאות ב-2 בספטמבר 1945, שהולידה את הרפובליקה הדמוקרטית של וייטנאם. שני לבבות ושתי מוחות של שני אנשים גדולים. שני אנשים שנולדו במקומות, זמנים, תרבויות, צבעי עור והיסטוריות שונים... אבל יש צירוף מקרים מעניין: תומאס ג'פרסון נפטר ביום העצמאות האמריקאי, 4 ביולי, בעוד הנשיא הו צ'י מין נפטר ביום הלאומי של וייטנאם, 2 בספטמבר.

לשני האנשים הללו היה אידיאל משותף: להילחם לאורך כל חייהם למען המטרה הנאצלת של בניית חברה דמוקרטית. רצונם היחיד היה שכל בני האדם ייהנו מחופש, שגשוג ואושר. המילים הללו, הקול וההצהרה הזו לא היו רק עבור ארצות הברית או וייטנאם, אלא קול משותף לאנושות - קול הזכות לעצמאות וחופש לכל אומה, וזכויות אדם ודמוקרטיה עבור כל אדם. ואולי שני האנשים הגדולים הללו היו החוט התרבותי הרך שחיבר את וייטנאם ואת אמריקה, המופרדות על ידי חצי כדור הארץ, ופתח עתיד מזהיר של שיתוף פעולה.

למעשה, בשנים האחרונות, היחסים בין שתי המדינות התפתחו היטב בהיבטים רבים. שתי המדינות הפכו לשותפות אסטרטגיות ומקיפות. במיוחד במשא ומתן הנוכחי על סחר ומכסים, הנשיא דונלד טראמפ והמזכיר הכללי טו לאם הובילו יחד את שתי המדינות לעידן חדש של שיתוף פעולה שווה ומועיל הדדית. ולפחות, כל אדם מן השורה, כמו טום ואני, חולק חברות חמה, וחולק את התרבות וההיסטוריה של וייטנאם וארצות הברית בעודנו מתכוננים לחגוג 30 שנה לנורמליזציה של היחסים בין שתי המדינות.

לרגל 30 שנה לכינון היחסים הדיפלומטיים הרשמיים בין שתי המדינות (12 ביולי 1995 - 12 ביולי 2025), ולאחר שהייתה לי הזדמנות לבקר במונטצ'לו, אני כותב כמה שורות לזכר שתי דמויות בולטות, שני אייקוני תרבות בעלי שם עולמי: הנשיא תומאס ג'פרסון והנשיא הו צ'י מין, בעוד פרחי לוטוס פורחים בבריכת הכפר קים ליאן ולהקות של דגי סנאפר אדומים שוחות בשובבות בבריכת הדגים של הנשיא הו צ'י מין בגן בה דין - האנוי.

מקור: https://baoquocte.vn/su-lien-ket-dac-biet-cua-quan-he-viet-my-320657.html