पश्चिमी लोग क्वांग नाम का उच्चारण 'हवा की तरह' बोलते हैं और इसके पीछे की आश्चर्यजनक कहानी

हाल ही में, क्वांग नाम लहजे में धाराप्रवाह वियतनामी बोलते हुए एक पश्चिमी व्यक्ति की क्लिप को सोशल नेटवर्क पर लाखों बार देखा गया। इस क्लिप के पीछे की कहानी ने कई लोगों को हैरान कर दिया।

Báo Thanh niên•27/06/2025

एक पश्चिमी व्यक्ति जो अपनी विशिष्ट क्वांग नाम उच्चारण के साथ वियतनामी भाषा बोलने की क्षमता से हलचल मचा रहा है, वह है बेन, जो एक ऑस्ट्रेलियाई है और वर्तमान में पर्थ में रहता है। हालाँकि, वह चाहता है कि लोग उसे उसके वियतनामी नाम, मिन्ह क्वान, से बुलाएँ।

पश्चिमी लोग "उन्नत वियतनामी" सीख रहे हैं

क्वांग नाम लहजे में बात करते हुए ऑस्ट्रेलियाई व्यक्ति की क्लिप मुख्य रूप से वियतनामी सीखने या सोशल नेटवर्क पर लोगों से बातचीत करने की प्रक्रिया के बारे में, दैनिक संवाद के क्षणों को रिकॉर्ड करती हैं। मिन्ह क्वान वियतनामी भाषा धाराप्रवाह बोलते हैं और स्पष्ट उच्चारण करते हैं।

आन्ह क्वान ने एक वियतनामी महिला से विवाह किया और क्वांग नाम लहजे में वियतनामी भाषा बोलकर उन्होंने गहरी छाप छोड़ी।

फोटो: एनवीसीसी

ऊपर दी गई ज़्यादातर क्लिप्स को भारी संख्या में देखा गया। नेटिज़न्स ने टिप्पणियाँ कीं और पहली बार किसी पश्चिमी व्यक्ति को क्वांग नाम लहजे में वियतनामी बोलते देखकर अपनी खुशी और उत्साह व्यक्त किया। कुछ लोगों ने मज़ाक में कहा कि वह "उन्नत वियतनामी" सीख रहा है।

थान निएन के साथ साझा करते हुए , यह ऑस्ट्रेलियाई व्यक्ति अभी भी कई वियतनामी लोगों से इतना ध्यान पाकर आश्चर्यचकित और खुश है। "लेकिन मुझे नहीं लगता कि मैं बहुत अच्छा बोलता हूँ। दूसरे पश्चिमी लोग मुझसे कहीं बेहतर बोलते हैं। किसी भी अन्य कौशल की तरह, मुझे भी इसे बेहतर बनाने के लिए बहुत अभ्यास करना पड़ता है, इससे प्यार करना पड़ता है और इसके लिए जुनून होना चाहिए," उसने अपनी वियतनामी बोलने की क्षमता पर टिप्पणी की।

मिन्ह क्वान ने बताया कि वह लगभग 6-7 सालों से वियतनामी भाषा सीख रहे हैं। उन्होंने लगभग एक साल तक कई अलग-अलग शिक्षकों से पढ़ाई की, फिर खुद से पढ़ाई की। उनके पहले दो शिक्षक उत्तर क्षेत्र से थे। हालाँकि, उन्होंने सबसे ज़्यादा वियतनामी भाषा मध्य क्षेत्र के एक शिक्षक से सीखी।

उन्होंने वियतनामी भाषा में क्लिप शेयर करने के लिए एक सोशल मीडिया चैनल खोला है ताकि इस कौशल का अभ्यास कर सकें। इसके अलावा, उन्होंने कॉमेडी देखकर भी वियतनामी भाषा सीखी है, खासकर ट्रुओंग गियांग जैसे हास्य कलाकारों से, जो उनके आदर्श हैं।

"सबसे मुश्किल हिस्सा तब था जब मैंने सीखना शुरू किया, ज़्यादा सामग्री उपलब्ध नहीं थी। वियतनामी लोगों से बात करने से पहले मुझे काफ़ी समय तक अध्ययन करना पड़ा। मुझे क्षेत्रीय लहजे, खासकर केंद्रीय लहजे, बहुत पसंद हैं। यहाँ आकर मैं ह्यू लहजा भी सीखना चाहता हूँ। लेकिन सबसे पहले, मुझे क्वांग नाम लहजे का अच्छी तरह अभ्यास करना होगा, क्योंकि हर बार बोलते समय मुझे बहुत ध्यान लगाना पड़ता है, वरना मैं अपना लहजा खो दूँगा," उन्होंने मुस्कुराते हुए बताया।

वियतनामी पत्नी से प्यार

अपने वियतनामी नाम के बारे में बात करते हुए, मिन्ह क्वान ने बताया कि उनकी वियतनामी पत्नी (सुश्री ट्रांग, 32 वर्ष) ने उनके लिए यह नाम चुना था। उन्होंने बताया कि वह दा नांग से हैं, और दोनों 2017 से एक-दूसरे को जानते हैं और 2019 में उनकी शादी हुई।

ऑस्ट्रेलिया में वियतनामी समुदाय के एक कार्यक्रम में आन्ह क्वान (दाएँ) और उनके दोस्त। तस्वीर: काओ एन बिएन

उन्होंने आगे कहा, "दा नांग में बिताए समय के दौरान, मैंने अपनी पत्नी के परिवार के साथ काफ़ी समय बिताया। मुझे सबसे ज़्यादा अपने ससुर और बाक़ी सभी लोगों के साथ खाना खाने की सुखद यादें याद हैं। मैं और मेरी पत्नी फ़िलहाल ऑस्ट्रेलिया में रहते हैं।"

सुश्री ट्रांग अपने पति की वियतनामी भाषा बोलने की क्षमता की बहुत सराहना करती हैं। हालाँकि वह उन्हें वियतनामी नहीं सिखातीं, फिर भी वह कभी-कभी उनसे वियतनामी में बातचीत करती हैं। जब उनके कोई प्रश्न होते हैं, तो वह उन्हें समझाती हैं ताकि वह बेहतर ढंग से समझ सकें।

सुश्री ट्रांग ने कहा कि श्री मिन्ह क्वान एक विनोदी, दयालु और विचारशील पति और पिता हैं, जो हमेशा अपनी पत्नी और बच्चों से प्यार करते हैं। इसके अलावा, वह अपनी पत्नी के परिवार से प्यार और सम्मान करते हैं, वियतनामी संस्कृति और रीति-रिवाजों को समझते हैं, और हमेशा सभी पारिवारिक रीति-रिवाजों में शामिल होते हैं, जिससे उन्हें ऐसा पति पाकर खुद को भाग्यशाली महसूस होता है।

वर्तमान में, एक उच्च-स्तरीय वाइन और फ़ूड स्टोर के प्रबंधक के रूप में अपनी मुख्य नौकरी के अलावा, वह सोशल मीडिया पर एक कंटेंट क्रिएटर भी हैं। साथ ही, वह हमेशा वियतनामी भाषा सीखने और अपनी पत्नी और बेटे के साथ समय बिताने की कोशिश करते हैं। मिन्ह क्वान और उनकी पत्नी ने कहा कि हालाँकि वे ऑस्ट्रेलिया में हैं, लेकिन उन्हें वियतनाम में अपने परिवार की हमेशा याद आती है।