「緑の宝石」コン・チュ・ランを保存する

コン・チューラン自然保護区は長年にわたり、中央高地における森林保護活動の輝かしい成果の一つとされてきました。限られた人的資源、複雑な地形、そして高い管理圧力にもかかわらず、コン・チューランは依然として森林を効果的に維持管理しており、違反行為は一切ありません。

地域社会が協力して森林を守る

コンチューラン自然保護区は、約16,000ヘクタールの自然面積を有し、ザーライ省ソンラン村に位置しています。コンチューランには現在、検問所や駐屯地で33名の職員が勤務していますが、専門的な森林保護の責任を負っているのはわずか15名です。そのため、専門職員1人当たり1,000ヘクタール以上の森林を管理し、定期的な巡回、侵入リスクへの対応など、様々なリスクに直面しています。

Khu Bảo tồn thiên nhiên Kon Chư Răng nằm trong khu dự trự sinh quyển thế giới Cao nguyên Kon Hà Nừng. Ảnh: Tuấn Anh. — コンチュラン自然保護区は、コンハヌン高原世界生物圏保護区内にあります。写真:*トゥアン・アン*

森の真ん中にある「緑の宝石」を守るために、コンチューラン自然保護区管理委員会は、森林保護は専門部隊の任務だけではなく、地域社会全体の協力も必要であると決定しました。

そのため、コンチューラン自然保護区は毎年、緩衝地帯に住む人々と森林管理と保護を契約し、森林環境サービスによって人々の生活を向上させています。

ソンラン村ハラム村では、森林保護団体の代表であるディン・ヴァン・ウイ氏とメンバーが、契約林270ヘクタール以上を交代で巡回している。ウイ氏によると、ハラム村の森林保護団体は、コンチューラン自然保護区管理委員会と常に連携し、住民に林業法違反のないよう啓発活動を行うとともに、若者を森林保護団体に呼び掛けているという。

Cộng đồng người dân vùng đệm chung tay giữ rừng. Ảnh: Tuấn Anh. — 緩衝地帯のコミュニティが森林保護のために協力している。写真：*トゥアン・アン*

「収入は多くないが、人々は手を携えて、森林を荒らさないと決意している」とウイ氏は断言した。

ウイ氏によると、緩衝地帯の住民は皆、森林の不法侵入が違法行為であることを認識しており、地域社会からも注意喚起されるという。そのおかげで、人々は長年にわたり、森林を効果的に保護するために、コンチューラン自然保護区管理委員会と連携し、事業活動に注力してきた。

森林保護の責任と生計を結びつける

コン・チューラン自然保護区では、コン・ヴォン・II村の17世帯グループと1つのコミュニティが、年間総額14億ドンの予算で2,000ヘクタール以上の森林を保護する契約を結んでいます。住民の合意のおかげで、近年、森林の侵食状況は大幅に減少しています。

住民によると、契約金よりも重要なのは、地域社会が森林保護に参加する意義だ。森林が適切に保護されれば、水源が安定し、生産地の浸食が抑えられ、村の生態環境が保全される。

コンチューラン自然保護区管理委員会は、森林保護契約による収入に加え、マカダミアナッツや果樹の苗木、適切な家畜モデルを提供することで、人々の生計向上を支援しています。同時に、科学技術の応用に関する研修や指導も実施し、人々がより効果的に耕作を行い、森林伐採への依存を減らすよう支援しています。

Lực lượng giữ rừng ở Kon Chư Răng đăng thực hiện tốt nhiệm vụ bảo vệ 'viên ngọc xanh'. Ảnh: Tuấn Anh. — コン・チュー・ランの森林管理官たちは、「緑の真珠」の保護に尽力している。写真：*トゥアン・アン*

コンチューラン自然保護区のグエン・ホン・クアン代理所長によると、同保護区における森林管理の考え方は、「対立」的なアプローチから緩衝地帯の人々との「対話とパートナーシップ」へと大きく変化したという。これは戦略的転換であり、効果的かつ長期的な森林保全の基盤を築くものだと考えられている。

クアン氏は、部隊は以前森林地をめぐって紛争を起こした世帯を積極的に森林保護契約への参加に招き、彼らを侵害の危険にさらされる集団から協力者へと変えたと述べた。

「現在、緩衝地帯の各村には、コンチューランで直接活動する人が少なくとも1人おり、専門部隊と地域社会の間に重要な架け橋が築かれています。このつながりのおかげで、保護区内の約16,000ヘクタールの森林が安全に保護されており、面積と森林被覆率は長年にわたり増加し続けています」とクアン氏は語りました。

森林保護契約にとどまらず、Kon Chu Rang は毎年 5 つの緩衝地帯の村を支援し、種子、家畜、生産機械を購入して生計を立てています。

「この支援により、森林への生活圧力が大幅に軽減されるとともに、保全と持続可能な開発を結び付け、人々が自信を持って経済を発展させることができる条件が整えられます」とクアン氏は強調した。

コンハーヌン高原世界生物圏保護区に位置するコンチューラン自然保護区は、チュオンソン山脈特有の原生林生態系を有し、ハイイロアシドゥクラングール、大枝角キエカ、アカホオテナガザル、霊長類、有蹄類、そして多くの固有種の鳥類など、多くの希少動物が生息しています。科学者たちは、1,600種以上の動植物と66種の菌類を記録しており、そのうち5種はベトナムで初めて記録された菌類です。

出典: https://nongnghiepmoitruong.vn/gin-giu-vien-ngoc-xanh-kon-chu-rang-d784522.html