Peringatan 80 Tahun Republik Demokratik Vietnam - Fajar Sejarah Nasional: Deklarasi Abadi (Bagian 4)

Kita hidup di hari-hari musim gugur yang bersejarah - 80 tahun Revolusi Agustus yang sukses dan Hari Nasional 2 September. Revolusi Agustus 1945 adalah revolusi pembebasan nasional paling sukses dalam sejarah. Kelahiran Republik Demokratik menjadi faktor fundamental yang menjamin kemerdekaan dan kebebasan yang selalu didambakan rakyat kita. Dari sinilah, era baru dalam sejarah bangsa dibuka: kemerdekaan nasional. Sejak momen bersejarah 2 September 1945, rakyat Vietnam "bangkit dari lumpur dan bersinar terang" dan citra "pintu-pintu masih tertutup dan kehidupan terkunci dalam keheningan" berubah total. Presiden Ho Chi Minh adalah panji penyemangat bagi gerakan untuk memperjuangkan kemerdekaan dan beliaulah yang memimpin bangsa kita untuk "mengusir awan gelap" di malam panjang perbudakan.

Pelajaran 4: Deklarasi Abadi

Akan keliru jika rangkaian artikel ini tidak menyebutkan Deklarasi Kemerdekaan—sebuah "karya sastra agung sepanjang masa". Deklarasi ini kuat dalam politik , fleksibel dalam diplomasi, manusiawi dalam kebijakan, dan indah bagaikan puisi politik. Pada tahun 2023, bertepatan dengan peringatan Hari Nasional ke-78, seorang profesor berusia delapan puluhan tahun mengunggah Deklarasi Kemerdekaan di laman pribadinya, tetapi dengan niat buruk ketika ia mengedit isi Deklarasi tersebut. Seseorang yang bergelar profesor seharusnya tidak berperilaku seperti itu, karena tidak serius dalam akademis dan tidak bermoral.

Presiden Ho Chi Minh dan Deklarasi Kemerdekaan

"Tulisan yang heroik selamanya"

Sementara sebagian rakyat Vietnam, baik di dalam negeri maupun di luar negeri, terus menerus menentang dan mencemarkan nama baik peristiwa bersejarah Musim Gugur Agustus serta menghina sang pemimpin, jiwa revolusi, rakyat di negara-negara yang menginvasi Vietnam mengakui kebesarannya.

Deklarasi Kemerdekaan—"karya sastra yang selalu heroik"—memiliki kalimat yang sangat halus, yaitu kalimat yang diucapkan Paman Ho: "...dalam arti yang lebih luas, kalimat ini berarti, semua orang di dunia dilahirkan setara...". Deklarasi Kemerdekaan Amerika Serikat hanya menyatakan "semua orang dilahirkan setara", sementara Deklarasi Kemerdekaan Vietnam menegaskan bahwa tidak hanya "semua orang" setara, tetapi semua bangsa juga setara. Ini adalah pesan yang disampaikan Presiden Ho Chi Minh kepada negara-negara adidaya pada masa itu, bahwa semua bangsa dan negara memiliki hak yang sama.

Semakin jauh kita menelusuri sejarah, semakin kita melihat nilai abadi Deklarasi ini. Kita tahu bahwa Deklarasi Kemerdekaan Amerika pada tahun 1776 dan Deklarasi Hak Asasi Manusia dan Warga Negara pada tahun 1789 lahir setelah perjuangan kemerdekaan 13 koloni Inggris di Amerika Utara dan revolusi borjuis Prancis yang agung.

Berdasarkan warisan gagasan progresif dari periode Pencerahan, kedua deklarasi Amerika Serikat dan Prancis tersebut merupakan penegasan yang meyakinkan tentang hak asasi manusia, hak-hak nasional, dan prinsip "kedaulatan rakyat" dalam perjuangan melawan rezim otokratis feodal, membimbing rakyat untuk meraih nilai-nilai demokrasi, nilai-nilai humanis luhur berupa kebebasan, kesetaraan, dan persaudaraan.

Dalam Deklarasi Kemerdekaan Amerika, penulis Thomas Jefferson (yang kemudian menjadi Presiden Amerika Serikat) menegaskan bahwa koloni-koloni harus memiliki hak untuk menjadi bangsa yang bebas dan merdeka, menghapuskan dominasi kolonialisme Inggris. Kedua deklarasi tersebut menandai tonggak sejarah dalam perjuangan pembebasan nasional dan pembebasan manusia. Deklarasi Hak Asasi Manusia dan Warga Negara Revolusi Prancis pada tahun 1791 menyatakan: "Manusia dilahirkan bebas dan memiliki hak yang sama, dan harus selalu tetap bebas dan memiliki hak yang sama."

Dalam Deklarasi Kemerdekaan Vietnam 1945, sejak baris pertama, Presiden Ho Chi Minh mengutip kalimat-kalimat paling terkenal dalam kedua deklarasi bersejarah tersebut dengan penuh rasa hormat: "Semua manusia dilahirkan sama. Sang Pencipta telah menganugerahkan kepada mereka hak-hak tertentu yang tidak dapat dicabut; di antaranya adalah hak untuk hidup, hak untuk merdeka, dan hak untuk mengejar kebahagiaan...". Di sini, Presiden Ho Chi Minh berangkat dari nilai-nilai humanis universal seluruh umat manusia sebagai dasar dan tujuan perjuangan rakyat Vietnam. Beliau menegaskan bahwa perjuangan pembebasan nasional Vietnam juga untuk mewujudkan hak-hak yang sah dan suci yang tidak dapat dilanggar oleh siapa pun, dan merupakan kelanjutan dari bendera pembebasan nasional dan pembebasan manusia yang dikibarkan tinggi oleh revolusi Prancis dan Amerika.

Tak hanya mewarisi, Presiden Ho Chi Minh juga memperluas dan mengembangkan nilai-nilai deklarasi sebelumnya di era baru. Beberapa peneliti menunjukkan bahwa dalam Deklarasi Kemerdekaan Amerika, frasa asli "semua orang" adalah "semua pria".

Kalimat aslinya berlatar belakang Amerika pada akhir abad ke-18, ketika perbudakan dan diskriminasi rasial masih terjadi. Pria-pria yang memiliki hak yang disebutkan dalam Deklarasi tersebut hanyalah pria kulit putih. Dengan demikian, hak asasi manusia yang mendasar, hak-hak yang melekat tersebut, hanya diperuntukkan bagi pria kulit putih. Sementara Presiden Ho Chi Minh dengan tegas menegaskan bahwa hak asasi manusia adalah untuk "semua orang", tanpa memandang status, kelas, agama, jenis kelamin, atau etnis. Hal ini merupakan perluasan yang mutlak, membawa nilai-nilai luhur dan sejalan dengan perkembangan umat manusia yang progresif.

Bukan hanya untuk Vietnam

Dalam Deklarasi Kemerdekaan yang dibacakan di Hanoi pada tahun 1945, Ho Chi Minh memperluas konotasi konsep hak-hak nasional, baik secara luas maupun mendalam. Berdasarkan situasi kolonial Vietnam yang baru saja merdeka dan konteks sejarah internasional saat itu, Ho Chi Minh menegaskan: Hak-hak nasional bukan hanya hak untuk menentukan nasib sendiri, tetapi juga hak atas kesetaraan, kebebasan, persatuan, dan integritas teritorial.

Kemerdekaan nasional berkaitan erat dengan prinsip-prinsip kesetaraan dan penentuan nasib sendiri, dengan hak untuk hidup dan hak untuk bahagia bagi setiap bangsa. Lebih lanjut, hak atas kemerdekaan dan kesetaraan di sini harus ditegakkan bagi semua negara di dunia, terlepas dari ukuran, kekuatan, atau perbedaan rezim politik. Oleh karena itu, Deklarasi Kemerdekaan tidak lagi hanya diperuntukkan bagi rakyat Vietnam, tetapi juga merupakan dorongan dan penegasan suci bagi semua bangsa di dunia, terutama negara-negara kecil dan lemah yang berada di bawah penjajahan.

Dari hak asasi manusia hingga hak nasional, Deklarasi Kemerdekaan berkontribusi pada penciptaan dan penegasan landasan hukum dan keadilan baru bagi peradaban manusia, yang bertujuan pada keadilan, kesetaraan, dan penghapusan penindasan, eksploitasi, serta ketidakadilan di tingkat nasional dan internasional. Keadilan tersebut kemudian tidak hanya menjadi prinsip konstitusional Vietnam dan banyak negara lain, tetapi juga ketentuan hukum internasional ketika dicantumkan dalam konvensi-konvensi internasional terkait kedaulatan nasional, kemerdekaan nasional, dan penentuan nasib sendiri.

Menengok kembali perjalanan sejak pemuda Nguyen Tat Thanh meninggalkan Dermaga Nha Rong dengan gambaran "Sejak saat itu, ia mengambil langkah pertamanya/ Mengarungi empat lautan, di atas kapal/ Kehidupan yang penuh badai, di atas debu batu bara/ Tangannya membakar tungku, mengelap panci, memotong sayuran"... hingga hari lahirnya Deklarasi Kemerdekaan, yang menegaskan kepada dunia bahwa "Vietnam berhak menikmati kebebasan dan kemerdekaan" adalah sebuah perjalanan "tiga puluh tahun tanpa istirahat".

Semasa hidupnya, mendiang Sekretaris Jenderal Le Kha Phieu pernah menjawab pers Barat bahwa, sejak Prancis menginvasi Vietnam hingga sebelum tahun 1930, menurut statistik, seluruh negeri mengalami 300 pemberontakan dan pemberontakan melawan Prancis, tetapi semuanya gagal.

Seperti yang ditulis oleh penyair politik Che Lan Vien: Nenek moyang kita pernah mematahkan tangan mereka di depan pintu kehidupan/ Pintu itu masih tertutup dan kehidupan terkunci diam-diam/ “Patung-patung Pagoda Tay Phuong” tidak tahu bagaimana menjawab/ Seluruh bangsa miskin dan lapar dalam jerami/ Literatur yang memanggil jiwa basah kuyup dengan tetesan air hujan yang jatuh/ Kemudian dengan tangan kosong dari Dinh, Ly, Tran, Le... Partai menciptakan industri/ Istana surga kita adalah ombak Sungai Merah/ An Duong Vuong, tolong bangun bersama kami untuk membangun besi dan baja/ Apakah pengeras suara ini menyenangkan mata Anda?

Perlu diingat bahwa pada tahun 2016, saat kunjungan Sekretaris Jenderal Nguyen Phu Trong ke Washington DC, Wakil Presiden Joe Biden saat itu membacakan dua bait puisi Kieu dalam bahasa Inggris kepada Sekretaris Jenderal: Syukurlah kita ada di sini hari ini/ Melihat matahari di antara kabut dan awan yang tersibak, untuk berbicara tentang hubungan kedua negara. "Ini juga merupakan tonggak yang sangat penting dalam perjalanan upaya bersama kedua negara untuk mewujudkan keinginan Presiden Ho Chi Minh yang tercantum dalam suratnya pada Februari 1946 kepada Presiden AS Harry Truman, yaitu Vietnam memiliki hubungan kerja sama penuh dengan AS" - menurut penilaian Kementerian Luar Negeri. Ini membuktikan bahwa "tidak ada yang bisa mengubah masa lalu, masa depan bergantung pada kita".

(bersambung)

Vietnam

Postingan terakhir: "Kamu tidur nyenyak di tempat kamu memulai"

Sumber: https://baolongan.vn/80-tahun-kelahiran-viet-nam-democratic-cong-hoa-binh-minh-cua-lich-su-dan-toc-ban-tuyen-ngon-bat-hu-bai-4--a200625.html