民族の多様な文化的アイデンティティは、貴重な遺産であるだけでなく、経済と社会の発展を促進し、国を守る重要な要素でもあります。
文化は強固な精神的基盤であり、各国の持続的な発展を助ける内発的な力です。
54の民族を擁するベトナムにとって、文化は過去、現在、そして未来を繋ぐ糸です。民族の多様な文化的アイデンティティは、かけがえのない遺産であるだけでなく、経済・社会の発展を促進し、国を守る上で重要な要素でもあります。
我が党と国家は、民族文化的価値の保存と推進の重要性を認識し、民族的アイデンティティが染み付いたベトナム文化を保護し、発展させるための多くの政策を実施してきました。
12月14日から17日まで、2024年ベトナム民族文化祭がクアンチ省で開催されます。この祭典は、優れた伝統的文化的価値を尊重し、ベトナムの少数民族の文化的アイデンティティを保存・促進することを目指しています。同時に、各地域が交流し、学び、経験を共有する環境を作り、国家の文化的アイデンティティを保存・維持し、祖国を築き、守ることに対する意識と認識を高めることに貢献します。
少数民族文化の独自性と多様性
ベトナムの各民族はそれぞれ独自の文化的特徴を持ち、多彩でありながら統一された文化を形成しています。各民族の文化は、言語、衣装、祭り、民俗芸術など、様々な側面を通して表現されています。
言語は文化の多様性を表現する上で重要な要素です。現在、ベトナムには53の少数民族があり、そのうち27がタイ語、タイ語、ホア語、クメール語、ヌン語、モン語など、独自の文字体系を使用しています。
これらの言語は日常のコミュニケーションだけでなく、文学や芸術の創作、放送、少数民族の教育システムでもツールとして使用されています。
民族衣装もまた特別な見どころであり、各民族の個性を際立たせ、文化的・歴史的価値を保存する場となっています。それぞれの衣装は、美的感覚を表現するだけでなく、その民族の信仰、宗教、そして人生哲学を反映しています。
衣装、織物芸術から洗練された手工芸技術に至るまで、すべてが各コミュニティの起源と発展に関する物語を伝えています。
民族の慣習もまた、文化的アイデンティティを維持する上で重要な役割を果たしています。道教の入信儀式、モン族の結婚式、クメール族の礼拝習慣といった独特の儀式は、共同体の結束の精神と民族の長年にわたる伝統を反映しています。
さらに、中部高原のゴング祭り、モン族のガウタオ祭り、タイ族とヌン族のロントン祭りなどの伝統的な祭りも、国民の文化的アイデンティティの保存と促進に貢献しています。
これらの祭りは、豊作や健康を祈るだけでなく、人々が交流し、連帯を強める機会でもあります。
国の文化的価値を保存し促進するための取り組み
ベトナム民族の文化は貴重な遺産であるだけでなく、国を築き守る上で重要な資源でもあります。
党と国家は、民族の文化的価値を保護し、促進するために、民族のアイデンティティが染み込んだ先進文化の構築に関する第5回中央会議第8会期決議（1998年）や、少数民族文化の保存と発展に関する決定第1270/QD-TTg号（2011年）など、多くの政策とガイドラインを発行してきました。
これらの政策は、有形および無形の文化遺産の保存、言語、書物、伝統衣装、祭り、民俗芸術など、民族の文化的価値の研究と推進に重点を置いています。
これらの価値観を守り、促進するための地域社会の意識を高めるために、民族間の文化交流活動、文化祭、芸術プログラムが企画されてきました。
注目すべき成果の一つは、中部高原ゴング文化空間（2008年）、タイ・ヌン族のテーン儀式（2019年）、タイ・ソエ芸術（2022年）などの無形文化遺産がユネスコによって人類の文化遺産として認定されたことであり、国際舞台におけるベトナム文化の地位向上に貢献しています。
また、歴史文化遺跡や景勝地も国家レベルや国家特別レベルに指定され、少数民族の独特な文化的価値が保護されている。
文化スポーツ観光省は、2013年から2020年まで、地域別および全国規模で「少数民族文化スポーツ観光交流デー」を定期的に開催し、「2015年から2020年までの省、地域、全国レベルでの少数民族の活動、祭り、文化芸術公演プログラム」プロジェクトを実施しています。
それにより、毎年ベトナム民族文化観光村で行われる民族文化交流、東北、北西部、中部、南東部の各民族文化祭、モン族、チャム族、クメール族、ムオン族、ザオ族、ホア族、タイ族などの民族文化祭、タイ族、ヌン族、タイ族の歌とティン・リュート芸術祭など、全国各地、各地方、各民族で多くの文化交流活動が行われてきました。
さらに、同省は、伝統衣装の保存、推進、活用に対する誇りと意識を高めることを目的とした「現代ベトナム少数民族の伝統衣装の保存」プロジェクトも承認した。
少数民族地域の歴史的・文化的遺跡や景勝地も、国家レベルおよび特別国家レベルで科学的に記録・ランク付けされています。ユネスコが認定した多くの無形文化遺産、例えば中部高原ゴング文化空間（2008年）、ベトナムのタイ族、ヌン族、タイ族の伝統文化（2019年）、タイのソエ族芸術（2022年）、チャム族陶芸（2024年）なども、文化遺産の保護における各レベルの当局と地域社会の連携の成果です。
毎年、党と国家は名士、村の長老、村長、職人（少数民族の文化的価値の保護と推進に重要な役割を果たす）との会合を組織し、民俗芸術、習慣、信仰、知識、文学、言語、文字、伝統的な祭りなどの文化遺産の保護に顕著な貢献をした個人に人民職人と功労職人の称号を授与します。
国の文化的価値を保存し、促進するための取り組みも地方で強力に実施されています。
現在、全国30省で700校の少数民族言語学校が設立され、8つの民族言語プログラム（チャム語、クメール語、ザーライ語、バナ語、エデ語、モン語、ムノン語、タイ語）と6セットの少数民族言語教科書（チャム語、クメール語、ザーライ語、バナ語、エデ語、モン語）が出版されています。多くの地方で、少数民族の言語、文献、古文書の調査、集計、収集が行われ、少数民族言語に関する書籍が編纂・出版されています。
多くの地域が文化的価値を活用し、魅力的な観光商品を生み出しています。バンメン（ディエンビエン省）、バンアン（ソンラ省）、バンナムダム（ハザン省）、バンタム（ライチャウ省）などのコミュニティツーリズムや、「ベトバク遺跡巡り」、「中央高原グリーンロード」、「中央高原ゴング空間」、「オリジンツーリズム」、「北西部の起源」、「高原の色彩」、「北西部アークツーリズム」といった観光開発モデルが、非常に効果的に形成・運営されています。
観光開発と連携した少数民族の伝統的な文化的価値の保護と促進政策の実施は、多くの典型的な文化的価値の修復、保護、促進に貢献し、同時に雇用の創出と収入の増加をもたらし、少数民族と山岳地帯の飢餓撲滅と貧困削減のプロセスを促進しました。
さらに、伝統的な祭りを復活させ、民俗工芸家を支援するプログラムが広く展開され、国の文化的価値の保存と推進に大きく貢献しています。
独特の儀式や慣習を伴う伝統的な祭りは、地域の人々の参加を促すだけでなく、若い世代に自分たちのルーツ、歴史、貴重な精神的価値について教える機会にもなります。
資金援助、研修コースの開催、そして次世代に技術を伝承するための環境整備など、民俗工芸家への支援も重視されています。これらの活動は、伝統工芸の保存だけでなく発展を促進し、国の文化的多様性を守ることにも貢献しています。
課題と解決策に直面
多くの成果にもかかわらず、民族文化の保存は依然として多くの課題に直面しており、特に市場経済の発展、都市化、国際統合といった課題に直面しています。適切な保護措置が講じられなければ、伝統的な文化的価値は失われる危険にさらされています。
この状況を克服するためには、特に若い世代を対象に、国民の文化的価値に関する教育を強化する必要があります。また、持続可能な観光開発に関連する遺産のデジタル化技術と文化遺産の保存を推進する必要があります。
さらに、文化の保存と教育に重要な役割を果たす職人、村の長老、村長を支援する政策にも、より多くの注意を払う必要がある。
民族文化のアイデンティティを守り、促進することは、党と国家だけでなく、社会全体の共通の責任です。民族文化は過去と現在をつなぐ架け橋であり、国の持続可能な発展の基盤です。これらの価値観を守り、促進することは、民族アイデンティティを強化するだけでなく、力強い発展の推進力を生み出し、ベトナムを豊かな文明国、そして強い民族アイデンティティを持つ国へと導くのです。
[広告2]
出典: https://www.vietnamplus.vn/giu-gin-va-phat-huy-ban-sac-van-hoa-dan-toc-nen-tang-cho-phat-trien-ben-vung-post1000273.vnp
コメント (0)