省人民委員会の指導者が新年の初めに各部署や企業を訪問

2024年新年（ザップティン2024）の幕開けを記念し、2月15日、省党委員会副書記兼省人民委員会委員長のチャン・クオック・ナム同志が省内の機関、部署、生産施設、企業を訪問し、激励しました。同行には、計画投資局、商工局、省投資貿易観光促進センターの幹部も同行しました。

省人民委員会委員長は、ベトナム国家銀行ニントゥアン支店、VietinBank ニントゥアン支店、省税務局、Vietcombank ニントゥアン支店、Agribank ニントゥアン支店、BIDV ニントゥアン支店を訪問し、2023年に各機関と部署が達成した成果を認識し、高く評価した。同時に、同委員長は、省が2024年を、2021年から2025年の5カ年社会経済開発計画の目標、目的、タスクを成功裏に実行する上で重要な年と位置付けていることを強調した。その精神において、省は、1,500MW LNG Ca Na ガス発電プロジェクトの着工、Ca Na、Hieu Thien、Quang Son 工業団地の形成、加工製造産業の発展、ハイテク農業など、省の主要工事およびプロジェクトの建設を実施するなど、思い切った行動、手順の完了、実行に重点を置いている。不動産、都市経済、新都市地域のインフラ完成への投資：カ・ナ、フー・ハ、ディン川北岸...

省党委員会副書記、省人民委員会委員長のチャン・クオック・ナム同志が国家銀行を訪問した。

ニントゥアン省支部。写真：V.Ny

そのため、信用機関は「困難を乗り越え、しっかりと自立し、2024年に銀行部門の任務を立派に完遂するために競争する」という行動指針をしっかりと実行し、引き続き省、企業、協同組合、個人の資金動員と適時の信用貸付に同行し、プロジェクトを予定通りに実施し、省内の生産・経営活動を促進する必要がある。部門、支社、地方と緊密に連携し、困難や障害を速やかに排除する。デジタルトランスフォーメーションを強化し、非現金決済を強力に推進する。省内の社会保障事業にも引き続き注力する。省税務局に対し、税務官僚と公務員が2023年の成果を推進し、決意を固めて努力を続け、2024年には税収が4兆ドンを超え、さらに上回ることを願うと述べた。

省人民委員会委員長は、新たな精神と新たな自信を持って、各機関と各部署が困難を克服し、設定された目標、任務、計画を成功裏に実行する決意を固め、2024年に省の社会経済発展に積極的に貢献することを希望した。

* 同日、チャン・クオック・ナム省党委員会副書記、省人民委員会委員長同志とチン・ミン・ホアン省人民委員会副委員長同志が、タンハイ工業団地（ファンラン-タップチャム市）にあるトントゥアン株式会社の指導者、管理者、労働者を訪問し、激励した。

省の指導者たちがトントゥアン社を訪問し、激励した。写真：ヴァン・ニー

* 2月15日、グエン・ロン・ビエン同志（省党委員会委員、省人民委員会副委員長）は、省内の観光業に携わる複数の施設を訪問した。同行には、省内の複数の部局および支部の幹部らが同行した。

省人民委員会副委員長は、省観光協会、ホアン・ミー・リゾート、TTCリゾートを訪問し、各施設の経営状況を視察するとともに、観光事業が昨年達成した成果を高く評価し、称賛しました。ザップ・ティン新年を迎えるにあたり、副委員長は観光事業がますます発展し、これまでの成果を継続的に推進し、効果的に運営し、2024年の新年早々から飛躍的な発展を遂げ、省の社会経済発展に貢献することを願いました。

省党委員会委員、省人民委員会副委員長のグエン・ロン・ビエン同志が教師を訪問した。

現在、ニントゥアン医科大学に勤務。写真：K.Han

省人民委員会副委員長は、ニントゥアン医科大学とiSchoolニントゥアン国際統合学校で勤務する教師たちを訪問し激励し、省の教育事業における両校の成果を称賛した。また、両校が今後も教育の成果をさらに推進し、知識と専門技術を絶えず育成・向上させ、「成長する人」としてのキャリアにおいてより多くの成果を上げていくことを期待した。

* 同日、省人民委員会副委員長のレ・フイエン同志が、2024年ザップティンの年開幕を記念して各部署や企業を訪問し、激励した。同氏には、計画投資局、建設局、投資促進・貿易・観光センターの幹部らが同行した。

省人民委員会副委員長レ・フイエン同志がニントゥアン宝くじワン・メンバー株式会社を訪問。写真：H・ラム

人民委員会副委員長は、ナム・タン・ニントゥアン建設・貿易生産有限会社、ニントゥアン宝くじ一会員株式会社、ニントゥアン給水株式会社を訪問し、各部門のリーダーから2023年の生産および経営状況について簡単に説明を受けた後、企業が達成した成果を賞賛し、認識しました。会社の集団指導部、従業員、労働者が困難を克服し続け、解決策を柔軟に展開し、科学技術を絶えず向上させ、生産および経営活動の効率を高め、安定した雇用を確保し、従業員向けの制度と政策を大切にし、社会保障活動に参加することを激励しました。

この機会に、省人民委員会副委員長は省開発投資基金を訪問し、指導者、役員、従業員の新年の健康と、今後の機能と任務の良好な遂行、省の経済のさらなる発展の促進への貢献を祈願した。

* 同じく2月15日、省人民委員会副委員長のチン・ミン・ホアン氏がティエンティエン有機農場とLKVN生薬株式会社を訪問しました。同氏には関係部署および支社の代表者も同行しました。

省人民委員会副委員長のチン・ミン・ホアン同志がLKVN漢方薬株式会社を訪問した。写真：H.Nguyet

訪問先では、企業から2023年の経営状況と2024年の発展方向に関する総括報告を聞いた後、省人民委員会副委員長は、生産と経営の成果を高く評価し、農業生産の価値を高め、国家予算に貢献し、労働者の生活に配慮していると述べた。同時に、彼は次のように強調した。「省は一村一品製品、特に5つ星製品を構築しています。この目標を実現するために、省は企業がクリーンな原材料エリア、有機農業生産プロセスを構築し、科学技術の進歩を継続的に適用することを期待しています。アスパラガスとポリシアス・フルティコーサ製品のバリューチェーンの開発を促進し、省の経済発展に貢献します。企業の生産と事業の拡大の方向性は、今後の省の工業生産にとって前向きな兆候です。省人民委員会は常に耳を傾け、企業の発展に有利な条件を整えています。」 2024年ザップティンの年を迎え、省人民委員会副委員長は、企業のリーダーと従業員に対し、成功に満ちた飛躍の年と多くの新たな勝利を祈願した。

PV - CTVグループ

ソース