チャン・タン・マン国会議長がベトナム法の日への応答式典に出席

CTQH (1) — チャン・タン・マン国会議長が法務省本部でAI法律アシスタント・プラットフォームの紹介を聞いている。写真：ラム・ヒエン

式典には、党中央委員会のメンバーである、副首相兼中央法教育普及調整評議会議長のホー・クオック・ズン氏、国会事務総長兼国会事務局長のレ・クアン・マイン氏、法務委員会委員長のホアン・タン・トゥン氏、法務大臣兼中央法教育普及調整評議会常任副議長のグエン・ハイ・ニン氏が出席した。

また、中央部門、省、支部、省党委員会、市党委員会、人民評議会、人民委員会、ベトナム祖国戦線委員会、省および市の国会代表団の代表者、法教育普及調整評議会のメンバー、部門、支部、組合、省および市のビジネス協会の代表者、コミューンレベルの党委員会、当局、社会政治組織の代表者も出席した。

CTQH (2) — チャン・タン・マン国会議長が法務省本部でAI法律アシスタント・プラットフォームの紹介を聞いている。写真：ラム・ヒエン

79年前の1946年11月9日は、国会がベトナム民主共和国初の憲法を可決した日であり、この憲法はホー・チ・ミン主席の民主主義と法の支配の理念を深く反映したものでした。

この意味を込めて、2012年に法律普及教育法において11月9日のベトナム法の日が定められました。2013年には、首相が11月9日をベトナム社会主義共和国の法の日と宣言しました。それ以来、ベトナム法の日は各省庁、機関、団体、地方自治体、そして多くの人々の関心と反響を集めています。

CTQH (4) — ベトナム法の日を祝う式典に出席したトラン・タン・マン国会議長と代表団。写真：ラム・ヒエン

今年のベトナム法の日祝賀行事は、政治的、法的に重要な意義を持つ行事であり、ベトナム法の日に対応した一連の活動のハイライトであり、第14回党大会を迎える成果に貢献するものである。

これは、国民一人ひとりが憲法と法律を尊重する精神を今後も持ち続け、富民強国、民主、公正、文明の実現に向けて遵法文化を築く機会でもあります。

開会式で演説したホー・クオック・ズン副首相は、新時代の国家発展の要求を満たすために立法と執行の仕事を革新することに関する政治局第66号決議は、制度を突破口の中の突破口と見なし、同時に法執行の能力と有効性を向上させ、法令遵守の文化の構築に重点を置き、憲法と法律の尊重を確保し、立法と法執行を密接に結び付けるという観点を一貫して表明していると強調した。

CTQH (3) — ホー・クオック・ズン副首相が式典で開会演説を行った。写真：ラム・ヒエン

政治局決議第66号は、2030年までの目標を明確に定めた。ベトナムは、民主的、公正、同期的、統一的、公的、透明かつ実行可能な法制度と厳格で一貫した実施メカニズムを有し、機構の再編後に機関の正常、継続的かつ円滑な運営の法的根拠を確保し、実践から生じる障害を取り除き、開発創造への道を開き、すべての人々と企業が社会経済開発に参加できるように動員し、2030年までにベトナムが近代的な産業と高い平均所得を備えた発展途上国となることを目指す。

2045年までのビジョン：ベトナムは、国際的に先進的な基準や慣行に近づき、国の実情に適合した高品質で現代的な法制度を有し、厳格かつ一貫して実施され、人権と公民権を尊重、保障、効果的に保護し、社会のすべての主体の行動基準となる憲法と法律を遵守し、合理化され、効率的で、効果的で、効率的な国家機構を備えた現代的な国家統治を行い、急速かつ持続可能な国家発展の要件を満たし、2045年までに社会主義志向の先進的で高所得の国となる。

CTQH (5) — ホー・クオック・ズン副首相が式典で開会演説を行った。写真：ラム・ヒエン

「その文脈において、ベトナム法の日には、法治国家における法の支配の立場を確認し、すべての国民と社会のすべての主体の法令遵守意識を啓発し、新たな状況における法の枠組みの中で、法文化の構築、人間的価値の促進、公民意識、規律、秩序、自由の尊重に貢献するという点で、特に重要な意味がある」と副首相は断言した。

ベトナム法の日が果たす重要な役割と意義をさらに高めるため、副首相は、中央および地方の各部署、省庁、支部の代表者や指導者に対し、今後のベトナム法の日に対応するための方向性、課題、解決策を検討し、意見を述べるよう要請した。これにより、ベトナム法の日がより実質的で効果的なものとなり、内容の革新と形式の創造性に重点が置かれ、法の普及と教育の有効性の向上に貢献することになる。