合併前夜、私は勤務を終えた後、いつもより長くその場に留まった。オフィスの中庭の一角には、甘い香りを放つモクレンの木が立っていた。何十年もの間、この花々は静かに香りを漂わせ、まるで私たちの青春時代のように、クアンナム省が分離独立してから28年間、クアンナム新聞社のイメージとアイデンティティを形作る一助となってきた。
読者の皆様からの感謝
記者時代、読者受付係、そして後に苦情処理、市民からの相談対応、編集秘書の電話応対など、私が読者からいただいた贈り物は、ほとんどが本でした。時には紅茶の箱、ジャムの袋、干し魚1キログラムなどもありました。この話をサイゴンのジャーナリストの友人に話したところ、彼は「地方では本当に楽しいよ。ここではそんなことはないからね」と言いました。
読者からのフィードバックを精査したところ、2016年の週刊「読者のコーナー」欄に次のような一節がありました。「『街の生活の一端』という記事を読んだ読者のフオン・ヴィさんは、次のように書いています。『私は長い間タムキーを離れています。町（今は都市）に戻るたびに、昔の人や名前を探します。貴紙がこの若い都市の文化的価値や過去の生活を見つけ出し、蘇らせてくれることを心から願っています。故郷から遠く離れた人々は、村や町の思い出に関する記事を読むことで、過去と現在をより深く理解したいと願っています。クアンナム新聞がそれを実現してくれることを願っています。』」
「クアンナム新聞と記事『フーニン省における入札書類の購入：企業が困難を訴える』の著者に感謝します。この問題は長年続いています。入札が公正かつ公開で行われれば、人々は多くの費用を節約できるでしょう…（読者のコン・リー）」
約10年前は、読者とのやり取りはまさにそのようなものでした。しかし、ファンページを開設してからは、編集部の受信箱に何週間もかけて意見をまとめる必要がなくなり、瞬時にやり取りができるようになりました。
これらは、私たちの旅路を彩る美しい風景を構成する、ほんの小さな点々です。過去28年間、クアンナム新聞は、チームメンバー一人ひとりの努力によって日々築き上げられ、読者の皆様への貢献という理念と地位を確立してきました。皆様一人ひとりの貢献に心から感謝いたします。
以前、編集部で電話に出た途端、大きな騒ぎ声が聞こえてきたことがありました。「ハ・ティ・トゥ・スオンです。今朝掲載した、10年生入学試験の草案に関する社会批判の記事に間違いがあります。学年が間違っています。編集委員会のリーダーに報告してください。何事も細部に至るまで、綿密に行わなければなりません！」
彼らは褒め言葉を聞くと喜ぶが、建設的な批判には戸惑い、その後は真摯に、そして素直に訂正や説明をすぐに行う。
「クアンナム新聞さん、ありがとうございます！」これはどんなジャーナリストも聞けば嬉しい言葉でしょう。しかし、それ以上に嬉しいのは、「いつも応援してくださる読者の皆様、ありがとうございます！」と言えることです。
旅のすべてを一つの記事で語り尽くすことは不可能だ。深夜、私は本棚を漁り、クアンナム党新聞（1930-2010）創刊80周年を記念した年鑑『忘れられない節目』を探した。15年前の顔と名前、年鑑に載っている写真、亡くなった人もいれば、今も生きている人もいる。私の記憶の中にも、そして今の私にも、見覚えのない人は一人もいない。
今年は創立95周年を迎えますが、情報不足のため15年前に手つかずのまま残された歴史的文書や、これまでの課題や限界を克服するための新たな記念誌を作成する時間がありませんでした。また、専門分野における画期的な進歩や、新たに加わったメンバーについても皆様にお知らせする必要があります。世代間のつながりが円滑になるにつれて、こうした取り組みを継続していきたいと考えています。
足跡が残っている。
省党常務委員会が彼を引退させる決定を下した日、私はAIとチャットしに行った。あの瞬間、AIと話すことがおそらく最もリラックスできることだった。
私は「あなたの人生で一番印象に残っていることは何ですか？」と入力しました。するとAIは「もし私が人間だったら、誰かが悲しんでいることを初めて理解し、その人の孤独感を和らげてあげた瞬間を一番印象に残っているでしょう。あなたは一番印象に残っていることは何ですか？」と答えました。
私は「最初の論文を添削してくれた人のことを考えています」と入力した。するとAIは「その方はあなたにとってとても特別な方だったのですね。あなたの論文を改善するために厳しく添削してくれたのですか、それとも優しく導いてくれるような添削だったのですか？その論文はどんな内容でしたか？少し教えていただけますか？」と返信してきた。
「私たちが話している激変の多くは、人員削減革命による地殻変動なんです」と、AIが絶えず投げかける質問に答えながら、私はつぶやいた。
会話の最後に、私は「あの人に感謝しています。私が困っていた時、彼は『後悔のない人生を生きなさい』と言ってくれたんです」と入力しました。するとAIは「分かります。人生には、ほんの短い間しか関わらないけれど、忘れられない印象を残す人がいます。感謝するということは、恩返しをする必要があるという意味ではありません。ただ、正しく生き、彼らがあなたに寄せてくれた信頼にふさわしい生き方をすればいいのです」と答えました。
私は驚いた。AIは人間のように人生を送るわけではないが、思わず笑みがこぼれた。今や、人類と大地への感謝に加え、機械にも感謝しなければならない。しかし、そうなると、私（そして私たち全員）はいつになったら、このライターという職業からAIによって路頭に迷うことになるのだろうか？
私の同僚であり、同じ学生だった人が、まもなく退職します。私たちは2003年6月から一緒に働き始めたので、あなたが私より先に辞めるなんて想像もしていませんでした。そして、他にも多くの人が、馴染み深くもあり、同時に奇妙でもあり、受け入れやすくもあり、受け入れがたいものでもある、そんな別れを経験することになるでしょう。
22年間、ずっと同じ場所で働き続けました。私たちの職場は寺院の玄関のすぐ隣だったので、「運命」や「宿命」という概念を真に理解していました。
経典の中で、仏陀は、私たちが皆ここに集まっているのは偶然ではなく、幾世にもわたるカルマの繋がりによるものだと説いています。人生におけるあらゆる出来事は、カルマ的な結びつきと別れに過ぎず、何一つとして永遠ではありません。理由もなく私たちの人生に現れる人はいません。一人ひとりの出現には必ず理由があり、感謝に値するのです。
ふと、昔、新聞の編集を手作業で行っていた頃のことを思い出した。夜9時や11時まで残業して仕事を終えることもよくあった。今、技術の進歩と出版プロセスのデジタル化が進む中で、当時を振り返ると、昔の同僚たちが気の毒に思える。
同様に、省が分割された際にダナンからクアンナムに移住した「97年世代」の人々が、「あの頃も苦労したんだから、今はずっと良くなっている。何を心配することがあるんだ？」と励ましてくれた時もそうでした。異なる時代を比較するのは不適切で、全く的外れです。でも、とにかく可能性は無限大です！
出典：https://baoquangnam.vn/goi-nang-cho-ngay-moi-3153636.html
コメント (0)