ホアイ・ラムは7月3日の夜に自作曲をリリースするなど、かなり控えめな活動を続けてきた - 写真：FBNV
ホアイ・ラムの新曲「Trắng ngà」（象牙のような白）は、メロディーから歌詞まで、どこか「Hoa nở không màu」（色なき花）を彷彿とさせます。どちらの曲もバラードで、切なく優しい雰囲気を醸し出しています。歌詞は過去の恋への後悔を歌っています。
その花は色もなく咲き、そして今も「その花はまだ色がない」。
ホアイ・ラム自身が書いた歌詞は、過ぎ去った愛を大切にしたい人の気持ちを表現している。「花は色を失っているけれど、不思議と自然に感じる。長年悲しみと後悔に苛まれてきた私にとって、この花にどんな意味があるのだろう？私はただの花、白い花に過ぎない。ただ人生を歩んでいけばいい。何も問題じゃない。」
大切にしたいと思った頃には、私たちの愛はもう失われていた。もう一緒にいないのだから、もう終わりにしなくてはならない。心は張り裂けそうで、あなたの残酷さに静かに打ちのめされている。もう一緒にいるには遅すぎると分かっている。
Hoài Lâmの曲「Trắng ngà」のMV歌詞
これらの歌詞は、2020年の「国民的ヒット」であるホアイ・ラムの「 Hoa nở không màu（色なく花が咲く）」を彷彿とさせます。この曲はミュージシャンのグエン・ミン・クオンがアコースティック演奏で作曲し、ギター伴奏を担当しました。
「色もなく花が咲く」の歌詞は、聴衆によく知られている。「色もなく花が咲くように、愛は散っていった。しがみつけばしつこく、私たちは離れていく。この痛みを抱きしめたまま、雲間から静かに消えていく。それは、疲れた私たちの心の奥深くに刻まれている。」
今、私たちは他人同士です。どれほど悲しいことか、でも言葉にできません。人生は予測不可能なのに、なぜ私はこんな感情に執着し続けるのでしょう？私は自分の傷を一人で抱えているのです。
「Hoa nở không màu（色なく花が咲く）」の成功後、ホアイ・ラムは力強いカムバックを果たすことはなく、歌う頻度も減った - 写真：FBNV
6月には、Hoài Lâmは作曲家Trần Mạnh Cườngの曲「Anh đau từ lúc em đi」のカバーバージョンもリリースした。この曲は Đàm Vĩnh Hưng によっても歌われ、彼の新しいアルバムに収録されています。 Hoài Lâm のカバーは好評を博し、YouTube Music のトレンド リストで 29 位にランクインしました。
ホアイ・ラムは新曲やカバー曲を発表するたびに、その感情豊かで甘い歌声で称賛を浴びている。聴衆は、彼がもっと定期的に活動し、よりプロフェッショナルなチームを結成してキャリアを次のレベルに引き上げてあげられれば良いのにと嘆いている。
トラン・タン氏はホアイ・ラム氏をどれほど称賛しただろうか。
ホエ・ラムの可能性といえば、2018年のトーク番組でチャン・タインがホエ・ラムを称賛した映像が最近再び話題になった。ホアイ・ラムが古典劇「ティエン・トラン・メーリン」の一節を歌うのを聞いた後、音楽家のドゥク・トリーは、「あなたがこんなに上手にチャイ・リョンを歌うとは思わなかった」と彼を称賛した。
2018年のトークショーに出演するトラン・タン氏とホアイ・ラム氏 - 写真：プロデューサー
トラン・タンはこう語った。「カイルオンを歌うのは、習ったように歌うのではなく、それが自分だから歌うのです。お腹が空いてご飯を食べなければならない時のように、無条件反射のように歌います。昔は、上の世代の歌手が歌えば、それが自分だと分かりました。でも今は、若い歌手たちは精一杯歌うことを学んでいるため、独特のスタイルを失ってきています。でも、あなたはそう歌うために生まれてきたのです。」
トラン・タン氏は、ホアイ・ラムがカイルオン（ベトナムの伝統オペラ）を歌うと、聴衆はすぐに彼の声だと分かると語った。彼の歌唱スタイルは「豊かで、優雅で、洗練されていて、優しく、共感できる」。
レ・ジャン
出典: https://tuoitre.vn/hoai-lam-hat-bai-tu-sang-tac-giong-hit-quoc-dan-hoa-no-khong-mau-20250705093501458.htm
コメント (0)