A nagyszerű irodalmi alkotások elsősorban az író tehetségétől függenek. A vietnami irodalomban sokáig hiányoztak azok a nagyszerű művek, amelyek meggyőzték a közönséget és nemzetközi hatást gyakoroltak volna. Ezért a kortárs vietnami irodalomban hiányoznak a tehetséges, gazdag kreativitással és mély intellektuális látásmóddal rendelkező írók. Ez egy szomorú valóság, amelyet széles körben ismernek, de az érintettek nem ismernek el.
|
Illusztrációs fotó: hanoimoi.vn |
Egészen a közelmúltig, egy, a Vietnami Írószövetség által szervezett nagyszabású konferencián erős hangok hallatszottak, akik közvetlenül szembenéztek az igazsággal, és elismerték, hogy a vietnami irodalom még nem alkotott nagyszerű műveket. Ennek számos oka van, többek között az írók egy része kevésbé koncentrál az alkotói munkára, elterelődik a figyelmük az irodalmon kívüli dolgokra, és ami még negatívabb, időt pazarolnak egymás kritizálására, gúnyolódására és támadására.
A bizonyítékok azt mutatják, hogy a vietnami irodalom napjainkban „élénk és pezsgő”, mert több a vita, mint az irodalmi teljesítmény. Erre kiváló példa a díjak körüli állandó vita, egészen egy vicc erejéig: „A világnak négy évszaka van, de az irodalmi világnak van egy további »évszaka«: a díjak szezonja.” Normális esetben az írók nem díjakért írnak, de ha pályázatra küldenek be egy művet, el kell fogadniuk a szabályokat és a bírák értékelését. Ha egy mű nem nyer díjat, vagy alacsony díjat kap, az nem feltétlenül jelenti azt, hogy értéktelen, és fordítva, egy magas díj elnyerése sem garantálja, hogy kiállja az idő próbáját, vagy megmarad a közvélemény tudatában. Végül is a díjakat egy bírákból álló csoport választja ki, és bármennyire is rangosak, nem képviselik a nagyközönséget.
Ha a díjak „problémásak”, maguk a bírák fogják „elásni” a díjak presztízsét és saját személyes hírnevüket. Tehát vajon az íróknak ilyen embertelen támadásokat kellene elkövetniük egymás ellen a díjak kedvéért? Ebben a helyzetben, amikor „elhagyják a tollukat és rúgják egymást”, a nagyszerű művek megalkotása vágyálomnak tűnik, mert az írók korlátozott energiáját… verbális csatákra fordítják.
Az írói munka egyedi és rendkívül individualista törekvés, amely bizonyos fokú fegyelmet, sőt szigorú önuralmat igényel. A legtöbb nagyszerű író nemcsak nagyszerű művész, érzékeny és kifinomult, hanem nagyszerű gondolkodó és tudós is. Ezért elmerülnek a képzeletben és az elmélkedésben, sokat olvasnak és kutatnak, és nem hagynak időt a könnyelmű tevékenységekre. Ezzel szemben az átlagos írók, akiknek nincsenek tartós műveik vagy karrierjük, gyakran értelmetlen törekvésekbe bonyolódnak.
A technológiai dominancia, a média és a multimédiás szórakoztatás robbanásszerű fejlődésének korában az irodalom mintha a kulturális és művészeti élet középpontjából a perifériájára szorulna. Verbális művészeti formaként azonban az irodalom mindig is szorosan összefügg majd az emberi sorssal, és irodalmi forgatókönyveket, képeket és kifejezésmódokat biztosít a kulturális iparágak fejlődéséhez; ezért az irodalomnak még van tere a fejlődésre. Sajnálatos, hogy ma hazánkban kevés író érdeklődik a közízlés tanulmányozása, a társadalmi-kulturális élet változásaival való együttérzés, és az általános színvonalat meghaladó művek írása iránt.
Igaz, hogy a kor légköre, a kreatív környezet és a társadalmi -gazdasági körülmények többé-kevésbé befolyásolják az írókat, de a mozival és a előadóművészettel ellentétben egy nagyszerű írónak nincs szüksége túl sok külső támogatásra. Saját tehetségével is képes olyan műveket alkotni, amelyek felemelik az irodalmat, és koruk íróivá válnak, mint Nguyễn Trai a „Binh Ngo Dai Cao”-val, Nguyễn Du a „Truyễn Kieu”-val... Az írók a műveiknek köszönhetően léteznek, senki sem fog emlékezni a vitákra, a lökdösődésekre, a díjakra, a címekre... Ezért senkinek, csak magának az írónak kell megértenie a toll kezében tartásának küldetését, és az alkotás mély útjának szentelnie magát, a csúcsokkal hívogatva maga előtt.
Forrás: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/nhin-thang-noi-that-bo-but-da-nguoi-906574
Hozzászólás (0)