Mengapa beberapa sekolah tidak menerima sertifikat bahasa internasional untuk standar keluaran?

Mahasiswa Universitas Transportasi Kota Ho Chi Minh

Pembelajaran bahasa Inggris wajib di sekolah

Surat Kabar Thanh Nien menerima masukan dari mahasiswa Universitas Transportasi Kota Ho Chi Minh mengenai standar keluaran bahasa asing dalam ujian kelulusan.

Menurut seorang mahasiswa kelas K20, pada tahun 2020, Universitas Transportasi Kota Ho Chi Minh mengeluarkan Keputusan 670/QD-DHGTVT tertanggal 25 September 2020, yang mengizinkan mahasiswa untuk menyerahkan sertifikat TOIEC 500 sebagai pengakuan pemenuhan standar keluaran bahasa asing. Saat ini, informasi standar keluaran di halaman mahasiswa masih TOIEC 500.

Namun, mahasiswa ini berkata: "Universitas Transportasi Kota Ho Chi Minh telah mengeluarkan Keputusan 333/QD-DHGTVT yang menghapus peraturan yang bertentangan dengan peraturan sebelumnya, yang mewajibkan mahasiswa untuk belajar bahasa Inggris di sekolah. Perubahan ini menyebabkan kesulitan dan menghambat kemajuan kelulusan mahasiswa. Saya menghubungi departemen pelatihan secara langsung dan menerima jawaban bahwa belajar di sekolah adalah wajib."

Mahasiswa ini mengutip peraturan tentang standar output Bahasa Inggris; program, organisasi studi, ujian akhir mata kuliah Bahasa Inggris umum; pengakuan pemenuhan standar output Bahasa Inggris yang dikeluarkan oleh Universitas Transportasi Kota Ho Chi Minh pada awal tahun 2023. Peraturan ini berlaku untuk mahasiswa yang mengambil program pelatihan Bahasa Inggris, bahasa asing, program studi reguler mulai periode pendaftaran tahun 2020.

Menurut Pasal 2 tentang standar keluaran Bahasa Inggris, sekolah mengharuskan siswa untuk mencapai tingkat Bahasa Inggris 3 atau lebih tinggi menurut Kerangka Kerja Kemahiran Bahasa Asing 6-tingkat untuk Vietnam dari Kementerian Pendidikan dan Pelatihan dan memiliki pengetahuan Bahasa Inggris khusus untuk memastikan siswa memiliki kemampuan untuk meneliti dokumen khusus dan bekerja di bidang transportasi.

Untuk memberikan pengakuan atas standar output Bahasa Inggris, sekolah secara berkala menyelenggarakan penghargaan standar output Bahasa Inggris bagi siswa di akhir ujian akhir setiap semester. Siswa dinyatakan memenuhi standar output Bahasa Inggris setelah menyelesaikan modul Bahasa Inggris B1.4 - 006118.

Peserta didik hanya dibebaskan dari kewajiban mengikuti mata kuliah ini apabila termasuk dalam salah satu kasus berikut: mengikuti program pelatihan khusus di bidang ilmu kemaritiman dan menggunakan sertifikat Bahasa Inggris kemaritiman yang diberikan sekolah pada tingkat 2 atau lebih tinggi sebagai pengganti syarat telah diakui oleh sekolah sebagai memenuhi standar hasil belajar Bahasa Inggris saat mempertimbangkan pengakuan kelulusan; mengikuti program pelatihan kedua dengan program pelatihan pertama di bidang Bahasa Inggris.

"Dengan adanya peraturan tersebut, sekolah tidak menerima sertifikat bahasa internasional yang diserahkan oleh siswa untuk memenuhi standar output bahasa asing. Siswa diwajibkan untuk belajar dan menyelesaikan kursus bahasa Inggris yang diselenggarakan oleh sekolah," ujar siswa tersebut.

Universitas Transportasi Kota Ho Chi Minh menjelaskan alasan tidak menerima sertifikat bahasa internasional dalam kriteria keluaran.

Apa kata sekolah?

Menanggapi masukan para mahasiswa, perwakilan Universitas Transportasi Kota Ho Chi Minh mengatakan bahwa perubahan standar output Bahasa Inggris sekolah tersebut sudah ada peta jalannya dan dikomunikasikan kepada para mahasiswa program studi tahun 2020 dalam berbagai bentuk: rapat pelatihan dengan departemen/lembaga manajemen, departemen/lembaga yang menyelenggarakan rapat profesional dengan para dosen, manajer program studi... Konversi ini dilakukan oleh sekolah dengan menyelenggarakan ujian masuk kemampuan Bahasa Inggris, menyusun mata kuliah Bahasa Inggris sesuai tingkatan mahasiswa langsung dalam program pelatihan agar mahasiswa dapat menyelesaikannya sesuai peta jalan standar output Bahasa Inggris dan semuanya dilakukan secara terbuka.

Setelah menerbitkan Keputusan No. 333, sekolah menerima beberapa masukan dari siswa mengenai standar output Bahasa Inggris. Saat ini, sekolah telah dan terus menciptakan kondisi yang mendukung siswa dengan menerima konversi mata pelajaran Bahasa Inggris umum, menggabungkan ujian Bahasa Inggris khusus dalam program pelatihan dengan mata pelajaran Bahasa Inggris dalam peraturan tentang standar output Bahasa Inggris (Keputusan No. 333). Pada saat yang sama, sesuai rencana pelatihan, pada tahun 2023, siswa akan mencapai level 6 setelah konversi. Oleh karena itu, ini adalah solusi terbaik untuk mendukung siswa, yang telah diterapkan sekolah untuk memastikan mereka lulus tepat waktu," tambah perwakilan sekolah.

Mengenai peraturan yang melarang penerimaan sertifikat bahasa asing internasional dalam kriteria kelulusan, seorang perwakilan dari Universitas Transportasi Kota Ho Chi Minh menjelaskan: "Sekolah ini melatih di sejumlah bidang khusus yang membutuhkan kemampuan bahasa Inggris khusus seperti maritim, logistik, konstruksi lalu lintas, dll. Selama bertahun-tahun mengelola pelatihan, terdapat banyak mahasiswa yang ditipu oleh pihak luar dengan memberikan sertifikat bahasa asing palsu, yang mengakibatkan keterlambatan kelulusan. Bahkan mahasiswa dengan kemampuan yang sebenarnya hanya lulus tes bahasa Inggris umum, tidak memenuhi persyaratan khusus bahasa Inggris di sektor transportasi."

Perwakilan tersebut menambahkan: "Program pelatihan bahasa Inggris sekolah ini dibangun atas dasar integrasi bahasa Inggris umum (yang memenuhi standar keluaran Kementerian Pendidikan dan Pelatihan) dan bahasa Inggris khusus sesuai dengan peraturan organisasi internasional di bidang transportasi."

"Dengan demikian, dengan standar output Bahasa Inggris sekolah beserta pengetahuan dan keterampilan khusus yang diperoleh selama proses pembelajaran, para siswa sekolah ini percaya diri dalam berpartisipasi di pasar tenaga kerja dan beradaptasi dalam konteks industri transportasi yang terintegrasi secara internasional," tegas perwakilan Universitas Transportasi Kota Ho Chi Minh.

Sumber: https://thanhnien.vn/vi-sao-co-truong-khong-chap-nhan-chung-chi-ngoai-ngu-quoc-te-xet-chuan-dau-ra-185241011101421.htm