都市のデジタル化プロセスの促進

ホーチミン市デジタル変革センター（TTCĐS）は、ホーチミン市がデジタル経済、デジタル消費、デジタル社会の構築、スマートシティの構築において大きな進歩を遂げるという期待を持って設立されました。

決議98号の適用

近年、ホーチミン市は、あらゆる分野で強力かつ包括的なデジタル変革を実行するために、ホーチミン市をスマートシティに構築するプロジェクト、デジタル変革プログラム、デジタル経済、共有経済、循環経済を開発するプロジェクトなど、多くのプロジェクトとプログラムを発行しています...

ホーチミン市デジタルトランスフォーメーションセンターの設立は、企業のデジタル技術製品のより幅広い応用を促進することに貢献するだろう。写真：キム・タン

ホーチミン市は、2022年に国連の電子政府における世界147都市中54位にランクインしました。また、ベトナムにおいて国連による電子政府に関する監視・評価を受けている唯一の都市でもあります。ホーチミン市は、韓国で唯一、ASOCIO賞評議会によって全会一致で選出され、2023年の優秀デジタル政府部門でASOCIO 2023賞を受賞した都市です。ホーチミン市のデジタル変革指数（DTI）は、常に上位5省・市にランクインしており、2022年には2位にランクインしました。

しかし、ホーチミン市はアジアの電子政府において低い順位に位置しています。市民や企業向けの真に包括的なオンライン公共サービスの利用は依然として限られており、健康、教育、交通、社会保障といった分野において人々の生活に深刻な影響を与えるデジタルアプリケーションやサービスの開発・展開も依然として不足しています。また、各部署、支部、地区における情報技術人材も、量と質の両面で不足しており（各部署に1～2名程度しか配置されていない）、これが現状です。

このような現実に直面し、デジタル変革センターの設立は、市のデジタル変革におけるいくつかの困難と課題を解決するでしょう。センターは、市の膨大なリソースを結集し、デジタル技術とデータを最大限に活用・活用し、協力を拡大し、人々と企業にデジタルサービスを提供するためのリソースを促進・動員する能力を備えた機関です。デジタルガバメントを発展させ、デジタル経済とデータ経済の発展の推進力を生み出します。デジタル変革センターは、国​​内外の大学、研究所、組織のリソースを連携・動員し、新技術ソリューションの研究開発、デジタルガバメント構築に役立つデジタルサービスの開発などに貢献する役割を果たします。

ホーチミン市人民委員会のファン・ヴァン・マイ委員長とホーチミン市人民委員会のドゥオン・アン・ドゥック副委員長が決定を発表し、ホーチミン市デジタル変革センターの設立を祝った。写真：VIET DUNG

「センターは、ホーチミン市の発展のための具体的なメカニズムと政策の試行に関する決議98/2023/QH15（決議98）の具体的なメカニズムを適用して設立されました。これは、市全体で共有デジタルプラットフォームを展開・運用するために設立されるベトナム初のセンターです。同時に、センターは、ホーチミン市人民評議会が先ほど承認した専門家採用メカニズムを適用し、デジタル変革活動とスマート都市開発のための研究、応用、革新を行う優秀な人材を惹きつけます」と、ホーチミン市デジタル変革センター所長のヴォ・ティ・チュン・チン氏は述べています。

人々は簡単にデジタルライフに参加できる

デジタルトランスフォーメーションセンターの開設式（1月30日）の直後、ホーチミン市人民委員会のファン・ヴァン・マイ委員長は、同センターに対し、2024年にデジタルトランスフォーメーションを効果的に実施するための作業を直ちに開始するよう指示し、ホーチミン市の年間テーマ「デジタルトランスフォーメーションを効果的に実施するという決意と国会決議98号」の成功的な実施に貢献しました。

市の指導者の指示により、市が優先する主要タスクの 1 つは、オンライン公共サービス、共有デジタル マップなど、人々や企業の利便性を高め、人々へのサービスの質を向上させるデジタル プラットフォームとサービスを展開することです。特に、人々と市政府とのやり取りに役立つ唯一のモバイル アプリケーションである「市民モバイル アプリケーション」の構築に力を入れています。

「市民向けモバイルアプリケーションにより、市民は情報やデジタルサービスを受けられるほか、教育、健康、交通、計画・建設、公共サービスなど生活上の緊急分野に関する市政府の活動、発表、警告に関する情報も受け取ることができます。また、市民からの意見や提言、提案も反映されます」とホーチミン市デジタル変革センター副所長のグエン・ドゥック・チュン氏は述べた。

TTCĐSはまた、2025年から2030年の期間に、デジタル変革とスマートシティの応用研究とイノベーションの国際標準センターとなることを目指すという目標を設定しています。これにより、国民と企業に提供される政府のサービスのほとんどがデジタル環境で実施されます。センターは、土地、計画、建設、交通、医療、教育に関するデータの活用と共有を支援し、市の共有デジタルインフラストラクチャを最適化および開発し、デジタル政府の運用を確保します。TTCĐSから部門、地区、トゥドゥック市に、要件を満たす能力と専門知識を持つデジタル変革の専門スタッフのネットワークを形成することを目指しています。大学、研究機関に研究開発センター（データラボ）のネットワークを構築し、官民パートナーシップモデルを開発し、デジタル政府の構築に参加するために民間リソースを動員します。

「現在、TTCĐSは多くの困難と課題を抱える新設の部署であるため、センターが効果的に運営され、ホーチミン市に貢献するためには、情報通信局やその他の部署や部署のサポート、援助、調整が本当に必要です」とヴォ・ティ・チュン・チン氏は語った。

ホーチミン市デジタル変革センターは、情報通信局の情報技術センターを基盤として設立され、デジタル技術とデータの活用の最大化、協力の拡大、人々や企業により便利で容易かつ安全にサービスを提供するためのデジタルサービス提供のためのリソースの促進と動員など、多くの機能と任務を補完しています。センターは、デジタルプラットフォームの開発、デジタルデータの開発、研究、テスト、応用、デジタル技術プラットフォームと製品の移転、デジタル政府の構築に役立つデジタルサービスの開発、デジタル変革とスマートシティの推進を担当しています。

バタン

ソース: https://www.sggp.org.vn/cu-hich-cho-tien-trinh-so-hoa-cua-thanh-pho-post726793.html