Peraturan baru tentang penyelenggaraan bersama ujian sertifikasi bahasa asing

Surat Edaran ini mulai berlaku pada tanggal 12 Oktober 2025; menggantikan Surat Edaran Menteri Pendidikan dan Pelatihan Nomor 11/2022/TT-BGDDT tanggal 26 Juli 2022.

Surat Edaran Nomor 16/2025/TT-BGDDT memuat beberapa poin baru sebagai berikut:

Pertama, konkretkan kebijakan untuk mempromosikan desentralisasi dan delegasi, menciptakan inisiatif bagi pemerintah daerah.

Keputusan Pemerintah No. 143/2025/ND-CP tanggal 12 Juni 2025 yang menetapkan desentralisasi dan pelimpahan wewenang di bidang pengelolaan negara pada Kementerian Pendidikan dan Pelatihan menugaskan Ketua Komite Rakyat Provinsi kewenangan untuk menyetujui penyelenggaraan bersama ujian kemampuan bahasa asing.

Surat Edaran Nomor 16/2025/TT-BGDDT menegaskan kewajiban Pemerintah Daerah Provinsi dan Kabupaten/Kota untuk mengelola kegiatan penyelenggaraan ujian kemampuan berbahasa asing di daerah sesuai dengan ketentuan Peraturan Pemerintah; mengumumkan dan memutakhirkan pada laman informasi elektronik daftar satuan kerja perangkat daerah yang telah disetujui, menyesuaikan, memperpanjang, dan memberhentikan penyelenggaraan ujian kemampuan berbahasa asing di daerah.

Kedua, mendefinisikan secara jelas subjek asosiasi dan tanggung jawab pihak-pihak terkait dalam menyelenggarakan ujian sertifikasi kemampuan berbahasa asing.

Di mana, pihak Vietnam adalah unit organisasi pengujian gabungan - organisasi pengujian di Vietnam - yang memiliki perjanjian atau kontrak kerja sama dengan fasilitas penilaian kemahiran bahasa asing, dan bertanggung jawab utama untuk menyelenggarakan ujian sertifikasi kemahiran bahasa asing di Vietnam.

Pihak asing adalah unit penerbit sertifikat kecakapan berbahasa asing. Lembaga penilaian kecakapan berbahasa asing bertanggung jawab dan berwenang menerbitkan sertifikat kecakapan berbahasa asing, atau lembaga penilaian kecakapan berbahasa asing tersebut diberi wewenang atau diizinkan oleh unit penerbit sertifikat kecakapan berbahasa asing untuk menyelenggarakan ujian penerbitan sertifikat.

Ketiga, memperjelas konsep sertifikat kemampuan berbahasa asing yang sah dan populer di dunia .

Keempat, tetapkan secara tegas bahwa persetujuan penyelenggaraan bersama sertifikat kemahiran berbahasa asing tidak mencakup pengakuan tingkat sertifikat kemahiran berbahasa asing tersebut setara dengan tingkat Kerangka Kemahiran Berbahasa Asing 6 tingkat untuk digunakan di Vietnam dalam sistem pendidikan nasional.

Kelima, melakukan perubahan dan penambahan sejumlah peraturan perundang-undangan lainnya untuk mengatur lebih rinci mengenai tugas dan tanggung jawab lembaga penyelenggara negara, memperkuat tanggung jawab para pihak yang terlibat dalam ujian bersama dan pemberian sertifikat kemampuan berbahasa asing, serta mengatur lebih rinci mengenai tugas dan tanggung jawab para pihak yang terlibat dalam proses pelaksanaan ujian bersama, penyelenggaraan ujian, dan pemberian sertifikat sebagai dasar bagi lembaga penyelenggara negara untuk melakukan pasca inspeksi.

Lihat peraturan rinci dalam Surat Edaran No. 16/2025/TT-BGDDT DI SINI.

Source: https://giaoducthoidai.vn/quy-dinh-moi-ve-lien-ket-to-chuc-thi-cap-chung-chi-ngoai-ngu-cua-nuoc-ngoai-post747225.html