稲作に使用された土地を他の作物に転用する場合は、計画規制に従わなければなりません。

2月29日、省人民委員会は2024年に農地を稲作地に転換する計画を公布すると発表した。

したがって、計画では、水田の農地転用の原則は、所管官庁の認可を受けた転用計画に従わなければならないと明記されています。

転換は、稲作に適した条件を損なうことなく、必要であれば多額の投資をすることなく稲作に復帰できるものでなければならない。転換作物は市場性、競争優位性、そして稲作よりも高い経済効率性を備えていなければならない。転換は、既存の地域交通・灌漑インフラと両立し、大規模な投資を最小限に抑え、新たな農村地域の発展につながるものでなければならない。

具体的には、2024年に同省の稲作地で栽培される作物の総面積は268.4ヘクタールで、そのうち133.9ヘクタールが二期作、131.5ヘクタールが一期作となる。

農業農村開発局及び地方当局は、農地から稲作地への転用が規定に従い、かつ効果的に実施されるよう指導及び検査を行うものとする。また、生産者及び地域社会に対し、転用による経済的利益に関する意識を高めるための情報発信を行うものとする。2024年における農地から稲作地への転用結果報告書は、省人民委員会及び農業農村開発省に提出するものとする。

地方自治体は、2024年11月20日までに、作物生産法の植物品種と栽培に関するいくつかの規定を詳述した2019年12月13日付政府法令第94/2019/ND-CP号とともに発行された付録Xのフォームを使用して、2025年に稲作地を他の作物に転換する計画を登録する必要があります。

省人民委員会によると、稲作地への土地転換は、新たな情勢下における社会経済発展、国防、安全保障のための土地需要を満たすことを目的としている。また、合理的、経済的、効率的な土地利用を確保し、合理的な稲作地基金を維持することで、食糧安全保障を確保することも目的としている。

同時に、生態環境の保護、持続可能な開発の促進、ますます複雑かつ予測不可能になっている気候変動や海面上昇への積極的な対応、そして国家の農地管理能力の向上にも貢献しています。

文と写真：Ngoc Nguyen