ラオカイ、第23回ベトナム・中国国際博覧会を開幕

[広告_1]

2023年ベトナム・中国国際貿易見本市は、ラオカイ省工商局貿易促進部が中国雲南省河口区人民政府紅河洲貿易部と連携して主催する2023年国家貿易促進プログラムの枠組み内での活動です。

開会式で演説したラオカイ省人民委員会副委員長のホアン・クオック・カン氏は、ラオカイ（ベトナム）と雲南省（中国）は国境を接し、長年の伝統的な友好関係を築いている2つの地域であることを強調した。

代表者たちは2023年の第23回ベトナム・中国国際見本市の開会式を執り行います。

長年にわたり、ラオカイ省と雲南省の協力関係は、両省の党委員会、政府、そして人民によって育まれ、強固なものとなり、「友好的な隣人、全面的な協力、長期的な安定、未来への道」というモットーの下、力強く発展してきました。そして、両国の指導者が掲げる「良き隣人、良き友人、良き同志、良きパートナー」の精神を体現しています。私たちは共に、ベトナムと中国の地方間の友好協力の模範となるよう努め、新時代におけるベトナムと中国の包括的戦略的協力パートナーシップの深化に貢献していきます。

長年にわたり、ラオカイ省と雲南省は互いの社会経済発展を促進するために継続的に努力し、協力してきました。

1(1).jpg — 初日の夜にはベトナムと中国からの特別公演が数多く披露されました。

ラオカイ・河口国境ゲート間の輸出入額は急速に増加している。統計によると、2022年の雲南省とベトナム間の輸出額は32.5億米ドル、2023年の最初の9ヶ月間の貿易額は18.8億米ドルに達し、国境ゲートを通過する観光客数は年平均20%以上増加している。農業、教育、衛生、文化、スポーツ、防犯、国境の安全と秩序の確保といった分野における協力は、多くの良好な成果を上げている。

この貿易フェアは2001年以来ラオカイ省と雲南省が共同で開催しており、重要な貿易促進活動の一つとなっている。

4(1).jpg — ベトナムと中国から何千人もの人々がフェアに参加するためにやって来ました。

フェアの規模は着実に拡大し、質も向上し、他国からの参加も増えています。このフェアは、ラオカイ省と雲南省間の経済貿易交流に意義深いだけでなく、「昆明・ラオカイ・ハノイ・ハイフォン・クアンニン」経済回廊沿いの省・都市、そしてベトナムの各省・都市と中国西南地域との協力と発展を促進する架け橋でもあります。

本見本市では、合計529の標準ブースと88の展示エリアが設けられ、中国からは中国8省市から109社が156の標準ブースと44の展示エリアが出展しました。第三国からは8カ国から11社が24のブースを出展しました。

3(1).jpg — 第23回ベトナム・中国国際博覧会には、8つの省と8つの国から529のブースが参加し、製品の展示と紹介が行われました。

ベトナム側では、国内50省・市から165社が349の標準ブースを出展し、44の展示エリアが設けられる。

さらに、このフェアには、観賞用植物展示エリア（1,200平方メートル）、自動車展示エリア（1,450平方メートル）、ディエンベト展示エリア（245平方メートル）、ラオカイ観光展示エリア（120平方メートル）、ホンハーチャウ観光展示エリア（120平方メートル）、フードコート（560平方メートル）もあります。

フェアの枠組みの中で、ラオカイ省と雲南省間の経済貿易協力協議、ベトナムと中国の企業間の貿易連携会議および経済契約の調印といった活動も行われました。会議の枠組みの中で、ベトナムと中国の企業84社が参加し、約5億米ドル相当の経済契約が締結されました。