ハノイ市、7月から交通違反の罰金を引き上げ予定

2025年1月のラッシュアワー時のグエンチャイ通りの交通渋滞。写真： PHAM CHIEU

協議中のハノイの道路交通分野における多数の行政違反に対する罰金を規制する決議案によると、違反は、一般的な性質のもの、事故や交通渋滞を引き起こすもの、公共の秩序や交通インフラに悪影響を与えるもの、などの基準に基づいて罰金が引き上げられる。

これらは、指示、道路標示、交通標識に従わない行為、禁止道路への進入、道路や車線の誤った場所での運転、違法な停止や駐車、スピード違反、重量制限を超える物品の運搬や積載、アルコール濃度違反、蛇行運転、クラクションを鳴らす、エンジンを空ぶかしする行為、および運転者の訓練、試験、免許取得、車両登録、道路使用、歩道使用、運送事業における違反の一部です。

政府は2024年12月26日に、道路交通分野における交通安全と秩序の違反に対する行政制裁を規制する政令168/2024を公布し、運転免許証の点数の減点と回復を規定し、いくつかの違反に対する罰金を引き上げました。

ハノイ市人民委員会は、地域内の交通安全違反の実態と状況を評価した結果、交通参加者の意識を高め、徐々に交通文化を形成し、渋滞や事故を抑制・削減するために、一部の違反に対する罰則を引き続き強化する必要があると考えている。

罰金を引き上げるための法的根拠は、2025年1月1日に発効した2024年資本法であり、これにより市人民評議会は道路交通における特定の行政違反に対して政府が定めた罰金の2倍を超えない罰金を定めることができる。

現行の規制下では罰金が低い行為もありますが、決議案ではこれを2倍に引き上げ、罰金が高い行為については1.5倍に引き上げることを提案しています。具体的な罰金は以下の通りです。

車に課される予想される罰金:

違反	政令168/2024に規定された罰則	ハノイ決議に基づく予想される罰金水準
「駐車禁止」または「駐停車禁止」の標識がある場所に駐車する	60万～80万ドン	120万～160万ドン
横断歩道での駐車はやめてください	60万～80万ドン	120万～160万ドン
進行方向の右側を走行しない車両の運転、道路または車線の間違った部分（同じ方向の車線または反対方向の車線）での運転	400万～600万ドン	800万～1200万ドン
制限速度を10～20 km/h超えて運転する	400万～600万ドン	800万～1200万ドン
規定の速度制限を20～35km/h超過して運転すること	600万～800万ドン	1200万～1600万ドン
規定の速度制限を時速35キロ以上超える速度で車両を運転すること	1200万～1400万ドン	2400万～2800万ドン
血液または呼気中のアルコール濃度が50ミリグラム/100ml以下、または呼気1リットルあたり0.25mg以下で道路を運転する	600万～800万ドン	900万～1200万ドン
血中または呼気中のアルコール濃度が50～80 mg/100 mlを超える、または呼気中のアルコール濃度が0.25～0.4 mg/リットルを超える状態で道路を運転すること	1800万～2000万ドン	2,700万～3,000万ドン
血中または呼気中のアルコール濃度が80mg/100mlを超える、または呼気中0.4mg/リットルを超える状態で道路を運転する	3000万～4000万ドン	4500万～6000万ドン
勤務中の警官によるアルコール検査の要求に従わなかった場合	3000万～4000万ドン	4500万～6000万ドン
法律で禁止されている薬物やその他の興奮剤を体内に摂取した状態で道路を運転すること	3000万～4000万ドン	4500万～6000万ドン
制限区域、つまり運転している車両の種類に対して進入を禁止する標識がある道路に進入すること。	400万～600万ドン	600万～900万ドン
勤務中に優先信号を発している優先車両に道を譲らなかったり、妨害したりしないこと	600万～800万ドン	1,200万～1,600万ドン
交通標識や道路標示の指示や指示に従わないこと	40万～60万ドン	0.8 - 1.2百万VND

バイクの予想される罰金:

違反	政令で定める罰則	ハノイ決議に基づく予想される罰金水準
ヘルメットを着用していない、またはヘルメットのストラップが適切に締められていない	40万～60万ドン	0.8 - 1.2百万VND
車両の許容サイズを超える荷物や商品を運ぶ	40万～60万ドン	0.8 - 1.2百万VND
橋の上で止まって駐車する	60万～80万ドン	120万～160万ドン
車両に3人以上乗車する	60万～80万ドン	120万～160万ドン
血液または呼気中のアルコール濃度が50mg/100ml以下、または呼気1リットルあたり0.25mg以下で道路を運転する	200万～300万ドン	300万～450万ドン
血中または呼気中のアルコール濃度が50～80 mg/100 mlを超える、または呼気中のアルコール濃度が0.25～0.4 mg/リットルを超える状態で道路を運転する	600万～800万ドン	900万～1200万ドン
血中または呼気中のアルコール濃度が80mg/100mlを超える、または呼気中0.4mg/リットルを超える状態で道路を運転する	800万～1000万ドン	1200万～1500万ドン
勤務中の警官によるアルコール検査の要求に従わなかった場合	800万～1000万ドン	1200万～1500万ドン

ハノイ市の決議に規定されていない道路交通分野における行政違反については、現行の規定が適用されます。意見聴取後、決議案は市人民評議会に提出され、2025年7月から施行される予定です。

LA（合成）

出典: https://baohaiduong.vn/ha-noi-du-kien-tang-muc-phat-vi-pham-giao-thong-tu-thang-7-403954.html