ベトナム共産党の高官代表団がオーストラリアを訪問し、活動する。

オーストラリア側はベトナム共産党の方針、政策、発展目標を高く評価しており、ベトナムとオーストラリアの戦略的パートナーシップが今後も力強く、より効果的に発展し続けるよう推進したいと考えています。

Trưởng ban Kinh tế Trung ương Trần Tuấn Anh tặng quà lưu niệm đồng Bộ trưởng Ngoại giao Australia Tim Watts. (Nguồn: TTXVN)

中央経済委員会のチャン・トゥアン・アン委員長が、オーストラリアのティム・ワッツ外相に記念品を贈呈した。（出典：VNA）

10月16日から20日にかけて、党政治局員兼中央経済委員会委員長のトラン・トゥアン・アン同志が党の高官代表団を率いてオーストラリアを訪問・実務訪問した。

代表団には、ロンアン省党委員会書記のグエン・ヴァン・ドゥオック同志、クアンビン省党委員会書記のヴー・ダイ・タン同志、中央経済委員会副委員長のグエン・ホン・ソン同志、ラムドン省人民委員会のトラン・ヴァン・ヒエップ委員長、イエンバイ省人民委員会のトラン・ヴァン・トゥアン委員長、天然資源環境省のレ・コン・タン副大臣、運輸省のレ・アン・トゥアン副大臣らが含まれていた。

オーストラリア滞在中、代表団はティム・ワッツ外務共同大臣、ドン・ファレル貿易観光大臣、エド・ハシック産業科学資源大臣、ジェニー・マカリスター気候変動・エネルギー共同大臣、トニー・ザッピア下院気候変動・エネルギー・環境・水委員会委員長、クリス・ミンズニューサウスウェールズ州首相、ニコラス・ムーアオーストラリア政府東南アジア経済戦略特使、アヌラック・チャンティヴォンニューサウスウェールズ州科学技術・基準・公正取引大臣と会談し、協議を行った。

中央経済委員会委員長のトラン・トゥアン・アイン氏とその代表団は、オーストラリアのベトナム大使館とシドニーのベトナム総領事館を訪問して関係者と会談したほか、マッコーリー・グループを訪問して協力し、外国直接投資の誘致に関する円卓会議に出席して講演した。

協議の中で、チャン・トゥアン・アイン中央経済委員会委員長は、ニューサウスウェールズ州首相やオーストラリアの閣僚らとともに、ベトナムとオーストラリアの戦略的パートナーシップは現在非常に順調に発展しており、高官レベルの訪問などを通じて政治的な信頼が強化されているとの見解を共有した。

経済、貿易、投資、防衛、安全保障、教育訓練、保健の各分野、また両国の地方自治体や省庁間の協力活動は、継続的に深く、内容深く、包括的に発展し、両国の人々と企業に利益をもたらしています。

双方はまた、オーストラリアにおけるベトナム人コミュニティの重要な貢献を高く評価し、両国が新たな関係の枠組みを構築し、互いに主要な経済パートナーとなる方向に進んでいることを喜ばしく思うと述べた。

Đoàn đại biểu cấp cao Đảng Cộng sản Việt Nam làm việc với Đặc phái viên của Chính phủ Australia về Đông Nam Á Nicholas Moore. (Nguồn: TTXVN)

ベトナム共産党の高官代表団は、オーストラリア政府の東南アジア担当特使ニコラス・ムーア氏と実務会合を行った。（出典：VNA）

チャン・トゥアン・アン同志はオーストラリア当局の温かい歓迎に感謝し、ベトナムの発展の方針、政策、目標について情報を提供し、ベトナム共産党と政府がオーストラリアとの戦略的パートナーシップを非常に重視していることを確認した。

トラン・トゥアン・アン同志は、両国間の協力の大きな可能性を考慮し、今日の地域と世界の大きな変化の文脈において、両国は多くの類似点を持ち、ビジョンと目標を共有しており、発展レベルには違いがあるものの、互いに補完し合っていると強調した。

したがって、両国の各省庁、各分野、地方自治体は、両国間の貿易と投資を強化し、イノベーションに関連する研修や人材育成の協力を促進し、観光協力を強化し、両国を結ぶ直行便を開設するとともに、デジタルトランスフォーメーション、エネルギー転換、気候変動対応、持続可能な開発、サプライチェーン構築など、新しく重要な分野での協力を深め、両国が加盟している次世代の自由貿易協定を効果的に実施するための協力関係をさらに推進するための方向性と措置を交換し、合意する必要がある。これは、両国間の潜在的かつ良好な政治関係に見合うものである。

Đoàn đại biểu cấp cao Đảng Cộng sản Việt Nam thăm, làm việc với Đại sứ quán Việt Nam ở Australia. (Nguồn: TTXVN)

ベトナム共産党の高官代表団がオーストラリア駐在ベトナム大使館を訪問し、協力した。（出典：VNA）

ニューサウスウェールズ州首相とオーストラリアの閣僚らは、チャン・トゥアン・アイン氏のオーストラリア訪問は、両国間の外交関係樹立50周年にあたる2023年のベトナム共産党最高指導者の訪問として非常に意義深いものであると述べ、温かく歓迎した。

オーストラリアの大臣らは、特に双方のニーズがありオーストラリアが強みを持つ分野において、トラン・トゥアン・アイン氏が示した協力の方向性に同意した。オーストラリア政府は2040年までの東南アジアに対するオーストラリアの外交政策と経済戦略におけるベトナムの役割を重視していると強調した。ベトナム共産党の指針、政策、発展目標を高く評価し、ベトナムとオーストラリアの戦略的パートナーシップを将来的にさらに強力かつ効果的に発展させることへの希望を表明した。

[広告2]
ソース