
フックさんと弟は修復された写真を通じて両親と再会した – 写真:NVCC
Tuoi Tre Onlineの取材に対し、フン・クアン・チュン氏(29歳、 ハノイ在住)は、フック君の家族写真を復元したのは自分だと認めた。10月1日の夜、チュン氏はフック君の叔母からメッセージを受け取った。叔母は、両親を亡くしたフック君と弟の状況を話し、フック君は家族全員の写真を希望していた。
「その後、フックさんから直接メッセージが届きました。両親と二人の兄弟の写真を撮ってほしいとのことでした。フックさんは現在ランヌーに住んでおり、5歳の弟バオはハノイの病院に入院しています。彼の状況を聞いた時、言葉を失いました」と彼は語った。
9月10日の朝、 ラオカイ省バオイエン郡フックカン町ランヌ村で160万立方メートルの岩石と土砂が崩落した。

幼いフック君がチュンおじさんに写真を撮るのを手伝ってほしいと送った悲痛なメッセージ – 写真:NVCC
深夜から翌朝5時まで、彼はフックさんの家族の写真を撮るために徹夜した。 「Flavor of Love」という曲を何度も繰り返し聴きながら、フックさんの父、母、そして二人の兄弟のあらゆる表情や細部まで「捉えて」写真を撮影した。
写真を受け取った少年は「本当に美しい」と褒め、親切な青年に感謝しました。一方、チュンさんは少年に、近いうちにランヌーへ行って、この写真を二人の兄弟に直接渡すまで待つように言いました。
「子供たちの叔母は私に送金を申し出てくれました。しかし、私は親戚からお金を受け取ることを断固として拒否しました。長年この仕事をしてきましたし、このような機会を得られたことを嬉しく思います。ご遺族と喪失感を分かち合いたいのです。この写真が、二人の子供たちにとって美しい思い出の証となることを願っています。彼らが両親を思い出す時、自然災害前の家族の写真がまだ手元にあるのですから。両親はいつも彼らを祝福してくれるでしょう」と彼は語った。
彼はまた、ランヌ小学校の12年生の少年の写真も撮りました。彼の父親は昨年亡くなり、今年は自然災害で母親を亡くしました。
「男の子は鎖骨を骨折し、全身に擦り傷があると話してくれました。幸いにも岸に打ち上げられました。彼はすぐに近くの叔父の家の門まで這って行き、救急室に運ばれました。目が覚めると、お母さんが亡くなっていたことを知りました。送ってくれた写真を見て、とても悲しそうな顔をしていたので、本当に気の毒に思いました。この写真が少しでも元気をくれ、力強く前に進む力になればと思います」と彼は語った。

チュンさんは、この写真が少年のさらなる力強さにつながることを願っている – 写真:NVCC
チュン氏は、ランヌ村の人々のために無料で復元写真を提供するプロジェクトを始めたきっかけは、父親の影響だと語った。チュン氏の父親はラオカイ省の幹部だった。被害者を捜索していた時、子どもや孫を探して泣いているおばあさんを見かけ、あまりにも可哀想で故郷に電話をかけ、「チュンさん、どうか彼らを助けてください」と頼んだ。そこでチュン氏は村長に連絡を取り、自分の電話番号を伝えて情報をインターネットに投稿すると、村の人々の親族から多くの電話がかかってきた。
これまでに、チュンさんはランヌーの人々のために10件以上の写真修復を依頼してきた。
「私の仲間の喪失と痛みを分かち合うために、何かできることがあればと思っています。愛する人たちとの美しい思い出をいつまでも残せるよう、そして亡くなった方々が安らかに眠れる美しい写真を残すお手伝いをしたいのです」と彼は語った。

人々を助け、復興させることを愛する心優しい男性のポートレート – 写真:NVCC
チュン氏は、COVID-19の流行期には、英雄や殉教者の写真など、多くの写真を無料で修復してきたと語った。しかし今回は、言葉では言い表せないほどの感情が渦巻いていた。ランヌでの喪失はあまりにも辛かった。この自然災害が早く過ぎ去り、この地の人々に平穏が訪れることを願っている。
これらの写真をソーシャルメディアに投稿すると、ネットユーザーたちは次々と「いいね!」を押した。写真を見て涙をこらえきれなかったという声も聞かれた。「本当に残念です。子どもたちが早くこの困難を乗り越え、学業で良い成績を収められることを願っています。親はいつも子どもたちの味方です」と、トラン・ヴァンというアカウントはコメントした。
Tuoitre.vn
出典: https://tuoitre.vn/em-be-lang-nu-bo-me-mat-roi-nho-chu-lam-anh-bo-me-va-anh-em-chau-20241003163813469.htm
コメント (0)