ハノイの「シルクロード」：400年以上の歴史。

「シルクロード」としても知られるハンダオ通りは、長さわずか 260 メートル (ハンガン通りからドンキンギアトゥック広場まで) で、ハノイで最も古く、最も賑やかな通りの 1 つです。

15世紀、ダンロアン村（現在のハイズオン省）の人々がこの地に移り住み、染色と絹織物の取引を専門とするホアロック市場を築きました。（現在、ハンダオ通り90A番地には、染色業の創始者を祀るホアロック・ティ共同住宅があります。この共同住宅は、染色業に従事するためにこの地へやって来た旧ダンロアン村の7つの氏族によって設立されました。）

'Con đường tơ lụa' hơn 400 năm ở Hà Nội- Ảnh 1. — 1926年のシルクストリート - 建築家ブイ・ホアン・バオによるアーカイブ写真に基づくスケッチ

'Con đường tơ lụa' hơn 400 năm ở Hà Nội- Ảnh 2. — ドンラック寺院 - 建築家グエン・カイン・ヴーによるスケッチ。

いくつかの文献によると、ハンダオ（桃色通り）の名は、赤とピンク（桃色）の染色を専門としていたことに由来すると言われています。15世紀のグエン・チャイの地理学書にも、「ハンダオはカシューナッツを染める」（カシューナッツはピンク色の花と赤い種子を持ち、染色に用いられる）という記述があります。当時、ハンダオ通りはタンロン（ハノイ）の絹織物の中心地となっていました。

'Con đường tơ lụa' hơn 400 năm ở Hà Nội- Ảnh 3. — 午後の通りを一人で歩く - 建築家フォン・テ・フイの絵画

'Con đường tơ lụa' hơn 400 năm ở Hà Nội- Ảnh 4. — 街角 - アーティスト、ゴック・グエンによるスケッチ

'Con đường tơ lụa' hơn 400 năm ở Hà Nội- Ảnh 5. — 街角 - アーティスト、ゴック・グエンによるスケッチ

'Con đường tơ lụa' hơn 400 năm ở Hà Nội- Ảnh 6. — ハンダオ通りに冬が到来 - 建築家トラン・シュアン・ホンによるスケッチ。

20世紀初頭、この通りは「シルク通り（ Rue de la Soie ）」と改名されました。ホアンキエム湖からハンダウ通りまでの路面電車もこの通りを通っていました。1945年に、この通りは元の名前であるハンダオ通りに戻りました。

'Con đường tơ lụa' hơn 400 năm ở Hà Nội- Ảnh 7. — 20 世紀初頭のハンダオ通りの路面電車 - 建築家リン・ホアンによるアーカイブ写真に基づくスケッチ。

'Con đường tơ lụa' hơn 400 năm ở Hà Nội- Ảnh 8. — ハンダオ通り19番地 - 建築家ブイ・クアンによるスケッチ

'Con đường tơ lụa' hơn 400 năm ở Hà Nội- Ảnh 9. — 小さな通り - 建築家ホアン・ドゥンによるスケッチ

'Con đường tơ lụa' hơn 400 năm ở Hà Nội- Ảnh 10. — ハンダオ通り - 建築家ファン・ディン・チュンによるスケッチ

'Con đường tơ lụa' hơn 400 năm ở Hà Nội- Ảnh 11. — ハンダオ通りの古い家々 - アーティスト、トラン・ビン・ミンによるスケッチ

この通りには、今もなお多くの歴史と文化の物語が刻まれています。ハンダオ通り10番地はかつてドン・キン・ギア・トゥック学校でした。ルオン・ヴァン・カン氏をはじめとする愛国的な学者たちが、ベトナムの民族文字、歴史、そして進歩的な思想を無料で教え、人々の啓蒙を目指していました。ハンダオ通り38番地は、国家歴史文化遺産であるドンラック共同住宅です。17世紀に遡る建物です（1941年に2階建てに再建され、共同住宅は2階に移設されました）。共同住宅内には、1856年（トゥドゥック帝の治世）に建てられた石碑があり、「市場の共同住宅では絹のエプロンを販売しています…黎朝時代に建立」と刻まれています。