洪水と雨の影響で南北を結ぶ列車100本以上が運行を停止し、500億ドン近くの被害が発生した。

VTV.vn - 南北鉄道は8日間の麻痺の後再開したが、継続的な修理のため、多くの列車の運行を一時的に停止しなければならず、輸送損失は500億ドン近くに上った。

南北統一鉄道は歴史的な洪水により8日間完全に麻痺した後、運行を再開したが、鉄道業界は依然として修理・補強工事のため多くの列車を一時停止し続けており、輸送被害は500億ドン近くに上ると推定されている。

鉄道会社は、中部地域の洪水による被害地域の修復と補強を続けていることから、多くの旅客列車の運行を停止している（写真：VNR）。

鉄道運輸株式会社は、南北ルートの一部列車の一時運休について詳細を発表しました。主な理由は、鉄道業界が中南部地域で発生した暴風雨による深刻な被害の復旧・克服に依然として緊急に取り組んでいるためです。路線の多くの区間で低速運転を余儀なくされており、路線全体の輸送力に大きな制限が生じています。

鉄道業界は、列車の絶対的な安全を確保し、実際の運行状況に準拠するために、2025年12月2日から12月10日までの期間、サイゴン駅とハノイ駅を出発する列車SE6/SE5の運行を一時的に停止することを決定しました。

同時に、サイゴン駅とダナン駅を出発するSE22/SE21列車も2025年12月2日、3日、4日、8日、9日、10日は一時運行を停止します。

影響を受ける列車の切符をご購入いただいた乗客の皆様には、鉄道業界が無料で切符の払い戻しを実施いたします。乗客の皆様は、鉄道会社のeチケットウェブサイトからオンラインで、または各駅で直接、手数料なしで切符を払い戻しいただけます。

鉄道運輸株式会社はまた、南中部地域での歴史的な洪水により、ディウトリ地区からニャチャン駅に至る鉄道インフラに深刻な被害が発生し、2025年11月17日から25日にかけて継続的な交通渋滞が発生したと付け加えた。路線が開通した後も、路盤の修復と補強を継続し、列車の速度を徐々に正常に戻すために、鉄道は依然として主要な地点で列車の運行を制限しなければならず、列車の運行スケジュールを調整せざるを得ない。

12月1日現在、鉄道業界は今回の事故の影響により、2025年11月17日から12月10日までの期間、旅客列車計105本、貨物列車計65本の運休を発表しています。また、鉄道業界は、影響を受けた列車で待機を余儀なくされた乗客に対し、主食と副食を含む3万5000食以上の無料の食事を提供しました。乗客に返却された切符は3万9000枚で、約240億ドンに相当します。旅客輸送と貨物輸送への総損害額は約500億ドンと推定されています。

出典: https://vtv.vn/hon-100-doan-tau-bac-nam-ngung-chay-do-anh-huong-mua-lu-thiet-hai-gan-50-ty-dong-1002512021440328.htm