
しかし、国が新たな発展段階に入る中で、ベトナムの文学と芸術は長年にわたる多くの「ボトルネック」に直面しており、創造的資源を解き放つためには、思考、運営メカニズム、組織方法の強力な革新が求められています。
最近の重要なフォーラム、すなわち国家統一後のベトナム文学芸術50年を総括する全国会議と、最近開催されたホーチミン市文学芸術協会連合の科学ワークショップでの白熱した議論では、結論84-KL/TW、決議23-NQ/TW、決議33-NQ/TWの精神と党の文化復興政策を効果的に実行するために、根本的な解決策を探るために欠点を率直に指摘しました。
創造性を妨げる「ボトルネック」を特定する
ベトナム統一後のベトナム文学・芸術50年を総括する全国大会の報告書は次のように指摘している。「過去50年間、党の指導の下、ベトナム文学・芸術は理論的な思考から創作実践、受容の傾向に至るまで力強く発展し、重要な成果を達成した。」
しかし、こうした成果に加え、我が国の文学芸術の発展は潜在力に見合っていないだけでなく、多くの厳しい課題に直面しています。特に、現在の理論・批評活動は、新たな創作活動やデジタルコンテンツ市場の変化に追いついていません。多くの優れた作品が正当に評価されず、一方で、逸脱した現象は社会の激しい反発を招き、価値観の揺らぎを引き起こす可能性があります。深みのある批評家、質の高い学術フォーラム、そして長期的な研究支援政策の欠如は、多様で急速かつ広範な創造性の流れに直面し、批評の「息切れ」を引き起こしています。
ホーチミン市文学芸術協会連合学術会議において、グエン・チュオン・ルー会長は、多くの作品が依然として「特定の地域の個人的な物語を中心に展開」し、ダイナミックな都市生活を反映しておらず、デジタルトランスフォーメーション、社会変革、グローバル化時代の市民からの圧力といった新たな課題に触れていないと指摘した。テーマのギャップと問題提起の限界により、多くの作品が、環境、移民、デジタル化の課題、消費文化といった問題を抱えながら日々複雑に変化する現代社会の要求に追いついていない。これは創作技術の限界であるだけでなく、思考の革新、新たな視点、そして安全で一般的なテーマではなく、困難なテーマに取り組む大胆さが求められている。
別の視点から見ると、演出家でジャーナリストのタン・ホアン・トゥアンは、「形式的達成病」が、特に演劇分野において依然として続いていることを懸念している。「メダル獲得のために作られた」演劇が、実際の演劇的実用性がなく、芸術的価値が検証されていない状況だ。おそらくこれは、トゥオン、チェオ、カイルオン、伝統楽器といった伝統分野が長年にわたり後継者不足の危機に直面している理由の一つでもあるのだろう。
新時代において、デジタル空間は「早く、安く、手軽に視聴できる」娯楽作品がインターネットに溢れ、真の精神的価値を圧倒する中で、機会と大きな課題の両方を生み出しています。一方で、公共芸術、特に都市の美術と彫刻は、「魂を美しくする」役割を未だ果たしておらず、独自のアイデンティティを創造できていません。ホーチミン市は活気に満ちた芸術生活を送る大都市ですが、ホーチミン市美術協会会長のグエン・スアン・ティエン教授の視点から見ると、ホーチミン市の文学芸術、特に美術は依然として「傑出した作品が不足」しており、都市空間との融合が不十分です。
これらの欠陥の原因を検証すると、多くのフォーラムにおいて、ほとんどのアーティストや作家は、根本的な原因は依然として現行の政策が「未だ実施されていない」ことにあると考えている。つまり、コンクール、フェスティバル、作品委託の仕組みは依然として複雑で、事務的な手続きが多すぎるのだ。フェスティバルや公演の組織化の役割を専門団体に移譲する結論84-KL/TWの実施は依然として遅く、芸術活動は専門的な基準や検証を欠いている。
創造性を解き放ち、運営体制を革新する
国の文学芸術がより力強く発展するための条件を整えるためのボトルネックを解消するために、おそらく最も重要なのは、ホーチミン市美術協会会長のグエン・スアン・ティエン教授がホーチミン市文学芸術協会連合学術会議で述べたように、結論84-KL/TWの精神に基づき、制度を刷新し、実権を委譲することである。つまり、国家機関が管理的役割を担う一方で、創造性と専門組織は専門協会、芸術家、クリエイティブユニットに属するという役割を明確にし、フェスティバルや公演を組織する実権を専門協会に移譲し、専門協会を批判と評価の対象とすることである。さらに、柔軟で透明性の高い法的回廊を整備し、芸術プロジェクトに関する行政手続きを簡素化することも必要である。
「功績に走る」状況を防ぎ、芸術の質を向上させるためには、特にホーチミン市やハノイなどの大都市において、文学・芸術協会に「自治・責任・透明性」の仕組みを構築する必要があることにも多くの芸術家が同意している。
メカニズムの革新に加え、主要な投資を増やし、専門的な創造環境を整備する必要があります。政府は、重点分野、現代的なテーマの主要作品、伝統芸術、パブリックアートプロジェクト、デジタルクリエーション、マルチメディアアート、若手人材の育成に資源を集中させる必要があります。特に、文化芸術分野における官民連携モデルを構築し、パブリックアート、映画、演劇、文化産業への企業投資を奨励する必要があります。
クリエイティブ人材への投資は「貴重な資本」であるため、市場のニーズや新たなクリエイティブトレンドに合わせた育成へのシフトを積極的に進め、国際連携を強化し、若手アーティストを海外に派遣して芸術の研鑽と実践に励む必要があります。留学プログラムは創作活動の場と密接に連携し、若手アーティストの初創作を支援し、作品をプロモーションするためのデジタルプラットフォームを提供する必要があります。
最後に、フォーラムを通じて、アーティストとマネージャーは理論と批評の発展が特に重要な役割を担っていることを確認しました。理論と批評の力強い発展は、美的指導の役割を覚醒させる鍵となります。批評が力強くあってこそ、芸術の流れは純粋になり、真の価値が尊重され、逸脱は修正されるのです。
高い政治的決意と幅広い社会的合意とともに、同時的な解決策が実施されれば、我が国の文学と芸術は新たな発展段階を迎え、繁栄し幸福な国家の建設に貢献する精神的な基礎と原動力となることを確信できます。
出典: https://nhandan.vn/khoi-thong-diem-nghen-doi-moi-tu-duy-va-co-che-de-van-hoc-nghe-thuat-phat-trien-post928050.html










コメント (0)