Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

カイン・ファン - 百年の歴史を持つ村々の誇り

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng10/06/2023

[広告1]

SGGP

写真家の誇りは、賞だけではなく、 世界中の友人に知られているS字型の土地にある田園地帯の美しい景色と何世紀もの歴史を持つ工芸村でもあります。

写真家 カーン・ファン
写真家 カーン・ファン

世界の写真コミュニティを征服する

2023年3月、世界最大の航空写真コンテストが受賞部門を発表しました。ベトナムの「洪水期の美しい風景」は、河川地域の風景と女性たちの自然美を捉え、世界の写真界を魅了しました。

ロンアン省モックホア郡で洪水期にスイレンを収穫する2人の女性を捉えた写真は、写真家カン・ファン氏によって2022年10月に撮影され、「フローラルドレス」と名付けられました。この作品は、DJIと世界最大の空撮コミュニティであるSkyPixelが毎年主催するSkyPixel年間写真&ビデオコンテストでグランプリ(賞金15,000米ドル)を受賞しました。

写真家のカン・ファン氏はこう語っています。「この花柄ドレスの写真は、4方向に回転できるのが特別なんです。通常の向きだと、女性たちが花柄のドレスを縫っているようなイメージが再現されます。上下逆さまにすると、2人の女性が大きな花束を結んでいるように見え、花束はまるで咲き誇っているように見えます。横向きにすると、女性たちが鮮やかな花々を重ねてベールを飾っている物語を物語っているように見えます。」

カン・ファンさんはこう語りました。「かつてロンアン省で洪水期の写真を撮るために出かけた時、睡蓮を摘む女性2人を撮影し、『花のドレス』とは角度を変えて『水上花』と名付けました。その日は嵐が強く、同僚たちは帰宅しましたが、私はそのまま残りました。翌日も空は暗く曇っていて、少しがっかりしていました。ところが午前8時半、突然空が晴れ渡り、太陽が顔を出しました。近所のおじさんやおばさん、そして初めて会った2人の友人たちの助けのおかげで、水面が澄み渡り穏やかな『水上花』の写真を撮ることができました。このような写真を撮るたびに、ベトナムの田舎で出産に励む女性たち、おばあちゃん、お母さんたちの姿への感謝と愛が深まります。彼女たちは大変な苦労を強いられていますが、それでも独特の美しさを持っています。」

ベトナムの美から生まれるポジティブなエネルギー

人生で不幸な日々を経験した後、写真の世界に足を踏み入れたカン・ファンは、7年以上カメラを手にし、数々の国際的な賞を受賞してきました。彼女にとって、カメラは人生の困難を乗り越え、色鮮やかな一枚一枚を通してポジティブなエネルギーを広める、精神的なセラピーなのです。

カイン・ファンさんは次のように語りました。「銀行員時代に写真を始めましたが、人生で困難な時期を経験しました。2019年、イタリアのトスカーナ州シエナを訪れ、写真家としてのキャリアで初めての主要な賞を受賞しました。世界中から送られてくる多くの美しい写真の中でも、ベトナムで撮影された写真は本当に特別で、国際社会の注目を集めています。私たちは写真において貴重な素材を持っており、それは働く人々、特に伝統工芸の村です。私はタイビン省の村で生まれたので、このイメージは子供の頃からずっと身近で大切なものでした。そのため、シャッターを押すたびに、テーマについて深く考える必要はなく、常に自分が通う土地のベトナムの風景と文化を記録することに集中しています。」

美しい写真には、アーティストの努力が不可欠です。アングル、構図、天気予報など、撮影のたびに創造的なステップが踏まれます。そして、第二の創造的なステップはポストプロダクションの段階です。写真の美しさは、視覚芸術としてだけでなく、作者が込めたメッセージも伝えます。「写真は、私たちが見たものを捉えるだけでなく、私たちが感じ、創造するものも捉えます。私は多くの場所を旅し、その土地の文化を体験し、人々と出会いました。旅を通して私の知識は豊かになり、旅の中で多くの美しい瞬間と美しく感動的な思い出を捉えることができ、それが私の情熱を支えています」とカン・ファンは語りました。

カン・ファンは、写真の世界に入った「素人」でありながら、時に思いつきで始めたこともあり、原則に固執することなく、独自のスタイルで写真を制作してきました。「私にとって写真は、人生の美しさを伝え、広める最も速い方法です。歴史上、世界の政治情勢さえも変えられる写真があります」とカン・ファンは語ります。

ベトナムの写真やアートを世界に発信する道のりは、時間と労力を要する物語ですが、ベトナムの芸術家たちが国の遺産、アイデンティティ、伝統的な価値観を大切にし、気遣えば、それは必ずや世界のアートの流れの中で印象的な彩りとなるでしょう。


[広告2]
ソース

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

野生のヒマワリが山間の街を黄色く染める、ダラットは一年で最も美しい季節を迎えている
G-DRAGONはベトナムでのパフォーマンスで観客を熱狂させた
女性ファンがウェディングドレスを着てフンイエンのG-DRAGONコンサートに登場
そばの花の季節のロロチャイ村の美しさに魅了される

同じ著者

遺産

人物

企業

そばの花の季節のロロチャイ村の美しさに魅了される

時事問題

政治体制

地方

商品