Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ビルバオ:「スモッグ都市」から緑豊かな都市の象徴へ

かつては汚染と産業衰退の代名詞として知られていたバスク地方(スペイン)最大の都市ビルバオは、過去30年間で模範的な変貌を遂げた。

Hà Nội MớiHà Nội Mới16/05/2025

政府の組織的な関与と持続可能な開発のビジョンにより、ビルバオは世界中の脱工業化都市にとって刺激的なモデルとなる、住みやすい「グリーン都市」となった。

bao-tang-guggenheim-bilbao.jpg

建築家フランク・ゲーリーが設計したビルバオ・グッゲンハイム美術館は、都市再生の象徴であり、「ビルバオ効果」の中心地と考えられています。

危機と汚染の時代。

ネルビオン川沿いに位置し、バスク山脈に囲まれたビルバオは、1世紀以上にわたりスペインの工業の中心地でした。19世紀後半から20世紀後半にかけては、造船、製鉄、石炭採掘の中心地でした。カンタブリア海にほど近い戦略的な港湾立地のおかげで繁栄しましたが、その繁栄は大きな代償を伴いました。環境汚染、都市の荒廃、そしてほぼ完全に重工業に依存する経済です

数十年にわたる急速な成長の後、ビルバオは1970年代から1980年代にかけて、伝統産業の衰退に伴い危機に陥りました。世界的な石油危機、アジアからの競争、そして老朽化した工場の倒産により、1990年代初頭には失業率は25%に達しました。その後、街は灰色の霞に覆われ、汚染された空気、産業汚泥で汚れた運河、そしてネルビオン川沿いの荒廃した港湾地域が姿を現しました。

最も深刻な出来事は1983年の歴史的な洪水で、30人以上が死亡し、推定約10億ユーロ(現在の価値で)の被害が発生しました。この洪水はインフラの脆弱性を露呈させ、ビルバオ当局に都市開発戦略全体の見直しを迫るほどの大きな衝撃となりました。

グリーンでスマートな都市に向けたイノベーション。

今日、ビルバオはヨーロッパにおける脱工業化都市の変革の好例です。この都市は産業不況から復興しただけでなく、文化、イノベーション、そして持続可能性の中心地へと成長を遂げ、多くの国際機関から高く評価されています。

この移行の柱の一つは、自動車への依存度の低減です。欧州委員会の2024年都市交通報告書によると、ビルバオの自動車台数は2024年第1四半期に2019年の同時期と比較して100万台以上減少し、13.9%の減少に相当します。同時に、市内の移動の70%が徒歩、自転車、または公共交通機関で行われており、2015年の50%から大幅に改善されています。

ビルバオ市の地下鉄システムであるビルバオメトロは、2022年から完全に再生可能エネルギーでの運行に切り替えました。2024年には、運営会社はシーメンスと提携してエネルギー最適化AIシステムを実装し、サービス品質を損なうことなく電力消費をさらに12%削減しました(シーメンスプレス、2024年)。

ビルバオは交通におけるイノベーションに加え、都市管理にもテクノロジーを活用しています。水道会社コンソルシオ・デ・アグアス・ビルバオ・ビスカヤは、テクノロジー企業フラクタリアと提携し、音響センサーと人工知能を活用した漏水検知システムを導入しました。その結果、2023年には水道網全体で漏水量を20%削減することができました。

特に、2023年11月の洪水の際には、EUの資金提供を受けた改良型気候早期警報システムが状況を72時間前に正確に予測し、2019年の同様の洪水と比較して経済損失を約1,800万ユーロ削減するのに役立ちました。

かつて製鉄業に依存していたビルバオは、イノベーションの中心地へと変貌を遂げました。ビスカヤ・テクノロジーパークには現在、約80社のスタートアップ企業と研究開発(R&D)企業が拠点を構え、2020年から2024年の間に4,200人以上のテクノロジー関連雇用を創出しています。優秀な人材を誘致する戦略も功を奏し、2022年以降、海外から2,500人以上のデジタル人材が同パークに移住しています。フィンランドのSlushイニシアチブをモデルにした大規模なテクノロジーイベント「ビルバオ・スラッシュ・ド2025」には、40カ国から3,000人以上の投資家とスタートアップ企業が参加し、総額80億ユーロの投資資金が集まりました。

ビルバオ市長のフアン・マリ・アブルト氏は、2025年の政策メッセージで、「都市は進歩とアイデンティティのどちらかを選ぶ必要はないということを、私たちは証明しています」と述べました。ビルバオは、電動自転車や水センサーから世界的な知性の獲得に至るまで、技術革新と具体的な社会ソリューションを巧みに融合させています。数十億ドル規模の巨大プロジェクトに頼ることなく、ビルバオは21世紀の「脱工業化都市」という概念を静かに再構築しています。

ビルバオの都市再建プロセスは、国際的にも高く評価されています。経済協力開発機構(OECD)が2023年に発表した報告書「都市の未来」は、ビルバオを「欧州の中規模都市における持続可能な変革のモデル」と評しました。国連ハビタットは、「脱工業化都市と都市アイデンティティの回復」(2024年)に関するテーマ別ニュースレターの中で、「ビルバオは多くの大都市が成し遂げられなかったことを達成しました。それは、質の高い公共空間と包摂的な経済を通じて人々の信頼を回復したことです」と述べています。

ネルビオン川沿いのかつて忘れ去られた重工業都市だったビルバオは、持続可能な開発が単なる理論ではないことの生きた証人へと成長しました。政府が決意を固め、国民をあらゆる政策の中心に据えれば、持続可能な開発は実現可能な道となります。

出典: https://hanoimoi.vn/bilbao-tu-thanh-pho-khoi-bui-den-bieu-tuong-do-thi-xanh-702531.html


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

ホーチミン市の若者の間で話題を呼んでいる高さ7メートルの松の木があるクリスマスエンターテイメントスポット
クリスマスに騒ぎを巻き起こす100メートルの路地には何があるのか​​?
フーコックで7日間にわたって行われたスーパーウェディングに圧倒されました
古代衣装パレード:百花繚乱

同じ著者

遺産

人物

企業

ドン・デン - タイ・グエンの新しい「スカイバルコニー」が若い雲ハンターを魅了

時事問題

政治体制

地方

商品

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC