タイニン省農業環境局(DARD)によると、現在までに洪水被害を受けた総面積は800ヘクタールを超え、うち約630ヘクタールの稲作(605ヘクタールは完全に失われた)、107ヘクタールの果樹(104ヘクタールは完全に失われた)、86ヘクタールの野菜や短期作物が流された。

現在、この地域は依然として深刻な洪水に見舞われており、約9,300ヘクタールの他の作物が「危険にさらされている」。ビンチャウ村の人民委員会グエン・ヴァン・チ委員長は、今年の水位は2024年の洪水ピーク時より約50センチ高く、多くの区間で堤防が氾濫したと述べた。村は水路を走行する水車に対し、波が田んぼに流入するのを防ぐため、速度を落とすよう指示した。村全体では、10~50日齢の稲作地が約7,900ヘクタールあり、そのうち数百ヘクタールが洪水の危険にさらされている。人々は車両や資材を動員して堤防の補強やかさ上げを行っているが、水位が上昇し続ければ、洪水対策は多くの困難に直面するだろう。

タイニン省農業環境局のディン・ティ・フオン・カン副局長は、収穫されていない秋冬稲田を守るため、地方政府は軍、民兵、そして住民を動員し、堤防の緊急補強に取り組んでいると述べた。軍と住民は昼夜を問わず作業にあたり、堤防の維持、稲の保全、被害の最小化に尽力し、労働力と資材を惜しみなく投入している。
フンディエン村では、洪水により低い堤防の一部が氾濫し、収穫期を迎えた約300ヘクタールの稲作地が浸水する恐れがある。ソントラン国境警備隊司令部は、当局や住民と連携し、堤防の脆弱な箇所を補強・固め、氾濫を防ぐため、数十名の将兵からなる2つの作業班を派遣した。

タイニン省農業環境局は洪水防止に加え、地元と連携して被害の調査と集計を行い、被害を克服するための支援策を提案し、生産を安定させ、異常気象から灌漑システムを守っている。
出典: https://www.sggp.org.vn/lu-ket-hop-trieu-cuong-lam-thiet-hai-hon-700ha-lua-rau-mau-cay-an-trai-o-tay-ninh-post820515.html






![[写真] 数千人が堤防を激しい水から救う感動的な光景](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761825173837_ndo_br_ho-de-3-jpg.webp)









































































コメント (0)