Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

国家目標プログラム1719:タンホア省の恵まれない地域への「てこ入れ」

Việt NamViệt Nam12/11/2024


少数民族及び山岳地帯の社会経済発展のための国家目標プログラム(略称:国家目標プログラム1719)は、タインホア省の少数民族及び山岳地帯に好ましい変化をもたらしました。このプログラムの資源はまさに「てこ」となり、人々の生活の質の向上に貢献し、恵まれない地域における飢餓撲滅と貧困削減のプロセスを加速させています。生産資材の不足、安定した雇用の不足などにより、ゲアン省山岳地帯の多くの労働者は生計を立てるために移住を余儀なくされています。こうした現実に直面し、少数民族及び山岳地帯の社会経済発展のための国家目標プログラム第1期(2021~2025年)における生産支援、職業転換、雇用創出への支援は、人々が故郷の村落に留まり、経済発展、飢餓撲滅、貧困削減を実現するための期待となっています。 11月11日正午(現地時間)、チリのガブリエル・ボリッチ大統領は、国家元首歓迎の最高儀礼に従い、憲法広場でルオン・クオン大統領の公式歓迎式典を主宰した。歓迎式典の直後、ルオン・クオン大統領とガブリエル・ボリッチ大統領は非公式会談を行い、その後会談を行った。森林環境サービスに対する支払い政策(DVMTR)は、人々に安定した収入源を提供するだけでなく、森林保護の意識を刺激し、人々が森林保護と開発を続ける強い動機を生み出し、地域の森林被覆率の増加と森林生態系の改善に大きく貢献している。ソンラ省の山岳地帯から見ると、生産資材の不足、安定した仕事のなさなどにより、ゲアン省の山岳地帯の多くの労働者が生計を立てるために離散を余儀なくされている。こうした現実に直面し、少数民族・山岳地帯における社会経済発展のための国家目標プログラム(フェーズI:2021~2025年)による生産支援、転職支援、雇用創出支援は、人々が故郷で村落に留まり、経済発展、飢餓撲滅、貧困削減を実現するための希望となっています。少数民族・山岳地帯における社会経済発展のための国家目標プログラム(略称:国家目標プログラム1719)は、タインホア省の少数民族・山岳地帯に好ましい変化をもたらしました。プログラムの資源はまさに「てこ」となり、人々の生活の質の向上に貢献し、恵まれない地域における飢餓撲滅と貧困削減の取り組みを加速させています。少数民族地域での早婚や近親婚(TH-HNCHT)の状況を減らすため、ホアビン省キムボイ郡は、少数民族及び山岳地帯の社会経済発展に関する国家目標プログラム第1フェーズ:2021~2025年の資源から、人々の意識を高めるための文化交流プログラムなど、多くの解決策を積極的に組織し、当該地域のTH-HNCHTの状況を徐々に後退させてきました。 11月11日正午(現地時間)、チリのガブリエル・ボリッチ大統領は、国家元首歓迎の最高儀礼に従い、憲法広場でルオン・クオン大統領の公式歓迎式典を主宰しました。歓迎式の直後、ルオン・クオン大統領とガブリエル・ボリッチ大統領は非公開で会談し、その後会談を行いました。 11月11日の民族発展新聞の要約ニュースには、次の注目すべき情報が掲載されていました。2024年にチャヴィンで開催されるオク・オム・ボック祭に関連する文化観光週間。沈香の地における文化適応。障害を持つ女性が粘土を花に「変える」。その他、少数民族と山岳地帯の最新ニュースをお届けします。チリ共和国のガブリエル・ボリッチ・フォント大統領の招待を受け、ルオン・クオン大統領は2024年11月9日から11日までチリ共和国を公式訪問しました。この機会に両国は共同声明を発表しました。民族発展新聞は、チリ共和国とベトナム社会主義共和国の共同声明の全文をご紹介します。2021年から2030年までの少数民族と山岳地帯の社会経済発展に関する国家目標プログラム(国家目標プログラム1719)に基づく「観光開発に関連する少数民族の優れた伝統的文化的価値の保存と促進に関するプロジェクト6」の実施により、クアンナム省が観光開発に関連する少数民族の伝統的文化的価値を効果的に保存し、促進するための重要な原動力が生み出されています。トゥアンチャウ郡(ソンラ省)は、少数民族と山岳地帯の社会経済発展に関する国家目標プログラム(国家目標プログラム1719)を実施し、インフラ投資に力を入れ、雇用の創出に注意を払い、住民の収入を増やし、地域の社会経済発展に貢献してきた。11月11日午後、ニンフオック郡フオックヴィン社で、ニントゥアン省ベトナム祖国戦線常任委員会は、省内の貧しい少数民族のために大団結住宅60棟を建設する起工式を開催した。これは、ベトナム祖国戦線の伝統記念日(1930年11月18日~2024年11月18日)の94周年と、2024年の貧困者にとってのピーク月を祝うための実際的な活動である。出席者は、ニントゥアン省ベトナム祖国戦線委員会のレー・ヴァン・ビン委員長、各部署、支部、地方自治体の指導者、そして貧困世帯に住宅が支給されました。党委員会と政府の指導と指導、各支部・各レベルの決意と努力、そして人々の合意と反応により、イエンソン郡(トゥエンクアン省)の貧困削減活動は好転しました。同郡の多くの貧困世帯および準貧困世帯は貧困脱却後、安定した生活を送り、家計を徐々に改善し、収入も増加しました。これは、2021年から2025年までの持続可能な貧困削減に関する国家目標プログラム(NTP)の成功に貢献しています。

Như Thanh là một trong những huyện miền núi luôn đứng đầu về công tác giảm nghèo
ヌータン省は貧困削減活動を常にリードする山岳地区の一つです。

一連の少数民族開発プロジェクト

ニュータン郡には14の社町があり、そのうち2つの社町と17の村は特に困難な状況にあります。国家目標計画1719の実施を推進しているタインホア省の11の山岳地区の一つとして、過去3年間で9/10のプロジェクトを実施し、総投資額は600億ドンを超え、少数民族と山岳地帯の生活、 経済、文化、社会の分野に深く入り込み、「網羅的」に取り組んでいます。

2021年から2023年にかけて、同県では42件のプロジェクトが実施され、中央予算から総額373億6,300万ドンの支援を受けています。これには、交通プロジェクト11件、集中給水プロジェクト2件、村落文化施設21棟、学校5校、交通放水路プロジェクト2件、照明プロジェクト1件が含まれます。基本的なプロジェクトはすでに完了し、引き渡しが行われ、有効活用されています。これにより、地域間の貿易が促進され、人々の生活の質が向上しています。

さらに、ニュータン郡では、国家目標プログラム1719に基づくサブプロジェクトおよびプロジェクトが積極的に実施されています。特に、2021年から2023年にかけて、国家目標プログラム1719の首都において、622世帯への生活用水供給支援、31世帯への住宅支援、455人の学生を対象とした3ヶ月以内の職業訓練クラス13回、郡内のコミューン、町、中学校における職業コミュニケーション訓練クラス29回が実施されました。

国家目標プログラム1719は、インフラ整備に加え、多くの恵まれない世帯の持続可能な生計手段も支援しています。これまでに31世帯が住宅建設支援を受け、600世帯以上に安定した給水が確保されました。マウラムコミューンのクアック・ティ・ドゥさんは、住宅建設支援を受けた貧困世帯の一人です。彼女は次のように述べています。「地方自治体の支援のおかげで、しっかりとした家に住むことができました。これからは、雨季や嵐の季節が来るたびに、家族で心配する必要がなくなります。」

ニュータン区人民委員会副委員長のレ・ゴック・ホア氏は次のように述べました。「国家目標計画1719の効果的な実施により、区の社会経済状況は多くの好ましい変化を遂げました。大民族団結の基盤がしっかりと強化され、総合的な発展に向けた力強い原動力となっています。そのおかげで、ニュータン区は常に貧困削減の最前線に立ち、目覚ましい成果を上げています。全体の貧困率は2021年の11.8%から2023年には3.7%に減少し、少数民族の貧困率も同時期に14.08%から4.17%に減少しました。」

Nguồn lực đầu tư, hỗ trợ của các chương trình, chính sách dân tộc được triển khai hiệu quả trong những năm qua đã góp phần quan trọng làm thay đổi bộ mặt nông thôn, miền núi, vùng DTTS của tỉnh Thanh Hóa; đời sống của đồng bào các dân tộc trên địa bàn tỉnh được nâng lên rõ rệt. (Trong ảnh: Diện mạo mới ở huyện miền núi Lang Chánh)
近年、効果的に実施されてきた投資資源と民族プログラム・政策からの支援は、タインホア省の農村部、山岳地帯、少数民族地域の様相を大きく変えるのに大きく貢献し、同省の少数民族の生活は著しく改善されました。(写真:ランチャン山岳地帯の新たな姿)

前向きな変化を起こす

ランチャン郡における国家目標プログラム1719の実施も、好ましい変化をもたらしています。特に、最も顕著な効果は、プロジェクト4「少数民族の生産と生活を支える重要なインフラへの投資」の実施です。

2022年には、プロジェクト4からランチャン地区に投資資金と事業資金を含めて100億ドン以上が配分されました。この資金源により、多くの村落間交通ルートが整備されました。例えば、ドンルオン村のチエンカット村からタンフック村のタンティエン村への交通ルートは、総投資額48億ドンで計画の100%が支出されました。

2023年も、プロジェクト4の公的資金から10億ドン以上が、重要な交通施設の維持管理と補修のために引き続き配分されます。これらのプロジェクトは計画の100%実施され、支出されています。代表的な例としては、ラムフー村のバンガイ道路、タンフック村のタンビン道路、ジャオティエン村のチエンラン村道路の維持管理と補修が挙げられます。これらのプロジェクトは、生産と貿易を促進するだけでなく、少数民族や山岳地帯の人々の貧困削減、所得向上、生活環境の改善にも貢献しています。

ランチャン区人民委員会のド・ヴァン・クオン副委員長によると、1719計画は人々の生活を大幅に改善するのに役立ったという。「貧困削減率は急速に進んでおり、2021年の30.62%から2023年には18.97%にまで低下しています。ランチャン区は2025年までに村の道路の75%を舗装またはコンクリート化し、貧困率を毎年少なくとも6%削減することを目指しています。」

タインホア省少数民族委員会委員長のマイ・スアン・ビン氏は、「国家目標計画1719は、少数民族の物質的・精神的生活を大きく改善しました。2023年末までに、2021~2025年の計画よりも多くの目標を前倒しで達成し、少数民族地域と山岳地帯の貧困率を14.75%まで削減し、年間平均3%以上の削減という目標を達成しました。また、すべての学齢児童が就学できるようになり、地域の治安と社会秩序は安定的に維持されています」と強調した。

Các dự án sinh kế thuộc Chương trình MTQG 1719 góp phần nâng cao đời sống cho người dân
国家目標プログラム 1719 に基づく生計向上プロジェクトは、人々の生活の向上に貢献します。

ビン氏は、国家目標プログラム1719(フェーズI:2021~2025年)の成功のハイライトは、山岳地帯のインフラ整備であると強調した。道路、橋梁、電力、水道システムの完成は、人々の日常生活を助けるだけでなく、生産開発の機会も開く。

国家目標計画1719は、省内および全国における少数民族や山岳地帯とその他の地域との間の生活水準格差の縮小においても重要な役割を果たしています。教育、医療、文化分野への具体的な支援により、この計画は人々の生活の質を大幅に向上させ、極めて困難な状況にあるコミューンや村の数を徐々に減らし、持続可能な開発の目標達成に貢献しています。

ビン氏は、今後、省民族委員会は生活向上プロジェクトと必須インフラ開発に重点を置き、国家目標プログラム1719の実施を継続的に推進していくと述べた。

タンホア省山岳地帯における持続可能な貧困削減への取り組み





出典: https://baodantoc.vn/chuong-trinh-mtqg-1719-don-bay-cho-vung-kho-o-thanh-hoa-1731322827323.htm


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

ホーチミン市のノートルダム大聖堂は2025年のクリスマスを迎えるために明るくライトアップされている
クリスマスシーズンに向けてハノイの女の子たちが美しく「着飾る」
嵐と洪水の後、明るくなったザライ県の旧正月の菊の村は、植物を守るために停電が起きないことを願っている。
中部地方の黄杏の首都は二重の自然災害で大きな損失を被った

同じ著者

遺産

人物

企業

ダラットのコーヒーショップ、オーナーが「武術映画」の役を演じたため客が300%増加

時事問題

政治体制

地方

商品