ホアビン文学芸術雑誌のスタッフとメンバーは、専門知識と専門スキルを交換します。
ホアビン省文学芸術協会副会長でホアビン文学芸術誌の責任者、同協会書記のブイ・ベト・フオン同志は次のように述べた。「ホアビン文学芸術誌は毎月1回定期的に発行され、コンパクトな判型（24×26cm）で豊富な内容を掲載し、党の文化芸術発展の方針を広めること、地元の 政治・経済・文化の任務に役立つ芸術家や作家の作品を紹介することに重点を置いています。読者の美的感覚を方向づけ、芸術的嗜好を高めるために、研究と批評の欄にますます重点が置かれています。さらに、この雑誌は、民俗文化、伝統的な祭り、習慣や慣習などの記事を通じて、ホアビン省の少数民族の文化的アイデンティティを保存し、促進するための媒体でもあります。」
2024年には、雑誌は12号を発行し、約9,600部を配布しました。掲載作品数は、ジャンルの多様性と豊かさを明確に示しており、手記・回想録・報告が49点、短編小説が42点、詩が135点、民話記事が25点、理論・批評記事が13点、さらに美術、音楽、写真、文学、子供時代に関する作品も多数掲載されています。特に、統一後50年間の文学芸術を総括する省党委員会第247号計画を受けて2024年に開設されたコラム「Non song mot doi（歌は歌ではなく、その言葉）」は、創作の歩みを振り返り、芸術家への敬意を表し、功績を認め、省の文学芸術の新たな発展方向を提示することに貢献しています。
2025年第1四半期、この雑誌は、詩、短編小説、芸術写真、習慣や祭りに関する記事を通じて伝統的な旧正月の雰囲気を反映した、合計約700部となる2つの春の特別号を発行し、出版の質を維持し続けました。
ホアビン文学芸術誌は、コンテンツに重点を置くだけでなく、読者に広く出版物を届けることにも力を入れています。毎年、省春季新聞祭の展示会に積極的に参加しています。伝統的な民族文化のアイデンティティを反映した独自の展示形式は、春季新聞祭で深い印象を残しました。
特に、この雑誌は、200名を超える省文学芸術協会会員と、様々な地域や分野から30名を超える協力者からなる大規模な協力者チームの力を活かし、毎号の内容と彩りを豊かにしています。この協力者チームと省内外の芸術家、研究者、協力者との緊密な連携は、作品の質の向上と雑誌の読者層の拡大に大きく貢献しています。
ホアビン市タンホア区のグエン・ヴァン・クアン氏は次のように語りました。「私はホアビン文学芸術誌をよく読んでいます。故郷の美しさ、伝統的な文化の特徴、そして素朴でありながらも刺激的な人々を見つけることができるのです。この雑誌は、文化や文学を愛する人々にとって、貴重な心の糧となっています。」
ホアビン文学芸術誌記者協会は、会員の政治的資質、専門知識、プロ意識、創造性の向上を目指しています。活動方法を徐々に変革し、読者の多様な嗜好に対応していきます。民俗文化、遺産、観光の潜在力、ホアビンの人々に関するコンテンツを増やしていきます。
ホアビン文学芸術誌記者協会は、職業への愛情、責任感、そして絶え間ない革新をもって、省の文化芸術活動における中核勢力としての役割を担い続け、人間味あふれるジャーナリズムの構築に貢献し、地域社会に文化的・芸術的価値を広めています。強力な協会を築き、会員を集め、団結させ、革新を続け、多くの優れた作品によって質を高め、生命の息吹を反映し、省の報道機関の共同活動に貢献しています。
ホン・デュエン
出典: https://baohoabinh.com.vn/16/201946/Chi-hoi-Nha-bao-Tap-chi-Van-nghe-Hoa-Binh-Lan-toa-gia-tri-van-hoa-nghe-thhuat.htm
コメント (0)