בטקס, הציג מר לה טאן פונג (נשיא בית המשפט העממי של הו צ'י מין סיטי) את ההחלטה להעביר ולמנות את מר צאו טאן הונג (נשיא בית המשפט העממי המחוזי העשירי) לתפקיד נשיא בית המשפט העממי המחוזי טאן בין לתפקיד של 5 שנים, החל מ-15 בפברואר.

מר נגוין ואן טרי (נשיא בית המשפט העממי המחוזי טאן בין) יכהן בתפקיד נשיא בית המשפט העממי המחוזי הרביעי החל מה-15 בפברואר ועד שיגיע לגיל הפרישה כפי שנקבע בחוק.

מר טראן דאנג טאן (נשיא בית המשפט העממי המחוזי גו ואפ) יכהן בתפקיד נשיא בית המשפט העממי המחוזי השלישי החל מה-15 בפברואר ועד שיגיע לגיל הפרישה כפי שנקבע בחוק.

צ'אנהאן-1.jpg
נשיא בית המשפט העממי של הו צ'י מין סיטי, לה טאן פונג, מציג החלטות מינויים בפני שופטי המחוזות.

מר וו טהאן בו טין (שופט ראשי של בית המשפט העממי המחוזי 3) מונה לתפקיד שופט ראשי של בית המשפט העממי המחוזי גו ואפ, החל מ-15 בפברואר ועד להגיע לגיל הפרישה כפי שנקבע בחוק.

בנוסף, גב' פאם טי תו הא (סגנית נשיא בית המשפט העממי של הו צ'י מין סיטי) העבירה גם את ההחלטה להעביר את ניהול ותפעול בית המשפט העממי במחוז 10 למר נגוין טאן צ'ין (סגן נשיא בית המשפט העממי במחוז 10) החל מה-15 בפברואר ועד למינוי נשיא בית המשפט העממי במחוז 10.

בטקס, בירך מר לה טאן פונג את הפקידים שהועברו ומונו על ידי נשיא בית המשפט העליון של העם. נשיא בית המשפט העליון לה טאן פונג הצהיר כי עבודת ההעברה והמינויים בתקופה זו חשובה מאוד, בשלב האחרון של הקדנציה, תקופה מכרעת עבור המחוזות והמחוזות להמשיך ולמלא את החלטות קונגרס המפלגה בכל הרמות.

מר פונג הביע תקווה שהפקידים החדשים שמונו, בנחישותם, בהתלהבותם ובתחושת האחריות שלהם, ימשיכו להוביל את יחידותיהם החדשות ולהשלים בהצלחה את המשימות שנקבעו בהחלטות קונגרסי המפלגה המחוזיים.

במקביל, אנו מקווים שהנהגת בתי המשפט העממיים המחוזיים תמשיך להתאחד, לתמוך בהנהגה החדשה ולעבוד יחד כדי לבנות יחידות חזקות, תוך שאיפה למלא את תפקידיהן בצורה מצוינת...