学生が国の文化的、歴史的価値を結びつけ、広めるとき

多感覚展覧会「煙の色の下には花の色がある」を訪れた来場者。

多感覚的な展示を通して感情を呼び起こす

最近、7月22日に、Lai My Duyen、Au Kim Thuong、Le Ly Thien Ngan、Hua Hinh Thuan、Le Doan Tuyet Xuanの学生グループによる多感覚展示会が開催され、来場者はARフィルターを通じてマスコットのTieu Can Cu（Sokfarmココナッツネクターブランドのシンボルキャラクター）と直接交流し、Sokfarmココナッツネクターの甘い味を楽しみ、南クメールの衣装を鑑賞し、ペンタトニック音楽を聴くことができました...

この展示会は、マスコット「ティエウ・カン・ク」や付属のコミュニケーション資料など、同グループがチャヴィン（旧市街）のソクファーム企業にコミュニケーション製品を署名し、手渡したことで、観客が文化的価値と経済的価値を結びつけるのに役立つ。

これまで、カントー市抵抗囚人協会のアドバイスとカントー市博物館の支援を受けて、カントー刑務所遺跡の歴史的価値を尊重し、宣伝するためにコミュニケーションとテクノロジーの知識を応用することを目指し、カントー市学生グループ、ファム・ニャット・アン、ラム・グエン・トゥイ・ヴィ、グエン・チュック・ディ、レ・ティ・キム・チ、グエン・ゴック・ガンが多感覚展示会「煙の色の下には花の色がある」を開催しました。

18歳で逮捕され、3年以上も大監獄に投獄された元カントー特殊部隊兵士、ファム・ゴック・フン氏は、「革命の歴史と先人たちの思いを胸に、このようにカントー大監獄を再現してくれた学生たちの心意気に心から感謝しています。彼らはこの展覧会のために、非常に綿密かつ入念に準備を進めてくれました」と語った。

チャヴィン省の連絡係だったグエン・ティ・ナム（通称ハイ・リー）さんは、1960年に特殊部隊に所属するためカントーに連行され、その後逮捕され、大刑務所に送られました。彼女は、自身の写真が掲載されていた展覧会を見て、獄中で子供を出産し育てた母親たちの話に心を打たれました。彼女は当時を振り返り、「逮捕されたとき、私は妊娠9ヶ月で、数日間の獄中生活の後、娘を出産しました。1年の刑期を経て釈放されました。展覧会を見て、過去を思い出し、あの困難な時期を乗り越える力は、民族解放という大義のための革命的理想だったのだと気づきました」と語りました。

また、リー・タン・ヴァン、トラン・フイン・ディエム・チン、チュオン・キエウ・ディエム、グエン・ジア・フイの学生グループによる多感覚展示「国の形を創造した人々」も開催され、1945年から1975年にかけて植民地主義と帝国主義に対する抵抗戦争に参加したベトナム人女性を称えます。この展示では、歴史物語、遺物、文書、体験活動を通じて、ベトナム人女性の4つの資質「英雄的、不屈、忠実、責任感」が紹介されています。

上記の展示は、国の平和のために犠牲になった先人たちに対する学生たちの感謝の気持ちであると同時に、国の主要な祝日に呼応し、「物語を贈り、記憶を伝え、精神を広げよう」というメッセージの発信にも貢献しています。

芸術プログラムを通じて文化の美しさを広める

「伝統衣装を着る ― 伝統に触れ、アイデンティティを生きる」をテーマにしたプログラム「ベトナム伝統衣装」は、阮朝の伝統衣装と現代アートを組み合わせたイベントです。グループのメンバー（タン・ホアン・ロック、クアック・フー・ヴィン、グエン・トゥイ・ティエン、ホー・ティ・ゴック・ディウ）を代表して、トラン・ティ・アン・トゥエット氏は次のように語りました。「私たちのグループは、伝統楽器学科や、F-VOICE、F-FoxC、F-BIZといった学校のクラブと連携し、衣装を通して過去と現在をつなぐ芸術パフォーマンスを披露しました。」観客は、現代風にアレンジされた伝統衣装、伝統楽器アンサンブル、現代舞踊、現代民族音楽などのパフォーマンスを楽しみました。

「ナム・フォン・ノクターン ― AIが未来へ繋ぐ遺産の架け橋」というプログラムでは、ドン・カー・タイ・トゥを新たな演出で鑑賞し、この伝統芸術の形成と発展の過程を概観する機会を提供します。プログラムでは、伝統楽器アンサンブル、「ダ・コー・ホアイ・ラン」、伝統歌などが披露されます。AI（人工知能）を活用したプログラムのコーディネート、プレゼンテーション、司会、伝統武術パフォーマンス、身体演劇、多世代合唱などが融合しています。また、LEDスクリーンにはドキュメンタリー映像も映し出されます。

このプログラムを実施する学生グループのリーダー、グエン・キエウ・ニュンさんは、「創造性と革新性をもってアプローチと伝承を行い、伝統的な芸術的価値の普及に貢献していきたいと考えています。ドン・カ・タイ・トゥをより多くの興味深い形で保存し、広めていくために、皆が協力してくれることを願っています」と語りました。

* *

FPT大学カントー校の学生が企画する興味深いプログラムやイベントは、まだまだたくさんあります。それぞれのプログラムは、学生の情熱と教員の指導によって実現されており、学生は学習プログラムを修了するだけでなく、意識を高め、国の文化と歴史の源泉を世代を超えて受け継いでいくことができるよう努めています。

文と写真：LE THU

出典: https://baocantho.com.vn/khi-sinh-vien-ket-noi-lan-toa-cac-gia-tri-van-hoa-lich-su-dan-toc-a189029.html