感動的な物語：ミュージカルを愛する若者

幼少期の情熱

2年前、ホーチミン市にミュージカルを披露する若者グループが現れました。このグループの創設者はジェイ・ティエン・グエンです。ティエン・グエンは幼い頃から芸術を愛しており、それが彼が愛する分野を学び、経験するために国際的な芸術奨学金を「獲得」しようとする動機にもなっています。

「10年前、ミュージカルを愛する若者向けの9日間の短期ミュージカル・シアター研修プログラムに参加しました。その短期コースを終えた直後、ミュージカルこそが私にとっての芸術の道だと気づきました。」

ティエン・グエンは2021年から2022年にかけて、米国でミュージカルを学ぶための奨学金を獲得しました。2023年4月に帰国後、地域社会で教育的な音楽公演プロジェクトを実施したいという思いから、インパクト・シアター・サイゴン（ITS）を設立することを決意しました。

このグループは、ミュージカルへの情熱を共有する才能豊かな若者たちで構成されています。結成からわずか1ヶ月で、ITSは8名のメンバーで初公演を行いました。公演は観客の注目を集め、熱狂的な拍手喝采を浴びました。公演直後、功労芸術家タン・ロック氏からティエンダン劇場での公演に招待されました。公演の成功をきっかけに、ITSはグループ活動の拡大と質の向上に努め、新メンバーの選抜、演奏技術や声楽の研修などに力を入れました。

過去 2 年間で、ITS は数多くのミュージカルショーを行ってきました。その中には、ハノイでのディズニー 101 と、指揮者のトラン・ニャット・ミンおよびサイゴンポップスオーケストラとのコラボレーションによる古典ミュージカル「レ・ミゼラブル」(ヴィクトル・ユーゴー作) の抜粋演奏という 2 つの主要な音楽プロジェクトが含まれています。

さらに、ITS は、「Lights on Broadway」、「Lights, Camera, Broadway!」、「Broadway in Bebop」、ホーチミン市国家大学が大学などで主催する特別なブロードウェイミュージカル「Symphony Colors in the Youth Symphony」コンサートシリーズなど、ブロードウェイミュージカル (演技、ダンス、歌などを組み合わせた演劇のジャンル) シリーズも企画しています。

こうした芸術活動により、楽しく多彩な舞台芸術であるミュージカルの魅力が広く知られるようになりました。

新たな芸術的痕跡

ITSは財団の協力のもと、抜粋公演やエンターテインメント・プロジェクトを経て、今年11月にブロードウェイ・ミュージカル「Once on this island」を初めて完全版で上演します。この作品は、ベトナムの観客にミュージカルへの愛を創造し、広めていくという道のりにおいて、新たな転換点となる作品です。

%6b.jpg — ミュージカル『Once on This Island』における若手俳優たちの色彩豊かな演技。写真：THUY BINH

アメリカの作家ローザ・ガイの小説『わが愛しの人魚姫』を原作とし、デンマークの作家H・C・アンデルセンの童話『人魚姫』に着想を得た『ワンス・オン・ディス・アイランド』は、カリブ海（中央アメリカ）の小さな島で貧困の中で育った孤児の少女ティ・モーンの物語です。彼女は嵐から神々に救われ、偶然貴族のダニエルと出会い恋に落ちます。二人の愛は、階級の格差、社会的な偏見、そして神々の介入さえも伴います。

このミュージカルは、生き生きとした魅惑的な歌とダンスのパフォーマンスとともに、登場人物全員の機知に富んだ語りを通して表現される純粋な愛の感情、信念、美しさを観客に伝えます...

この劇は、馴染み深い神話を新たな形で再現するだけでなく、古くなったものを衣装や小道具にリサイクルしてプロパガンダに役立てたり、持続可能な消費と環境保護に関する地域社会の意識を高めたりするなど、多くの地域活動にも関わっています。また、このミュージカルは360度円形ステージで上演され、現代生活の彩りを観客に身近に感じさせます。

「Once on this island」は、11月14日から16日まで、C30 Hoa Binhステージ（ホーチミン市ディエンホン区バクハイ通り141番地）で5公演上演されます。ITSによると、このミュージカルの直後には、純粋なベトナムミュージカルのリハーサルステージを上演する予定とのことです。

ジェイ・ティエン・グエン（グエン・ホアン・ティエン、1994年生まれ）は、テンプル大学（米国）でミュージカル演劇研究の修士号を取得し、YESアカデミーASEAN（インドネシア・ジャカルタ）でブロードウェイミュージカルの集中トレーニングを受けました。また、ディズニーのアニメーション映画『リトル・マーメイド』（2023年、エリック王子役）、『ライオン・キングムファサ』（2024年、ライオンの傷跡役）、『白雪姫』（2025年、白雪姫の父、グッド・キング役）など、声優としても活躍しています。

トゥイビン

出典: https://www.sggp.org.vn/cau-chuyen-truyen-cam-hung-nguoi-tre-voi-tinh-yeu-nhac-kich-post820484.html