30 साल पहले अपनी जान बचाने वाले सर्जन से मिलने के लिए 9,000 किलोमीटर की यात्रा कर वियतनाम पहुंचे

डॉ. गुयेन थान लिएम के प्रशिक्षण से लौटने के बाद, वियतनाम में पहली बार मरीज़ दोआन थी थुई की सर्जरी की गई। इससे पहले, उनके जैसी बीमारी से पीड़ित किसी भी मरीज़ को बचाया नहीं जा सका था।

डॉ. गुयेन थान लिएम के प्रशिक्षण से लौटने के बाद, वियतनाम में पहली बार मरीज़ दोआन थी थुई की सर्जरी की गई। इससे पहले, उनके जैसी बीमारी से पीड़ित किसी भी मरीज़ को बचाया नहीं जा सका था।

सुश्री थुई (फोटो के दाईं ओर) ने टेट एट टाइ से एक दिन पहले प्रोफेसर गुयेन थान लिम से मुलाकात की - फोटो: एफबीएनवी

टेट की पूर्व संध्या पर, नेशनल चिल्ड्रेन्स हॉस्पिटल के पूर्व निदेशक प्रोफेसर गुयेन थान लियेम ने अपने व्यक्तिगत पेज पर एक विशेष बैठक के बारे में बताया, जिसे सुनकर प्रोफेसर भी आश्चर्यचकित हो गए।

उपकारक मिल गया

प्रोफ़ेसर लिएम ने बताया: "सचिव ने बताया कि एक मेहमान आए थे और दो महिलाएँ अंदर आईं, लेकिन एक रोती रही। जब उनसे पूछा गया, तो उन्हें आश्चर्य हुआ कि यह वही मरीज़ थी जिसका उन्होंने 31 साल पहले ऑपरेशन किया था। मरीज़ को जन्मजात पित्त संबंधी अट्रेसिया था और 1994 से पहले हमारे देश में इस बीमारी से ग्रस्त किसी भी बच्चे को नहीं बचाया गया था।"

"जब मैं फ्रांस से प्रशिक्षण लेकर लौटा, तो मरीज़ भाग्यशाली थी कि वियतनाम में पहली बार कसाई शल्य चिकित्सा तकनीक का प्रयोग किया गया और वह सफल रही। अब, मरीज़ दो बच्चों की माँ बन गई है और उसका परिवार खुशहाल है," श्री लीम ने कहा।

उनके लिए, इस बार जो आंसू और खुश मुस्कान उन्होंने देखी, वह वर्ष का सबसे बड़ा टेट उपहार था।

उस वर्ष मरीज़ सुश्री दोआन थी थुय (32 वर्ष, चेक गणराज्य में रहने वाली वियतनामी) थीं।

दोआन थी थुई का जन्म 23 दिसंबर, 1993 को गियाओ थुई जिले ( नाम दीन्ह ) में हुआ था, जो एक किसान परिवार की पहली संतान थी। जन्म के समय, वह पूरी तरह स्वस्थ थी, लेकिन लगभग 2 महीने बाद, उसने खाना-पीना छोड़ दिया, उसकी त्वचा पीली पड़ गई और वह दिन-रात रोती रहती थी। उसके माता-पिता थुई को इलाज के लिए जिले में ले गए, लेकिन डॉक्टर को पता नहीं चला कि क्या हुआ है और उसे घर भेजना पड़ा।

परिवार बच्चे को फिर से प्रांतीय अस्पताल ले गया और डॉक्टर ने जन्मजात पित्त संबंधी अट्रेसिया का पता लगाया, लेकिन उस समय यह एक लाइलाज बीमारी थी। उन्होंने परिवार को बच्चे को घर ले जाने की सलाह दी।

घर पर बच्चा ज़ोर-ज़ोर से रोता रहा, दिन-रात दूध नहीं पिलाया, युवा दंपत्ति भी बच्चे के साथ रोए। पड़ोसियों ने उन्हें स्वीडिश चिल्ड्रन हॉस्पिटल (अब नेशनल चिल्ड्रन हॉस्पिटल) के बारे में बताया, शायद वे उसका इलाज कर सकें।

प्रोफ़ेसर लिएम ने बताया कि उन्होंने सुश्री थुई जैसे कई मरीज़ों से मुलाकात की है। ऊपर दी गई तस्वीर में एक बच्चे के परिवार से मिला एक "पत्र" दिखाया गया है, जिसे जन्मजात पित्त संबंधी अट्रेसिया था। - फोटो: FBNV

जीवन की सर्जरी

स्वीडिश चिल्ड्रेंस हॉस्पिटल में, कमरे में पित्त संबंधी अट्रेसिया से पीड़ित 3 बच्चे थे, लेकिन केवल थ्यू ही बच पाया।

थुई के माता-पिता ने बताया कि सर्जरी डॉ. गुयेन थान लिएम ने की थी, जो हाल ही में फ्रांस से पढ़ाई करके लौटे थे। सर्जरी से पहले, डॉक्टर ने परिवार से मुलाकात की थी और उन्हें सफलता की केवल 50% संभावना बताई थी, लेकिन परिवार के लिए यह उम्मीद बहुत ज़्यादा थी।

सर्जरी के बाद, थुई की जान बच गई। पाँच साल की उम्र तक, उसके माता-पिता उसे हर साल दो बार जाँच के लिए हनोई ले जाते थे। जब वह 13 साल की हुई, तो उसके माता-पिता उसे चेक गणराज्य ले गए।

स्कूल जाने के बाद से ही थुई के माता-पिता ने उसे उसकी बचपन की बीमारी के बारे में बताया और डॉक्टर लिएम ही थे जिन्होंने उसे दूसरी बार होश में लाया।

"मेरे माता-पिता हमेशा मुझसे कहते थे कि मैं डॉ. लिएम को धन्यवाद देने के लिए उनसे मिलूँ। मेरे माता-पिता ने मुझे मेरा शरीर दिया, उस डॉक्टर ने मुझे जीवन दिया। मेरा पूरा परिवार इसके लिए आभारी है," थ्यू ने बताया।

दो साल पहले वियतनाम लौटने पर, थुई अपने उपकारकर्ता की तलाश में निकलीं, लेकिन जब उन्होंने राष्ट्रीय बाल चिकित्सालय में पूछताछ की, तो उन्हें पता चला कि प्रोफ़ेसर लीम सेवानिवृत्त हो गए हैं। उसके बाद, थुई को डॉक्टर नहीं मिले, इसलिए वह चेक गणराज्य लौट गईं।

इस अवसर पर, थुई अपने रिश्तेदारों के साथ टेट मनाने के लिए वियतनाम लौटीं और उनकी सबसे बड़ी इच्छा डॉ. लीम से मिलने की थी।

"कई संपर्कों की बदौलत, मुझे उस डॉक्टर का पता तो पता है जहाँ वह काम करता है, लेकिन समस्या यह है कि एक प्रसिद्ध डॉक्टर और वैज्ञानिक को मुझसे कैसे मिलवाया जाए। मेरे आस-पास के लोग कहते हैं कि मेरी इच्छा अवास्तविक है," थ्यू ने बताया।

इस महिला ने हार नहीं मानी क्योंकि उसे विश्वास था कि सच्चा प्यार ज़रूर मिलेगा। थुई उस निजी अस्पताल में अपॉइंटमेंट लेने गईं जहाँ प्रोफ़ेसर लीम सेवानिवृत्ति के बाद काम करते थे (प्रोफ़ेसर लीम वर्तमान में विनमेक स्टेम सेल और जीन टेक्नोलॉजी रिसर्च इंस्टीट्यूट में कार्यरत हैं)।

अपनी जांच करने वाले डॉक्टर से मिलते समय सुश्री थुई ने 30 वर्ष से अधिक पहले की सर्जरी के बारे में बताने का "अवसर लिया", इस आशा के साथ कि वह अपने उपकारकर्ता से पुनः मिल सकेंगी।

इसके माध्यम से, प्रोफेसर लीम के सचिव के माध्यम से सुश्री थुय से संपर्क किया गया और वर्ष के अंत में दोपहर के लिए एक नियुक्ति की व्यवस्था की गई।

"मेरे माता-पिता ने मुझसे सैकड़ों बार कहा कि मुझे डॉ. लिएम से ज़रूर मिलना चाहिए और आख़िरकार मैंने ऐसा किया। मेरा परिवार 20 सालों से भी ज़्यादा समय से उस धन्यवाद का इंतज़ार कर रहा था। मैं अपनी भावनाओं को छिपा नहीं पाई, मैं इतनी खुश थी कि जब मैं अपने उपकारकर्ता से दोबारा मिली तो रो पड़ी। हर व्यक्ति का एक जन्म होता है और मेरा दो," सुश्री थ्यू ने कहा।

प्रो. डॉ. गुयेन थान लिम एक प्रसिद्ध बाल रोग सर्जन हैं, जिन्हें एशियन साइंटिस्ट मैगज़ीन (सिंगापुर) द्वारा 2019 में 100 उत्कृष्ट एशियाई वैज्ञानिकों में से एक के रूप में वोट और मान्यता दी गई है (एशियन साइंटिस्ट)।

अपने चिकित्सा करियर के दौरान, उन्होंने विश्व चिकित्सा समुदाय में एक महान छाप छोड़ी है: वे 1997 से एक अग्रणी बाल चिकित्सा एंडोस्कोपिक सर्जन रहे हैं, बच्चों के लिए किडनी और लिवर प्रत्यारोपण करने वाले पहले व्यक्ति हैं, उन्होंने 9 आधुनिक एंडोस्कोपिक तकनीकों का योगदान दिया है, जिससे वियतनामी बाल चिकित्सा एंडोस्कोपिक सर्जरी दुनिया के सबसे उन्नत केंद्रों के समान स्तर पर आ गई है।

प्रोफेसर डॉ. गुयेन थान लियेम घरेलू और अंतरराष्ट्रीय स्तर पर प्रकाशित 200 से अधिक चिकित्सा वैज्ञानिक शोध कार्यों के लेखक हैं; उन्हें कई देशों में बाल चिकित्सा एंडोस्कोपिक सर्जरी पर व्याख्यान देने और प्रदर्शन करने के लिए आमंत्रित किया गया है।

स्रोत: https://tuoitre.vn/vuot-9-000-km-ve-viet-nam-gap-lai-vi-bac-si-phau-thuat-cuu-song-minh-30-nam-truoc-20250129093212816.htm