薬用植物は依然として「出力」が難しい

ディエンビエン省は、自然面積の約70%が農林地であり、気候と土壌条件も適しているため、カルダモン、ゴックリン人参、シナモンなどの薬用植物の栽培に有利な条件を備えています。近年、ディエンビエン、トゥアンジャオ、ムオンネ、ナムポーの各県では、これらの優位性を活かし、薬用植物の栽培地域として開発が進められています。計画的な開発に加え、人々の自発的な植栽によって、薬用植物の栽培面積は急増しています。

ムオンネ県は、カルダモンの栽培面積が300ヘクタールを超える県の一つで、飢餓をなくし、貧困を減らすことが期待されています。しかし、カルダモン栽培地のほとんどは人々によって自生しており、生産物は主に業者に販売されるため、販売価格は業者に左右されます。価格が高い年もあれば、非常に安い季節もあり、収穫量が人件費を賄うのにも足りないため、多くの生産者は収穫していません。ムオンネ県農業農村開発局によると、その理由の一つは、県内のカルダモン栽培面積が増加している一方で、業者や企業は仕入れに限界があり、中国市場に依存していることです。

ムオンネ村ナムポ2村のホー・ティ・キアさんは次のように語りました。「2018年、私の家族は森の樹冠の下に5,000平方メートル以上のカルダモンを植えました。最初の収穫は売れ行きが悪く、価格が非常に高かったため、業者が家に買い付けに来ました。しかし、新型コロナウイルス感染症のパンデミックが発生して以来、中国は買い付けを停止したため、価格は非常に低迷し、誰も買わなくなりました。2022～2023年の収穫期には、生のカルダモンの価格は1kgあたり14,000ドンですが、以前は1kgあたり50,000～60,000ドンでした。そのため、私の家族だけでなく多くの世帯が収穫を中止しました。」

ムオンネコミューンのナムポ2村のホー・ティ・キアさんがカルダモン畑の世話をしている。

トゥアンジャオ地区は薬用植物の開発にも力を入れています。現在、地区内の薬用植物の総面積は約498ヘクタールです。一部の世帯、個人、そして企業が、ゴックリン人参、ライチャウ人参、そしていくつかの貴重な薬用植物の栽培に投資しています。しかし、薬用植物製品は主に生の状態で、仲買業者や小規模な小売店を通じて消費されており、収穫後は主に生のまま、あるいは住民が手で乾燥させて販売しています。

トアティン村の住民、ジャン・チュー・フィン氏は次のように語った。「彼の家族は家計の発展を願ってサンザシを栽培しています。サンザシは市場を見つけるのが難しく、価格が高い年には収穫量が減り、収穫量が多い年には価格が下がります。収穫後は、主に実を路上に持ち出して、量り売りしています。最近、トゥアンジャオ郡とトアティン村の当局は、住民を動員し、サンザシの実を収穫時に買い取り、様々な製品に加工するための協同組合を設立するための条件を整えましたが、期待には達していません。」

現在、薬用植物は省内のほとんどの地区で栽培されており、その面積は2,180ヘクタールを超えています。そのうち、シナモンは1,021ヘクタール、カルダモンは849ヘクタール、サンザシは208ヘクタール、カルダモンは95ヘクタールです...薬用植物栽培の規模と面積は大きくなく、当地域で栽培および開発されている薬用植物種の生産量と量は、薬用植物の使用需要と森林地帯と林地の潜在力と利点を満たしていません。交通道路、電力供給システム、灌漑、育苗施設、製品の収集と加工など、薬用植物開発のインフラストラクチャシステムはまだ限られており、集中した大規模な薬用植物栽培地域は形成されておらず、投資リソースはまだ限られています。

省森林保護局の副局長であるマイ・フオン氏は次のように述べた。「製品の生産量は不安定で、依然としてトレーダーが購入して低地の各省に持ち込んだり、中国市場に輸出したりすることに依存しています。トレーダーが大量に高値で購入し、販売するのに十分な製品がない年もありますが、加工された製品に買い手がいなかったり、非常に安い価格で購入されたりする年もあります。薬用植物の開発の過程で、企業と人々の間に、薬用植物の植栽地域を維持および開発するためのつながりがありませんでした。薬用植物の生産量が十分ではなく不安定であるため、企業は加工に大胆に投資していませんでした。省には現在、非木材林産物（ジャワレモングラス、サンザシ、ヒョウモン、七葉一花、ビンロウの実など）を小規模で購入および加工するための施設が5つあります。

トゥアチュア地区のトゥアチュア町の人々が、薬用植物 Solanum procumbens のモデルを開発しています。

ディエンビエン省は、2022年から2025年にかけて、2030年を目標に、当該地域における貴重薬用植物栽培地の開発計画を策定しました。これにより、約4,000ヘクタールの規模と面積を有する貴重薬用植物栽培地が開発されます。薬用植物の価値の保全と促進、作物構造の転換による段階的な変化の創出、そして地域住民への農業生産による安定した収入の確保を目指します。

省が特定した薬用植物の生産対策は、企業による薬用植物生産への投資を誘致し、商業用薬用植物の生産を促進することである。協同組合を橋渡しとして、企業と人々の生産を結びつける形態を奨励する。製品の加工、特に高度加工への投資を誘致することで、人々の消費を促進し、製品価格の上昇に貢献する。さらに、計画や計画に従わずに自然発生的に栽培され、製品生産にリスクや困難をもたらす可能性のある自発的な栽培を、地方自治体が積極的に推進し、厳格に管理するよう指導する。

さらに、薬用植物の開発は綿密な計画に基づき、一律に実施するのではなく、各地域の特性、潜在力、強みを活かし、生産と消費の両面で競争優位性を確保し、乱開発の回避、豊作、低価格化を図る必要があります。貿易促進、製品プロモーションを積極的に行い、消費市場を拡大します。一村一品（OCOP）プロジェクトに関連する薬用製品の開発・改良、エコツーリズムやコミュニティツーリズムに関連する薬用植物の開発を行い、企業の投資誘致に努めます。

ソース