12月4日午後、 カントー市において、カントー市人民委員会は、カントー大学、ベトナム国際協力機構(JICA)、イオンベトナム株式会社、竹商フーズベトナム株式会社と連携し、「メコンデルタ地域における商品潜在力の活用」をテーマに、ベトナム・日本ビジネス交流フォーラムを開催しました。フォーラムには、カントー市人民委員会のチュオン・カイン・トゥエン委員長が出席しました。

フォーラムの開会演説はカントー市人民委員会のチュオン・カン・トゥエン委員長が行った。
これは、「政府、企業、研究機関」の三者協力フォーラムであり、国家管理機関、研修・研究機関、そしてベトナムのビジネスコミュニティ間の連携を強化し、実質的な協力を促進することを目的としています。このフォーラムは、両国の企業が学び、経験を共有し、協力を促進するための直接的な架け橋として、特にメコンデルタの豊かで高品質な商品資源を活用し、ベトナム製品を国際市場へさらに展開していく上で、非常に重要な意義を持っています。
フォーラムの開会式で、カントー市人民委員会のチュオン・カイン・トゥエン委員長は、都市管理能力の向上と人材育成に対するJICA(国際協力機構)、JETRO(日本貿易振興機構)などの日本の機関、およびカントーで事業を展開する日本の投資家からの貴重な支援に感謝の意を表した。

市の指導者らは組織部隊に記念品を贈呈した。
チュオン・カイン・トゥエン氏は、メコンデルタの製品は、農産物、水産物、加工品に至るまで、日本市場の厳しい基準を満たす大きな潜在力を秘めていると述べた。しかし、日本のパートナーとの投資・協力の成果は依然として期待通りではなく、この地域の潜在力に見合っていない。トゥエン氏は、このフォーラムを通じて、多くの成功した貿易取引や投資プロジェクトが生まれると確信している。近い将来、日本とベトナムの企業は、政府、企業、研究機関の三者協力による「メイド・イン・メコンデルタ」製品に関する交流、学習、成果創出を行い、共にメコンデルタ地域の「大きな潜在力」を「引き出す」ことになるだろう。
メコンデルタにおける商品の付加価値を高めるには、日本からの投資資本、先進技術、そして近代的な経営経験を誘致する必要があると認識しています。急速なグローバル化と気候変動という文脈において、「メコンデルタの商品の潜在力を引き出す」ことは、生産量の増加に留まらず、伝統的な農業からスマート農業へ、原材料輸出から高度加工へ、そして単一サプライチェーンから持続可能で環境に配慮したバリューチェーンへと、根本的な変革プロセスです。この「米穀倉、果物倉」から生まれる豊富な商品の潜在力を最大限に引き出す鍵は、技術、品質管理、そして環境基準において先進的な日本企業との戦略的パートナーシップにあると確信しています。カントー市の指導者たちは、投資・ビジネス環境の改善を継続し、日本企業にとって有利な条件を整え、行政手続き、土地、人材面で最大限の支援を行うことを誓約しました。「カントー、そしてメコンデルタ全体への投資、生産、そしてビジネス展開にご安心ください」―カントー市人民委員会のチュオン・カイン・トゥエン委員長は、日本の関係者にメッセージを送った。パートナー。

フォーラムでは、竹商株式会社の田中俊直社長が講演しました。
フォーラムでは、カントー大学、イオンベトナム株式会社、竹商ジャパン株式会社の代表者、ベトナムのJICAおよびJETROの代表者が、以下の内容の報告を行いました。国・学校・企業間の連携、協力、発展におけるカントー大学の役割とリソースの促進、「メイド・イン・メコン製品」の理念と基準、メコンデルタの農水産物原料に基づく竹商株式会社の製品指向、メコンデルタの持続的発展に向けた日本企業の連携促進、日本企業とベトナム企業の協力ニーズ。
報告会の後、フォーラムでは「メコンデルタへの投資における日本企業の要望」と「メコン産品:トップバリュブランド商品の開発」をテーマにした2つの討論会も開催されました。フォーラムの内容は、両国の政府、教育機関、産業界間の今後の協力を促進するための、多くの豊かな視点、貴重な情報、そして特に実践的な方向性をもたらしました。

代表者たちはフォーラムで記念写真を撮っている。
フォーラムでは、カントー市の企業やメコンデルタで活動する日本企業の製品の展示・紹介プログラムも実施されます。
ニュースと写真:ナム・フオン
出典: https://baocantho.com.vn/khai-thac-tiem-nang-hang-hoa-vung-dbscl-a194968.html






コメント (0)