※この記事は著者の個人的な意見を述べたものです。

スクリーンショット 2025 03 19 at 19.25.11.png
3月9日、ホーチミン市で行われたライブショーに出演したハ・アン・トゥアン。写真:文書

Ha Anh Tuanがコンサートを開催したり、新しいプロジェクトを発表したりするたびに、批判の声が上がります。もちろん、個人的な意見は避けられませんが、記事はたいてい筆者の一方的な視点しか表していません。ですから、私も自分の視点を述べたいと思います。

なぜ人々はハ・アン・トゥアンを愛したのでしょうか?選曲のセンス、音楽的思考、それとも物語の語り口でしょうか? 『De Danh』『Giac Mo La』『Buoi Sang O Ciao Café 』…のハ・アン・トゥアンは、多くの人にとって青春の一部です。しかし、アーティストは一つの段階に留まることはできません。芸術とは動きであり、アーティスト自身と聴衆の成熟なのです。

私たちは成長し、変化していく。なのに、なぜハ・アン・トゥアンの音楽が昔と同じままでいられると期待するのだろうか?もしあなたがハ・アン・トゥアンの音楽が「昔のまま」であることを期待しているなら、あなたは本当に以前と同じ人間なのだろうか?

ハ・アン・トゥアンはもはや狭い空間で歌う男でも、小さな喫茶室で1枚9万ドンのチケットを売る歌手でもない。照明、舞台、ハーモニー、演出のあらゆる細部まで細心の注意を払って作り上げ、観客の体験に応える大規模な音楽空間を創り出す人物だ。

しかし、彼が行うすべての変更は精査されます。

彼が舞台に力を入れた頃、大編成のオーケストラは派手で俗悪だと評された。女性客と歌った時は、男性客と歌ったことは一度もないと言われた。男性客を招いた時は、なぜ女性歌手がいないのかと問われた。国際的な音楽界のレジェンドや国内のベテランアーティストを招いた時は、「時代遅れで、名声に酔っている」と言われた。

彼が若いミュージシャンや歌手を招待すると、コネもお金もなく、無名の人しか呼べないと言われました。12枚目のソロアルバムをリリースした時も、コンサートでは新曲ばかりを歌っているため、カバー曲しか歌えないと言う人がいました。

483102777_1181081026702228_4428949397073975109_n.jpg
ハー・アイン・トゥアンとラム・チュオン。写真:資料

この矛盾は次のような疑問を生じさせる。これらの批判は本当に提案なのか、それとも変化を敢えてするアーティストに対する単なる偏見や根拠のない不快感なのか?

ハ・アン・トゥアンの音楽は、アレンジが派手で、不誠実で、感情に欠けていると言われるが、感情というものは極めて主観的なものだ。彼の音楽に共感できなくなった人もいるが、だからといって彼の音楽の価値が失われたわけではない。

ハ・アン・トゥアンは群衆に従うのではなく、彼自身の観客コミュニティを築き上げています。それは、あらゆる音楽ステージで彼を理解し、共に歩んでくれる人々であり、それが何よりも大切なのです。ハ・アン・トゥアンはまたこうも語っています。「皆さんが私のキャリアの形を作ってくれます。私はただ、心の中の『バラ』をそこに注ぎ込むだけです。そうすれば、私たち自身の音楽世界がこのように美しく輝くのです。」

これらの矛盾は一つのことを示しています。一部の人々にとって、問題は音楽ではなく、彼ら自身の先入観にあるのです。彼らは音楽を感じ取るために聴くのではなく、批判すべき点を見つけようとします。もしそれが本当に表面的なものだならば、なぜ何万人もの人々が彼のコンサートを待ち続けるのでしょうか?なぜ人々は雨の中、ダラットの寒さの中、 ニンビンの広大な土地の中で、泣き、笑い、共に歌い続けるのでしょうか?

すべてのシンプルさが誠実であるとは限らず、すべての壮大さが洗練さを失っているわけでもありません。

ハ・アン・トゥアンは歌手であるだけでなく、聴く人の感情が流れて伝わる音楽空間を創り出すアーティストでもあります。

私にとって、ハ・アン・トゥアンの音楽は寄り添う友です。かつて鬱状態に陥った時期があり、周りのすべてが無意味に思え、自分自身や周りの人々とのつながりを徐々に失っていきました。

しかしある日、あの音楽が私を暗闇から救い出してくれた。美しいメロディーや素晴らしい歌詞だけでなく、ハ・アン・トゥアンが語る物語、そして彼が伝える感情が、シンプルながらも意味のあるものへの信頼を取り戻す助けとなったのだ。そして、そう感じているのは私だけではない。

ハ・アン・トゥアンの音楽への共通の愛を通して出会った友人がいます。コンサートは音楽を聴く場所であるだけでなく、見知らぬ人々が出会い、同じ感動のビートを共有する場所でもあります。音楽がもたらす最も美しいもの、それはそうではないでしょうか?

ハ・アン・トゥアンの音楽が以前ほど良くないから、もうファンではないと言う人もいます。それは構いません!アーティストのファンになるか、やめるかは個人の選択です。しかし、音楽はすべての人を満足させるために存在するわけではありません。音楽は進化し、変化し、時にはもはやあなたのものではなく、別の世代、それを必要とする別の魂のものになることもあります。

ハ・アン・トゥアンは何かを証明するために歌うのではない。物語を語り、夢を描くために歌うのだ。そして、今も彼と共にいる人々にとって、その夢は最初の日と同じように美しい。では、ハ・アン・トゥアンは良い歌手なのか、悪い歌手なのか?私にとって、その答えは重要ではない。重要なのは、彼の音楽が今もなお、耳を傾ける人々の心に触れていることだ。そして、それだけで十分だ!

「早朝にひとり」を表示:

読者 Nhu Y

読者の皆様は、ハ・アン・トゥアン氏の声に関するご意見を[email protected]までお寄せください。ご意見の内容は、VietNamNetに掲載された記事の内容と必ずしも一致するものではありません。心より感謝申し上げます。

ハ・アン・トゥアンは歌う時、楽しんでいるのだろうか? 「ハ・アン・トゥアンの歌声を聴いたり見たりするほど、怖さが増す。彼の声はより高く、より太く、より力強いのに、声量を上げるために体勢を低くしようと、声量を上げようとしているようにしか聞こえない。」
Quang Hung MasterDとHa Anh Tuanが「First Love Too Drunk」のデュエットに「苦戦」 3月9日夜、Ha Anh TuanはQuang Hung MasterDとLam Truongの参加でライブコンサート「Sketch a rose」を開催した。