大統領の訪問：ベトナムとラオスの関係の価値についての強いメッセージ

ブイ・タン・ソン副首相兼外務大臣は代表団に同行した報道陣に対し、ルオン・クオン国家主席のラオス訪問の意義、目的、成果についてインタビューに応じた。

ルオン・クオン大統領はラオスのソネサイ・シパンドン首相と会談。 (写真:ラム・カーン/VNA)

4月25日夜、ルオン・クオン国家主席とベトナム高官代表団はハノイのノイバイ国際空港に到着し、ラオス人民革命党中央委員会書記長、ラオス人民民主共和国国家主席のトンルン・シースリット氏の招待によるラオス国賓訪問を無事に終えた。

この機会に、ブイ・タン・ソン副首相兼外務大臣は代表団に同行した報道陣に対し、訪問の意義、目的、成果についてインタビューに応じた。

―副首相、ルオン・クオン国家主席のラオス国賓訪問の意義についてお聞かせいただけますか。

ブイ・タン・ソン副首相兼外務大臣： ルオン・クオン主席のラオスへの公式訪問は、ベトナムとラオスの特別な関係にとって大きな意義を持つ。

ルオン・クオン国家主席によるラオスへの初の国賓訪問は、特別な時期に行われました。ラオスの友人たちは、多くの新たな願いと希望を胸に、ブンピメイ2025（4月13日～16日）を祝ったばかりです。

ルオン・クオン主席と党と国家の高官代表団は、同志、仲間、兄弟としての温かい、誠実で緊密な感情をもたらしました。それとともに、我が国も南部解放と祖国統一50周年を祝賀的に準備しており、1975年の大春の勝利は、ラオス軍と人民が1975年に完全な勝利に向かって前進するための好ましい前提を築きました。

この訪問は、両国の指導者と国民にとって、ホー・チミン主席、カイソーン・ポムウィハーン大統領、スパヌウォン大統領によって創設され、両党、両国、両国民の歴代の指導者によって育まれてきたベトナムとラオスの特別戦闘同盟と連帯の歴史を振り返る機会となる。

我々は両国関係の歴史的価値を大切にし、両国が国家建設と発展の事業において成し遂げてきた成果をさらに誇りに思います。

双方が常に肩を並べて立ち、互いのために犠牲を払う覚悟ができている旅であり、ラオスの旅には常にベトナムの影があり、ベトナムの旅には常にラオスの影があるという考えと行動が浸透している。

連帯、愛着、忠誠、純潔、忠誠心といったかけがえのない価値観は、若い世代に受け継がれています。彼らは、祖先が苦労して育んできた素晴らしい伝統を継承し、ベトナムとラオスの偉大な連帯の立派な後継者となるという使命を心に抱いています。カイソーン・ポムウィハーン大統領は「山は削られ、川は干上がるかもしれないが、ラオスとベトナムの友情は永遠に山や川よりも強い」と述べ、私たちの敬愛するホーおじさんは「ベトナムとラオス、両国の愛は紅河やメコン川よりも深い」と締めくくりました。

―副首相と大臣は、今回の訪問で得られた目覚ましい成果と、その成果を実現するための方策についてお話しいただけますか。

ブイ・タン・ソン副首相兼外務大臣： この訪問は4月24日と25日の2日間にわたって行われ、15の活動が行われ、多くの素晴らしい成果がもたらされました。

まず、双方は、政治関係を引き続き深化させ、安全保障、防衛、各国の発展に関わる問題で緊密に協力し、両国の指導者の約束と合意を「一度約束したことは必ず効果的に実行する」という新たな精神で積極的に実行していくことで合意した。

第二に、特別な関係の高さに合わせて経済協力のレベルを高め、経済協力における困難と障害を徹底的に解決し、法的通路を整備し、同期した協力メカニズムを確立する。

特に、ブンアン港プロジェクトの完成に向けた双方の努力は、ラオスを海に導き、ラオスを地域や世界と結びつける戦略の実現に貢献し、ラオスと両国の開発空間が拡大し、多様化されることになるだろう。

第三に、各国の開発ニーズを満たすため、質と効率を重視し、教育訓練、人材育成における協力を推進します。

この機会に、ルオン・クオン主席は、ラオス国民の社会保障の発展に貢献したいという願いから、ベトナム党、国家、人民がラオス党、国家、人民にビエンチャン県に地区病院を建設するために300万ドルを贈与することを発表しました。

第4に、双方は、特に東南アジア諸国連合（ASEAN）、国連、メコン協力の枠組みの中で、地域および国際フォーラムで引き続き緊密に連携し、ベトナム、ラオス、カンボジアの3カ国首脳の会談の結果を断固として実行し、3カ国経済の連結性を促進することを約束した。

第五に、大統領はラオスのベトナム人コミュニティおよび企業と会談し、ラオスにおけるベトナム人コミュニティの代表としての役割を促進する協会の活動を高く評価した。大統領は、ラオスのベトナム人コミュニティおよび企業がますます強くなり、団結、愛着、相互扶助の伝統を常に維持・促進し、ラオスの社会経済生活に積極的に貢献し、ベトナムとラオスの友好関係を発展させているのを目の当たりにして喜んだ。

コミュニティは、1975年の春の大勝利を国への誇りを持って歓迎するという同じ精神を共有し、コミュニティはあらゆる行動に決意を固め、国民一人ひとりが心からベトナムとラオスの偉大な関係のために努力しています。

要約すると、上記の顕著な成果により、ルオン・クオン主席のラオス国賓訪問は大成功であり、ベトナムとラオスの特別な関係の永遠の価値についての力強いメッセージを伝えるとともに、両国の関係を新たな発展段階へと導き、より緊密で、より深く、より実質的で、より効果的なものにするための多大な努力と決意を伝え、地域と世界の平和、安定、協力、発展のために、団結し自立したASEAN共同体の構築に積極的に貢献するものである。

ソース