台風3号（ ヤギ）は、河川の深刻な氾濫を伴い、多くの人々、団体、企業に甚大な被害をもたらしました。地区は、被災者の復興、生産活動の復旧・発展、生活の安定を支援するため、あらゆる資源を動員し、最大限の努力を尽くしました。
嵐の後、すぐに立ち直れ。
統計によると、この嵐により家屋3棟が倒壊、家屋138棟の屋根が吹き飛ばされ、工場15棟が深刻な被害を受け、道路11本が40か所で土砂崩れを起こし、吊り橋2本が破壊され、吊り橋と暗渠5か所が損傷し、電力と通信網が寸断され、灌漑用水と給水用の貯水池43か所が土砂崩れで被害を受けた。特に、約19,000ヘクタールの森林の木々が折れたり倒れたりし、3,400世帯以上の家屋や企業の生産に直接的な影響が出た。嵐の残骸は豪雨と広範囲にわたる洪水を引き起こし、約900軒の家屋が0.5メートルから4メートル浸水し、ナムソン、ドンダック、ダップタイン、タインラム、バチェ町の多くの住宅地が孤立した。約250ヘクタールの水田や農作物が被害を受けた。この嵐による被害総額は、約7500億ベトナムドンと推定されている。
嵐と洪水が過ぎ去った直後、地区は1,000人以上の人員と多数の車両を動員し、家屋の修復、倒木や泥、土砂の除去、交通路沿いの環境清掃を支援しました。また、緊急の交通インフラの修復、通信および電力サービスの復旧のための資金配分を計画しました。地区党委員会のヴー・タイン・ロン書記は、省と地区の指示に基づき、地区から末端レベルまでの政治システムが最大限の努力とスピードで嵐の影響を克服し、状況を迅速に安定させ、通常の活動を回復することを目標とするよう要請しました。
区人民委員会は、専門部署や機関、および各コミューンや町の政府に対し、生産、人、組織、企業、 社会経済インフラへの被害を全て調査、検討し、完全かつ正確なリストを作成するよう指示した。このリストに基づき、省の支援資金は優先順位に従って直ちに配分される。最優先事項は人であり、飢餓、寒さ、ホームレスに苦しむ人がいないようにする。区は土砂崩れに迅速に対処し、人への物資や生活必需品の輸送を円滑にするため全ての交通路を復旧させ、損傷した吊り橋の暫定的な交通計画を策定し、貯水池やダムの安全を確保し、人への給水システムを復旧させる。
電力・通信業界は、電力網と通信サービスの復旧を急ぐため、人員、車両、設備を動員しています。教育機関は、生徒が一日も早く通常の授業に戻れるよう、被害を受けた施設の修復に取り組んでいます。医療機関は、雨や嵐による洪水被害を受けた人々に対し、医薬品の十分な供給、健康診断と治療の実施、飲料水の処理方法、環境浄化、住宅、学校、オフィスの消毒方法などを迅速に指導しています。
経済復興
当地区の社会政策銀行は、融資顧客の損失を積極的に調査・集計し、金利の維持、債務の凍結、返済期間の延長、そして暴風雨や洪水の影響を受けた組織、個人、企業への融資継続といった政策を迅速に提案することで、これらの組織、個人、企業が生産活動や事業を再開できる環境を整えている。
地区は省人民委員会および関係部署に対し、政令第02/2017/ND-CP号「自然災害および伝染病により被害を受けた地域における生産回復のための農業生産支援の仕組みと政策について」を改正し、企業を対象受益者として含め、支援水準を引き上げる件について政府に報告するよう要請した。地区は銀行と合意し、台風3号の影響を受けた農業および林業生産のために資金を借り入れた世帯および個人に対し、債務の繰り延べ、延期、延長を実施し、金利支援を提供する。地区はまた、人々の交通を円滑にし、生産と経済発展を支援するため、被害を受けた吊り橋の架け替えに投資する計画も立てた。
9月25日、バチェ地区の林業部門で台風3号による被害と復旧状況を視察した曹トゥオン・フイ省党委員会副書記兼省人民委員会委員長は次のように述べた。「バチェ地区には、この故郷で繁栄するための多くの新たな機会があります。地区は自らの資源を使って富を築く決意を固めなければなりません。台風の後、バチェ地区は立ち上がり、経済を再建し、自らの内部資源を使って繁栄する必要があります。これを実現するためには、地区は経済復興のための独自の計画を研究、提案、実施する必要があります。この計画は、作物と家畜の研究と革新に重点を置き、安定した持続可能な収入をもたらし、人々と地区を豊かにする新しい方法、新しいアプローチ、新しい高効率作物を奨励するべきです。」
 地区人民委員会の副委員長であるキエウ・アイン・トゥ氏は、 「地区は緊急に支援策を実施し、その影響に対処している」と述べた。 嵐が収まった直後、地区は政治システム全体、機関、部隊、そして軍を動員し、環境浄化、修復、支援活動を緊急に実施して被害を克服し、人々の生活を速やかに安定させようと努めた。特に主要経済部門である林業については、政府と省の規定に従って支援政策を緊急に実施し、被害を克服している。地区は、植林世帯への木材収集を調整・支援するために軍と人員を動員し、倒木や枯れ木の状況下での監視と防火・消火活動を強化している。省が三種類の森林計画を再構築し、林業開発における樹種構成を見直している政策により、地区は自らの資源を活用して経済を豊かにし、再建する機会を得ている。 |
 ナムソン村党委員会の副書記、レ・ヴァン・ゴック氏は、 「村は木材加工施設と連携し、住民から木材を買い取っている」と述べた。 同コミューンでは、台風3号により約60ヘクタールの森林が被害を受け、430世帯が被災しました。そのうち27ヘクタールは70%以上の被害を受け、被害総額は100億ベトナムドンを超えています。コミューン人民委員会は、専門部署に被害状況の調査と評価を指示するとともに、植林地から被害を受けた木材を伐採、利用、回収するための手順を規定に従って実施するよう、各家庭や企業を指導しています。また、損失を軽減するため、コミューンは地域内外の企業や木材加工施設と連携し、住民から木材を買い取る支援も行っています。 |
 ミンカム村のトリウ・クイ・シン氏： 「地区の指導者と軍隊は、嵐の前、最中、そして後も常に住民と寄り添ってくれます。」 山がちな地形のため、この地域は台風3号による大きな被害を受けなかった。しかし、台風の進路の影響と大規模な洪水のリスクを考慮し、自治体は住民と積極的に連携を取り、浸水リスクのある世帯の財産移転や安全な場所への避難を行った。地区から自治体レベルまでの指導者や軍関係者は、台風と洪水発生前、発生中、発生後を通して住民と寄り添い、住民も積極的な精神を発揮したため、生活は徐々に正常に戻りつつある。 |
 バチェ森林有限会社の取締役、ブイ・ティ・フオン氏は、 「森林の再生と拡大に全力を尽くす」と述べた。 私の人生は森に捧げられてきましたが、たった一度の嵐で全てが壊滅してしまいました。嵐の後、私は不安でいっぱいでした。森がなくなってしまった今、どうやって従業員に仕事を与え、給料を払い、社会保険料を支払えばいいのでしょうか？しかし、私はまだ「どこに倒れても立ち上がれる」という信念を持っています。そして、私たちの組織はバチェの緑豊かな森を復興させ、再生させ、増やしていく決意です。政府と銀行が協力し、困難を分かち合い、林業が一日も早く復興・発展できるよう願っています。 |
ソース
コメント (0)