| 2023年全国集中プロモーションプログラムが2023年12月4日から2024年1月10日まで実施されます。2023年全国集中プロモーションプログラム：プロモーションは最大100％ |
商工省は、 2023年7月20日付の決定第1873/QD-BCT号に基づき、「全国集中プロモーション2023 - ベトナムグランドセール2023」プログラムを実施する。このプログラムは、国内消費の促進、貿易促進、需給の連携を図り、社会経済の回復と発展に貢献することを目的として、2023年12月4日から2024年1月10日まで全国で開催される。
 |
| ド・タン・ハイ商工副大臣が「国家集中プロモーション2023 - ベトナム・グランドセール2023」プログラムで講演した。写真：トラン・ヴィエット |
プログラムを実行するために、商工省は貿易促進庁を中心機関に任命し、商工省傘下の部署（国内市場部、省庁事務所、国家競争委員会、電子商取引・デジタル経済部、市場管理総局）、商工省、全国の協会、業界、関連企業や個人、メディア機関、部署と連携して立ち上げと実行にあたることにした。
ドー・タン・ハイ商工副大臣は、プログラム開始式典で、我が国の貿易、サービス、観光は近年、好調な回復を見せていると述べた。11月の物品小売総売上高と消費者サービス収入は552兆7000億ドンと推定され、前月比1.4%増、前年同期比10.1%増となった。生産活動と事業活動は多くの改善を見せている。今年11月、全国で新規設立された企業は1万4267社で、前年同期比19.5%増、物品輸出入総額は608億8000万米ドルと推定され、前年同期比5.9%増となった。
しかし、ドー・タン・ハイ副大臣は、現在、世界情勢は急速かつ複雑に変化し続けており、特に大国間の戦略的競争、一部地域における戦争や政情不安、経済・社会・公的債務リスク、戦略的資源サプライチェーン、金融・通貨・不動産市場におけるリスクが高まっていると述べた。国内経済は引き続き順調に回復しているものの、外的要因の影響と長年にわたる内的制約や欠陥により、依然として多くの困難と課題に直面している。経済は大きな開放性を有しているものの、規模は依然として小さく、競争力と回復力は依然として限られている。
これに関連して、ベトナム製品ブランドの構築を促進する貿易促進活動を強化し、国内市場を開拓し、消費を刺激し、購入と販売促進の形態を多様化し、生産、事業、流通活動を促進して国の経済の回復と発展に貢献するためのソリューションを同期的かつ抜本的に実施するために、2023年7月8日付政府決議第97/NQ-CP号の指示に従い、商工省は「国家集中プロモーション2023-ベトナムグランドセール2023」プログラムを開催する決定第1873/QD-BCT号を2023年7月20日に発行した。
商工省は、このプログラムを効果的に実施するために、各省、中央直轄市の商工局、協会、業界、関係機関、企業、個人に対し、プログラムへの参加を組織し、対応するよう要請するとともに、全国の地方でこのプログラムの実施を開始する。
「商工省は、地方自治体、業界団体、企業、特に数千万人のベトナム人消費者の反応により、2023年国家集中促進プログラムは、商工省が定めた主要な課題と解決策を実施する上で重要な実際的な内容の一つとなり、国内市場の回復を最大限に促進して年末の商品小売総売上高と消費者サービス収入を増加させ、経済の高成長の維持に貢献すると考えています」とド・タン・ハイ副大臣は強調した。
 |
| 「全国集中プロモーション2023 - ベトナムグランドセール2023」プログラムに参加する代表団。写真：トラン・ヴィエット |
「国家集中プロモーション2023 - ベトナムグランドセール2023」プログラムは、貿易促進の強化、国内市場の発展、生産と事業の活性化を目的として、3回にわたり実施されました。貿易促進部のレ・ホアン・タイ副部長は、2020年、2021年、2022年の3年連続の実施を経て、国家集中プロモーションプログラムは良好な成果を示し、全国のビジネス界と消費者の注目と強い反響を集めていると述べました。
したがって、2022年国家集中プロモーションプログラムは、企業による約7万件のプロモーションプログラム実施を促し、2022年11月の商品小売売上高および消費者サービス収入総額を514.2兆ドンに引き上げることに貢献しました。これは、2022年10月と比較して2.6％増、前年同期比で17.5％増です。2022年12月は515.8兆ドンに達し、前月比で3.7％増、前年同期比で17.1％増です。「これらの結果は、国内消費の刺激、ベトナム製品の消費刺激、商品の生産、流通、消費の促進に関する政府決議で政府商工省に割り当てられたタスクの成功裏の実施に大きく貢献しました」とレ・ホアン・タイ氏は評価しました。
レ・ホアン・タイ氏は、「国家集中プロモーション2023 - ベトナムグランドセール2023」プログラムは、2023年に「特別なシーズン」を創出し、ベトナムのすべての経済分野と産業のすべての企業が、プロモーションに使用される商品とサービスの最大価値が企業の選択に応じて50％に制限されるのではなく100％までになるプロモーションプログラムを積極的に構築および実施できるようにするという前提で構築および実施されたと付け加えた（企業はプログラムに参加するために政府機関の選定または審査プロセスを経る必要はない）。
したがって、企業は、顧客や消費者に高品質な商品やサービスを手頃な価格で入手できる機会を数多く提供できるよう、多様で魅力的な内容と形態のプロモーションプログラムを積極的に構築していくでしょう。伝統的な貿易や電子商取引を通じて、需要と供給を結びつける効果が全国に広く浸透していることから、地方自治体、団体、企業は、国内消費を促進するだけでなく、ベトナムへの外国人観光客の誘致にも貢献できるよう、地域における見本市、展示会、イベントなどと組み合わせたプロモーション活動を積極的に実施していくでしょう。
 |
| 「全国集中プロモーション2023 - ベトナムグランドセール2023」プログラムの開始式。写真：トラン・ヴィエット |
「今年のプログラムは、早期の計画と企業からの強力な反応により、昨年よりも多くの成果を達成し、経済発展に貢献すると期待されています」とタイ氏は述べた。
ハノイ市商工局長代理のトラン・ティ・フォン・ラン氏は、商工省が「国家集中プロモーション2023 - ベトナムグランドセール2023」プログラムを立ち上げたことは、現状において非常に現実的な解決策であると評価しました。特に、商工省と地方自治体の連携とリーダーシップにより、このプログラムはベトナムの生産、ビジネス、そして経済回復活動にプラスの影響を与えることが期待されます。
トラン・ティ・フォン・ラン氏はさらに、ハノイ商工局が商工省貿易振興庁および多くの地方の商工局と連携し、このプログラムを効果的に実施することに尽力していることを強調した。「ハノイでは20以上の見本市や展示会が開催され、地域のイベントや貿易促進活動にプロモーションプログラムが組み込まれることで、国の経済発展目標の達成に貢献することが期待されます」とラン氏は述べた。
ビジネス面では、サベコのマーケティング担当副本部長であるヴィーナス・テオ・キム・ウェイ氏が、「全国集中プロモーション2023 - ベトナム・グランドセール2023」プログラムは、企業の生産と市場開発を刺激する重要な活動であると述べました。同時に、消費者が高品質な商品にアクセスする機会を創出し、消費の促進にも貢献します。 「2024年の旧正月キャンペーンにおいて、サベコは消費者の皆様に魅力的なプロモーションプログラムを提供するとともに、ベトナムのブランドとベトナム製品の活用という商工省の使命を果たしていきます」と、ヴィーナス・テオ・キム・ウェイ氏は述べました。
[広告2]
ソースリンク
コメント (0)