התפקיד המוביל של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם בשאיפה לפיתוח לאומי בתקופה המהפכנית החדשה.

מאז הקמתה , המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם שמרה בעקביות על עקרונותיה כחלוצה ונציגה נאמנה של מעמד הפועלים, העם העובד והאומה הווייטנאמית; ככוח המוביל של המדינה והחברה; ארגוניה וחבריה פועלים במסגרת החוקה והחוקים; והיא נשארת קשורה קשר הדוק לעם, משרתת את העם, כפופה לפיקוחו של העם, ונותנת דין וחשבון לעם על החלטותיה.

במשך 37 שנים של יישום תהליך הרפורמה והפיתוח, המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם הוכיחה את יכולות המנהיגות והממשל שלה, תוך אישרור מעמדה, תפקידה ומעמדה העצום; חיזוק אמון העם; שיפור מעמדה של וייטנאם בזירה הבינלאומית; והשגת כוח, פוטנציאל, מעמד ויוקרה בינלאומיים חסרי תקדים.

 

החלטת הקונגרס הלאומי ה-13 של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם קבעה יעדי פיתוח ברורים וספציפיים לכל שלב, תוך שאיפה להפוך את וייטנאם למדינה מפותחת עם תעשייה מודרנית והכנסה בינונית גבוהה עד 2030, ולמדינה מפותחת עם הכנסה גבוהה עד 2045. כדי לממש את שאיפות העם הווייטנאמי, המפלגה הקומוניסטית אימצה את המדיניות הבאה: שיפור יכולת המנהיגות, יכולת השלטון וכוח הלחימה של המפלגה; חיזוק בניית מערכת מפלגתית ופוליטית נקייה, חזקה ומקיפה; ביסוס אמון העם במפלגה, במדינה ובמשטר הסוציאליסטי; קידום הרצון והעוצמה של האחדות הלאומית בשילוב עם כוח הזמן; האצה מקיפה וסינכרונית של תהליך הרפורמה, התיעוש והמודרניזציה; שמירה על סביבה שלווה ויציבה; והגנה איתנה על המולדת הסוציאליסטית של וייטנאם.

 

ספציפית:

- לקדם את הדמוקרטיה בתוך המפלגה, ולהרחיב את הדמוקרטיה ברחבי המערכת הפוליטית והחברה כולה.

דמוקרטיה היא ערך וכוח מניע לפיתוח חברה מתורבתת ומתקדמת. לכן, כל פעילויות המפלגה מבוססות על מטרות דמוקרטיות ומכוונות אליה. כאשר הדמוקרטיה בתוך המפלגה מקודמת, היא תאיץ את תהליך הרפורמה במערכת הפוליטית ואת הדמוקרטיזציה של המדינה. בהתאם לכך, המוטו "העם יודע, העם דן, העם עושה, העם בודק, העם מפקח והעם מרוויח" ייושם במלואו בכל תחומי החיים החברתיים. לצד קידום והרחבת הדמוקרטיה, המפלגה מדגישה תמיד שמירה על משמעת ואחריות קפדנית, תוך קישורה לאחריותם של ועדות המפלגה ומנהיגיה בעבודת כוח האדם; שמירה על אחריות חברתית ואחריות אזרחית; והסתמכות אמיתית על העם לבנות ולחזק מערכת מפלגתית ופוליטית נקייה וחזקה. עלינו לבקר, לגנות ולטפל בקפדנות במעשים המפרים את החוק, מנצלים לרעה את הדמוקרטיה, מזלזלים במשמעת ובשלטון החוק, מסיתים לאי שקט, משבשים את הביטחון והסדר ברמה העממית ופוגעים באינטרסים של העם.

- לחזק את השליטה בשלטון וליישם את העיקרון שכל כוח המדינה שייך לעם .

קידום הדמוקרטיה וחיזוק השליטה בשלטון הן שתי סוגיות פוליטיות מהותיות עבור המפלגה השלטת. אובדן הדמוקרטיה, או רק פורמליות של דמוקרטיה, יוביל לניצול לרעה של כוח; לעומת זאת, כאשר כוח מופעל לרעה, הדמוקרטיה הופכת לפורמליות בלבד. כדי ליישם ביעילות את העיקרון שכל הכוח שייך לעם, ולמנוע ניצול לרעה של כוח, יש צורך לשלוט בכוח; הכוח חייב להיות מוגבל בתוך "כלוב של מנגנונים" - המשמעת של המפלגה ומערכת המשפט של המדינה. נדרש שינוי משמעותי במודעות ובפעולות של ועדות המפלגה בכל הרמות; יש להקים מנגנונים לקידום תפקיד העם בבניית המפלגה והמערכת הפוליטית. העם חייב להיות הנתינים השולטים בשלטון, השולטים באמת במדינה, בחברה ובעצמם. עם העם, יש לנו הכל; בלי העם, אנחנו מאבדים הכל. זהו לקח מהותי המזוקק מהפרקטיקה המהפכנית של אומתנו תחת הנהגתה בעבר בהשגת כוח ושימורו, ובשאיפה לפיתוח לאומי כיום. כל חבר מפלגה וקאדר חייבים להפנים באמת אתיקה מהפכנית, לנהוג באמת בחיסכון, יושרה, כנות וחוסר אנוכיות. עלינו לשמור על מפלגתנו נקייה באמת וראויה להיות מנהיגים ומשרתים נאמנים באמת של העם.

- להמשיך לחדש את שיטות המנהיגות והממשל של המפלגה, ולמנף את הכוח המשולב של המערכת הפוליטית .

השיטות, הצורות, התקנות, הנהלים וסגנונות העבודה של המפלגה בנוגע לפעילויות המערכת הפוליטית משוכללים כדי ליישם בהצלחה את המצע הפוליטי, ההנחיות, ההחלטות ותוכן המנהיגות של המפלגה. בהובלת העם והאומה הווייטנאמית למימוש מטרת הפיתוח הלאומי, המפלגה הקומוניסטית דוגלת בשילוב הדוק ויישום מסונכרן של משימות, כאשר פיתוח חברתי-כלכלי הוא המוקד המרכזי, בניית המפלגה כמרכיב המרכזי, פיתוח תרבותי כבסיס רוחני, והגנה וביטחון לאומיים כעדיפות מכרעת ומתמשכת. עדיפות ניתנת לפיתוח משאבי אנוש למנהיגות, ניהול ומגזרים מרכזיים, המבוססים על התמקדות בשיפור ויצירת טרנספורמציה חזקה, מקיפה ויסודית באיכות החינוך וההכשרה, המקושרת למנגנונים לגיוס, ניצול ותגמול כישרונות, וקידום מחקר, העברה, יישום ופיתוח של מדע וטכנולוגיה, וחדשנות. באופן ספציפי, מימוש וליישם ביעילות את הקשר בין שתי המשימות האסטרטגיות של בנייה לאומית והגנה באסטרטגיית הפיתוח החברתי-כלכלי ובאסטרטגיית ההגנה הלאומית; בתחומי הכלכלה, התרבות, החברה, ההגנה הלאומית, הביטחון והחוץ; באזורים ואזורים אסטרטגיים; ובכל משימה, תוכנית ותכנית ספציפיים. לעורר את השאיפה לאומה משגשגת ומאושרת, לקדם את הערכים התרבותיים ואת כוחו של העם הווייטנאמי, ולטפח אחדות וגאווה לאומית.

PV