ロンアンは、国家および省レベルの歴史的遺跡が 127 箇所、国家無形文化遺産が 5 箇所ある、文化的、歴史的伝統が豊かな土地です。また、人類の代表的な無形文化遺産である南部アマチュア音楽芸術の発祥地の 1 つです。
龍安の党委員会と人民は、「忠誠、勇気、粘り強さ、全人民で敵と戦う」という八つの黄金の言葉を掲げ、輝かしい愛国心の伝統を誇ります。これらは、この地域の建設と発展の道のりにおける確固たる基盤であり、貴重な「資産」です。
2020年9月にロンアンラジオテレビ局で行われた文化地域プログラムを通じて
抗日戦争から祖国の建設と発展の年月に至るまで、省の党、政府、人民に寄り添い、省の報道機関は文化を含む省の各方面の発展を常に綿密に追ってきた。
国家再統一後の初期の頃から、ロンアン新聞とロンアンラジオテレビ局（現在のロンアン新聞・ラジオテレビ局）は常に文化と芸術の分野に特別な重点を置いてきました。
文化的な人材の育成、省内の伝統的な文化的、芸術的価値の促進、紹介、保存に貢献するために、多くの文化プログラムとセクションが開発され、維持されてきました。
千里の旅
ロンアン新聞とロンアンラジオテレビ局は、優れた文化的価値を保存するとともに、伝統的な慣習や伝統に沿わない有害で混合的な文化を排除することに貢献するために、伝統的な職業、工芸村、名物料理、芸術、伝統的な祭りなどを紹介し、宣伝する記事やレポートを多数掲載し、人々が故郷の独特の文化的特徴をよりよく理解できるようにしています。
その中には、過去と現在、伝統文化と現代生活をつなぐ橋渡しとして、長年にわたり定期的に継続されているコラムや番組があります。中でも特筆すべきは、13年間放送され、省内外のリスナーから愛されているラジオ番組「文化圏を巡る」（QMVH）です。
QMVHは、ロンアン省、タイニン省、チャヴィン省、バリア・ブンタウ省の4つのラジオ・テレビ局が放送するラジオ番組です。各番組には多くのサブセクションがあり、文化芸術の専門家をゲストに迎え、各省の料理や観光といった文化的特徴について紹介します。13年間の定期放送は、リスナーが地元の隅々まで「訪れ」、多くの名産品を「楽しみ」、それぞれの土地の伝統や文化への理解を深める機会を提供してきた年数と同じです。
ロンアンの土地と人々に関するコラムは、長年にわたって毎週1つの記事を掲載し続け、人々が故郷をよりよく理解するのに役立っています。
QMVHクルーの一員である編集者のディエム・トラン氏は、次のように語っています。「13年が経ち、QMVH番組は150回以上放送され、多くの困難や課題を乗り越えてきました。時には少し静かになったこともありますが、番組クルー全員の決意は、地域や全国の友人に優れた文化的価値を広めることに貢献することです。」
これから先、多くの変化が訪れるでしょう。QMVHはこれからもリスナーの皆様と共に歩んでいくのでしょうか？ 私たち番組制作者は、視聴者の皆様がQMVHという名前を、多くの美しく意義深い思い出とともに、いつまでも記憶に留めてくださればと願っております。
また、地元の伝統的な文化的、歴史的価値を紹介し、促進するという目標を掲げ、 「ロンアンの土地と人々」というコラムが創設され、ロンアン新聞（現在のロンアンラジオテレビ）に毎週1記事ずつ掲載され、長年にわたって継続されました。
このセクションでは、龍安省の有名人、歴史上の人物、多くの優れた功績を残した龍安の人々、外国の侵略者と戦った文化と歴史に関連する場所と遺跡、龍安の習慣、習慣、特徴、特産品などを紹介し、人々が故郷についてより深く理解するのに役立ちます。
このセクションの記事は、場所や人物を紹介するだけでなく、あまり知られていない物語や詳細を伝えることにも重点を置いており、読者が故郷への愛着と誇りをさらに深めるのに役立ちます。
通り過ぎると、石碑や記念碑、静かな寺院しか目に入らない場所もありますが、立ち止まってよく学んでみると、先人たちの勇気や愛国心、才能や美徳についての物語が見つかります。
そして「足音」
文化、歴史、伝統は精神的な財産です。それらを継承し、守っていくためには、様々な形で世代から世代へと「語り継ぐ」以外に方法はありません。
地方の新聞は「語り部」の役割と責任を理解し、常にその「物語」を「刷新」し、地方や全国の読者、聴衆、リスナーに情報を届けるよう努めています。
テクノロジーがますます発展する時代において、ソーシャル ネットワークは人気と魅力を増しており、同省のジャーナリストは常に自分自身を刷新し、各製品を革新しています。
ロンアン新聞・ラジオ・テレビ局のテレビ番組「ロンアン - 時代の痕跡」に参加した編集者のゴック・ハンさんは、いつも幸運を感じていると語った。
「働けば働くほど、故郷を愛し、人生を愛するようになり、そして何よりも、感謝の気持ちを持って生きることの大切さをはっきりと感じるようになりました。犠牲への感謝、時を経て守られてきた文化的価値への感謝、私が耳を傾け、誇りを持ち、報道できるようにそれらを伝えてくれた人々への感謝です」と編集者のゴック・ハンさんは語った。
ロンアンのテレビコラム編集者ゴック・ハン氏 - ロンアン新聞・ラジオ・テレビ局の時代の痕跡
そしてそれが、彼女がそれぞれの作品において常に革新を試みている理由でもあります。
脚本家、プレゼンター、映画編集者の役割を担う彼女は、作品が作者の意図を最大限に表現するとともに、その場所や登場人物の「魂」を「引き出し」、観客を番組に「引きつける」ことで、国民の誇り、故郷や国への愛、特に自分が生まれた土地や人々を大切にし、感謝する気持ちを育むことに貢献したいと考えています。
ゴック・ハン氏は音楽編集者としての経歴を生かし、音楽を使ってテレビ番組に感動を与えることに注力しています。
さらに、若者を「引き寄せて」「留まらせる」ために、彼女は若者に人気のメロディーを「TikTokトレンド」に取り込むことも目指しています。そして、伝統と現代を調和させ、適切に配置することは、常に多大な努力を必要とします。
抵抗の時代から国家再統一後まで、ロンアン新聞・ラジオテレビ局のジャーナリストチームは、地元の文化を促進し保存するための「架け橋」としての役割を果たすために絶えず努力しました。
ロンアン新聞・ラジオテレビ局の編集長レ・ホン・フオック氏は次のように断言した。「ロンアン新聞・ラジオテレビ局は、政治的任務に加え、文化芸術分野の発展に特に力を入れており、文化芸術の宣伝と推進を強化して、人々が地元の文化と歴史について明確かつ深く理解できるようにし、それによって真、善、美の目標に向かって考え、行動し、新しい時代のロンアンの人々の文化の構築に貢献します。」
省の発展に寄り添う過程で、ロンアン新聞、ラジオテレビには多くの文化欄や文化プログラムが開設され、その使命を終えて閉鎖されましたが、省の党委員会と人民に寄り添うために、今も革新を続け、維持されているプログラムやコラムもあります。
何が変わっても、ロンアン文化に対する誇りを保存、促進、育成する精神は、ロンアンの人々の文化の構築に貢献することが、省内の報道機関の使命であり続けるでしょう。
桂林
出典: https://baolongan.vn/bao-chi-long-an-cau-noi-van-hoa-va-truyen-thong-a197340.html
コメント (0)