Tran Huy Lieu miniszter emlékére: Egy élet harmóniában a kulturális szektor történelmével

VHO - 1945. augusztus 28-án a Vietnami Demokratikus Köztársaság Ideiglenes Kormányának kiáltványával létrejött a Tájékoztatási és Propaganda Minisztérium, a Kulturális és Tájékoztatási Minisztérium (ma Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium) elődje. Tran Huy Lieu úr volt az első miniszter 1945-1946 között, megalapozva a kulturális és tájékoztatási szektor későbbi fejlődését. Nemcsak miniszterként, történészként és újságíróként ismert, hanem költőként is, aki egy hazafias kultúrista "érzékenységével" rendelkezik.

Ho Si Minh elnök és az Ideiglenes Forradalmi Kormány néhány tagja 1945. szeptember 3-án reggel Hanoiban (Tran Huy Lieu miniszter Ho bácsi jobbján áll). Fotó: VNA DOCUMENTS

A Kultúra-Információs Ipar alapítója

Tran Huy Lieu (1901-1969) tipikus értelmiségi volt a 20. században Vietnámban; tanúja és közvetlen résztvevője a forradalmi mozgalom és a köztársaság kezdeti időszakának fontos történelmi eseményeinek. Van Cat faluból származott (Vu Ban kerület, Nam Dinh tartomány). Ez a bölcső volt az a hely, ahol Tran Huy Lieu első neveltetését kapta, és személyisége mélyen befolyásolta. Olyan ember volt, akiben számos kiemelkedő képesség kristályosodott ki, amelyek fő gyökere a hazaszeretet és a kultúra szeretetének szelleme volt.

A történelem hullámvölgyei során Tran Huy Lieu miniszter nem sokáig, de jelentős alapokat fektetett le a kulturális, sport- és turisztikai szektor későbbi fejlődéséhez. Ez volt az Információs és Kommunikációs Minisztérium megszületése, a Kulturális és Információs Minisztérium, a mai Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium elődje. Egy évnyi, bár nem hosszú információs és Kommunikációs miniszteri kinevezése után Tran Huy Lieu miniszter nyomot hagyott az ágazatban, ami megalapozta a kulturális, sport- és turisztikai szektorban dolgozók számára a fejlődést és a hozzájárulást, az elmúlt 80 évben pedig folyamatosan fejlesztve az ágazatot. Teljes szívét és lelkét annak szentelte, hogy a lehető legszilárdabb „téglákat” tegye le az ágazat jövőbeli fejlődéséhez.

Miniszterként, sőt posztjának elhagyása után is, mindig az önreflexió és az önkorrekció szellemét támogatta a káderek számára; a nemzet dicsőséges forradalmi ügyének szentelte magát és küzdött. Amikor elnökként csatlakozott a Nemzeti Megmentés Kultúrájáért Egyesülethez, Nguyễn Dinh Thi költővel és számos más íróval és költővel dolgozott együtt, hogy a hazafiság és a forradalmi szellem áthatja a műveket, és ösztönözze a nemzeti felszabadulásért folytatott harc szellemét.

Visszatérve a történelembe, pártunk 1943-ban kihirdette a „Vázlatokat a vietnami kultúráról”. Világosan kimondta: A kulturális front három front (gazdasági, politikai és kulturális) egyike . Így a Vietnami Kommunista Párt kezdettől fogva fontos szerepet látott a kultúrában, amely irányítja a vietnami kultúra építését. A Vietnami Demokratikus Köztársaság Ideiglenes Kormányának 1945. augusztus 28-i kiáltványa értelmében a nemzeti kabinetben létrehozták a Tájékoztatási és Propaganda Minisztériumot (később, 1946. január 1-jén átnevezték Propaganda és Agitációs Minisztériumra) - a mai Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium elődjét. Azóta minden év augusztus 28-a a Kulturális, Sport- és Turisztikai ágazat hagyományos ünnepe.

1946. november 24-én Hanoiban megrendezték az első Nemzeti Kulturális Konferenciát. A konferencia megnyitóján Ho Si Minh elnök rámutatott: „A kultúrának kell vezetnie a nemzetet a függetlenség, az önellátás és az önrendelkezés elérésében”. Ez az elv vezérli az iparág minden tevékenységét.

Megalakulása óta eltelt 80 év során a Kulturális-Tájékoztatási szektor minden időszakon át átnevezték, az Információs-Propaganda Minisztériumtól kezdve a Propaganda és Agitáció Minisztériumán; a Kulturális és Tájékoztatási Minisztériumon; a Kulturális Minisztériumon; a Kulturális, Tájékoztatási, Sport- és Turisztikai Minisztériumon; a Kulturális, Tájékoztatási és Sportminisztériumon; a Kulturális-Tájékoztatási Minisztériumon át a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztériumig. A törekvés és a növekedés során a Kulturális, Sport- és Turisztikai szektor mindig is ápolta hagyományait és kiválóan teljesítette feladatait. A tájékoztatás, a propaganda és az ideológiai kulturális munka mindig is az egyik fontos front volt, aktívan hozzájárulva a nemzeti felszabadító harc győzelméhez, a haza építéséhez és védelméhez.

80 évnyi formálódás és fejlődés, az ország hullámvölgyeivel teli időszak után, 2025-ben a Kulturális, Sport és Turisztikai szektor munkatársai Ho Si Minh elnök tanítását követve: „A kultúra és a művészet is egy front. Önök katonák ezen a fronton”, rengeteg erőfeszítéssel és lelkesedéssel járultak hozzá a nemzet megmentéséhez, jelen voltak a két nagy ellenállási háború minden frontján.

Az ország minden tájáról érkező kulturális káderek és művészek csapata nem habozott szembenézni a nehézségekkel és megpróbáltatásokkal, a „bomba- és golyózáporba” rohanva, hogy harcoljon és számos művet alkosson, hogy ösztönözze hadseregünk és népünk harci szellemét. A nemzet dicsőséges aranytörténelmét több ezer kulturális katona számtalan önzetlen és fáradhatatlan hozzájárulása emeli ki, akik szolgálatteljesítés közben hősiesen áldozták életüket a forradalmi ügyért és a nép boldogságáért. Minden, a kultúra és a tájékoztatás területén dolgozó kádernek nemcsak propagandistának kell tekintenie magát, hanem szakértelmében és hivatásában is jártasnak kell lennie; folyamatosan törekednie kell a nép kulturális életének fejlesztésére; hogy „a kultúrának meg kell világítania az utat a nemzet számára”, ahogy Ho bácsi tanította.

Nguyễn Van Hung, a Párt Központi Bizottságának tagja és a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium küldöttsége ellátogatott a Tuyễn Quang tartomány Son Duong kerületében, Minh Thanh községben található Információs Osztály (a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium elődje) forradalmi történelmi helyszínére (2022. szeptember 15.). Fotó: TRAN HUAN

Szenteld teljes szíved a kultúrának és a művészeteknek

Tran Huy Lieu szegény konfuciánus családban született. Mandarinnak, vagy legalábbis konfuciánus tudósnak nevelték. De a sors, vagyis helyesebben, hazaszeretete és az emberek iránti szeretete hamarosan kivirágzott benne, amikor Tran Huy Lieu 13-14 éves fiú volt. Természetes „költői természetének” köszönhetően az 1920-as évekre versei tele voltak a francia hódítók elleni felháborodással és a hazaszeretettel.

A körülményektől függetlenül Tran Huy Lieu továbbra is szerette a költészetet. 1929 végén a francia gyarmatosítók elnyomták a forradalmi mozgalmakat. Tran Huy Lieut letartóztatták és 5 év börtönbüntetésre ítélték, majd Con Dao-ba száműzték. A börtönben Tran Huy Lieu továbbra is szenvedélyesen írt verseket. A Hon Cau-ban írt versei mind türelmetlenségét tükrözték, hiányzott neki a kinti tevékenysége, hiányoztak testvérei és bajtársai, akik "elveszítették a fejüket és vért ontottak" a nemzet forradalmi ügyéért. "A háború dobjai visszhangoztak az egész világon / Csak azok szégyellik saját vereségüket, akik a Hon Cau strand sarkában feküdtek / Bajban voltak, még jobban hiányolják barátaikat..." . Ez az érzés tovább égett benne, ami tervekhez vezetett a börtönből való megszökésre, a forradalomhoz való visszatérésre. Elmondható, hogy a "költészet" vérében és testében keveredett, hogy egy rendíthetetlen, egyenes, de nem kevésbé romantikus forradalmárt alkosson.

Tran Huy Lieu versei főként egy hazafias értelmiségi versei. A költészet segítségével fejezte ki szenvedélyesen és mélyen hazafias gondolatait. Tran Huy Lieu verseit olvasva mindenki láthatja, hogy érzelmekben gazdag ember. Lehet csodálat egy mártír iránt, aki áldozatot hozott a hazájáért, mint például a Pham Hong Thai áldozatának hírét hallgatva című versben . Lehet szánalom is egy katona iránt, aki az ellenséggel vívott csatában esett el (Sírás Ho Manh Thietért) . 

Forrás: https://baovanhoa.vn/van-hoa/cuoc-doi-hoa-cung-trang-su-nganh-van-hoa-119844.html