89歳の男性が講義室に戻り、60年ぶりに博士論文を無事に提出

ジャン=マリー・ゴワゼは 1960 年に論文を放棄しましたが、60 年ぶりに大学に戻り、熱心に勉強し、89 歳で法学の博士号を取得しました。

ジャン氏-マリー・ゴワゼ-写真: LE FIGARO

フランスのリブルヌ近郊のリュサックという町に住む元公証人のジャン=マリー・ゴワゼさんは、89歳で法学の博士論文を無事に提出し、1960年以来中断されていた学問の旅に終止符を打ちました。

未完の旅

フランスの新聞「ル・フィガロ」によると、ジャン＝マリー・ゴワゼは1960年に「ガラス：近代建築材料と民法におけるその権利」というテーマで博士論文の執筆に着手しました。これは、大学時代の終わりに講師から彼に与えられたテーマでした。

しかし、ゴイゼットが研究を中断し、公証人になることを決意したことで、彼の研究の旅は中断され、数十年にわたって公証人として働き続けました。1990年代に引退し、家族のブドウ園の手入れに専念しました。

2020年、ジャン=マリー・ゴイゼ氏が60年以上前に立ち止まった講堂に戻ることを決意し、予期せぬ転機が訪れました。

「仕事に行かなければならなかったので、研究を中断していました。古い段ボール箱を漁っていたら、思いがけず何年も前の原稿を見つけたんです。『これは無駄にはできない、続けなければならない』と自分に言い聞かせました」と彼は当時を振り返った。

ジャン＝マリー・ゴイゼ氏もこう語りました。「論文を完成させられず、法学博士号を取得できなかったことをいつも後悔しています。同僚の中には法学博士号を取得できた人もいるので、少し羨ましいです！」

講堂に戻る

2020年、ジャン=マリー・ゴイゼは、ボルドー大学法学部の法学教授に古い研究原稿を提示することを決意しました。

彼によると、教授はテーマがまだ表面的で深みが足りないと感じていたとのこと。そのため、教授は主要な構成は維持しつつ、研究を拡張することを提案した。

そこから、テーマは「ガラス-建築材料と法律」へと進化し、特に 1960 年代には存在しなかった法的側面に関して、より豊富で最新のバージョンになりました。

「都市法、建築法など、本当にたくさんのことを改めて勉強し直さなければなりませんでした。環境法はまだ制定されていませんでした。まるで学校に戻ったようでした！」とジャン・マリー・ゴイゼさんは笑いながら語った。

ジャン＝マリー・ゴワゼは5年間、熱心に研究を続け、頻繁に図書館に通って資料を探し、調べました。「自分に自信が持てない時もありました」と彼は告白しました。

89歳で博士号を取得

2025年6月、ジャン＝マリー・ゴイゼは科学委員会で博士論文を発表する。豊富な人生経験を持つにもかかわらず、彼は緊張を免れない。

最終的に彼は優秀な評価を受け、89歳で正式に法学博士号を取得しました。

式典中、彼はクラス最年少の医師と共にステージに招かれました。会場全体から惜しみない拍手が送られ、彼は深い感動を覚えました。

ゴイゼ氏は昨年9月、90歳の誕生日を迎え、こう冗談めかして語った。「90歳で学位を取得していたら、もっと『クール』だったのに！」

ゴイゼット氏の研究は500ページ以上にも及び、60年以上の隔たりのある2段階に分けて行われたことが知られている。

表紙には、フランスの詩人でレジスタンス運動家であったクロード・アヴリーヌの言葉を引用している。「まだ十分に進んでいないからといって、間違った道を進んでいるとは思わないでほしい。」

タム・ドゥオン - VNA

出典: https://tuoitre.vn/cu-ong-89-tuoi-tro-lai-giang-duong-bao-ve-thanh-cong-luan-an-tien-si-sau-60-nam-2025120810444935.htm