Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

「ピンク・ロータス・ランド」が突破口を開き、発展の奇跡を起こすための新たな機会と新たな推進力を切り開く

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường22/02/2024

[広告_1]

Mở ra cơ hội mới, xung lực mới để 'Đất Sen hồng' đột phá, tạo nên kỳ tích phát triển- Ảnh 1.

レ・ミン・カイ副首相は、ドンタップ省計画はドンタップ省に新たな機会と発展の余地を開き、それがドンタップ省が社会経済発展において飛躍的な進歩を遂げ奇跡を起こすための新たな推進力となると強調した。写真:VGP/トラン・マン

2月22日、党中央委員会書記兼副首相のレー・ミン・カイ同志が会議に出席し、2050年までのビジョンを掲げた2021~2030年のドンタップ省の計画を発表する会議で演説した。

レ・ミン・カイ副首相は、「2021年から2030年までのドンタップ省計画、そして2050年までのビジョンを発表するこの会議は、ドンタップ省の党委員会、政府、軍、そして人民にとって非常に意義深い重要な出来事です。これは、ドンタップ省だけでなく、メコンデルタ各省にとって、現在の開発構想、ビジョン、そして投資誘致を広める機会となるでしょう」と強調しました。

副首相によると、ドンタップ省はベトナムの主要食料生産地域に位置する。「ピンクロータスの地」と呼ばれるドンタップ省は、年間330万トンの米生産量で国内第3位(キエンザン省430万トン、アンザン省410万トンに次ぐ)を誇り、水産物輸出では国内第4位(約9億米ドル)を誇り、中でも唐辛子は国内第1位の輸出量を誇る。

ドンタップ省は、メコンデルタ地域およびベトナム全土の経済交流の中心地であり、エコツーリズムの中心地でもあります。また、歴史と革命の伝統が豊かな土地でもあります。ドンタップ省の人々は温厚で、親切で、愛情深く、祖国と祖国を愛し、困難を乗り越えて立ち上がる意志を持っています。カンボジアとの国境は約50kmに及び、2つの国際国境ゲートを有する戦略的な立地にあり、ホーチミン市、カントー市、近隣省への交通アクセスも良好です。メコンデルタ流域特有の特徴を持つ、数多くの史跡、景勝地、祭りが開催される有名な場所です。

Mở ra cơ hội mới, xung lực mới để 'Đất Sen hồng' đột phá, tạo nên kỳ tích phát triển- Ảnh 2.

ドンタップ省人民委員会のファム・ティエン・ギア委員長が会議で演説 - 写真:VGP/トラン・マン

2023年、ドンタップ省の生産活動とビジネス活動は回復し、プラスの変化が見られました。経済成長と資源動員は期待に応えられなかったものの、経済規模は力強く成長し、110兆VNDを超え、メコンデルタ地域で6位となりました。一人当たりGRDPは約6,900万VNDに達し、2022年比12.16%増加しました。これはメコンデルタ地域において高い水準です。

2023年の当該地域における国家予算収入総額は8兆ドン超に達すると予測されており、これは年間推定値の107.4%に相当する。2023年の社会開発投資資本動員額は22兆ドン超に達すると予測されており、これは2022年比10.49%増である。2023年の物品輸出総額は17億米ドル超に達すると予測されており、これは2022年比35.15%増である。

ドンタップ省では、経済発展に伴い、社会文化部門も大きな進歩を遂げています。社会保障に重点を置き、政策家族、功労者、社会保障受給者への配慮と支援が徹底されています。貧困率はわずか2.17%(全国平均と比較して低い水準)です。また、新たな農村建設においても多くの目覚ましい成果が達成されています。

レ・ミン・カイ副首相は首相に代わって、党委員会、政府、軍隊、ドンタップ省の人々が近年達成した素晴らしい業績を認識し、高く評価し、温かく賞賛した。

レ・ミン・カイ副首相は、「計画は極めて重要な役割を果たします。計画は、ビジョン、モデル、シナリオ、開発計画を策定し、開発空間を整備します。また、計画期間中、各国、地域、地方に新たな機会、生産能力、そして価値を創出します」と述べました。

Mở ra cơ hội mới, xung lực mới để 'Đất Sen hồng' đột phá, tạo nên kỳ tích phát triển- Ảnh 3.

レ・ミン・カイ副首相は次のように断言した。「政府と中央省庁、各部局は常に有利な条件を整え、ドンタップ省の政府と国民に寄り添っている」 - 写真:VGP/トラン・マン

本日のドンタップ省の計画発表会は、国内外のパートナーや投資家にとって、ドンタップ省の潜在力、利点、発展への期待についてより包括的、詳細かつ全体的な見解を得るとともに、同省の将来の発展に役立つ提案や提言を行う上で非常に重要なイベントです。

本日発表されたドンタップ省のマスタープランは、国全体の社会経済発展の目標と戦略的方向性、そして環境に優しく持続可能な成長に関する国家戦略に沿って、明確な潜在力、優れた機会、競争上の優位性に基づく画期的な考え方と長期的ビジョンで構築されました。

この計画には、2030年までのメコンデルタ地域の社会経済発展の方向性、国防と安全保障の確保、2045年までのビジョンに関する2022年4月2日付決議第13-NQ/TW号、および、国の食糧安全保障の確保に貢献する農業、農家、農村地域に関する2022年4月2日付決議第19-NQ/TW号における政治局の政策も具体化されている。

レ・ミン・カイ副首相は次のように強調した。「この計画はドンタップ省に新たな機会と発展の余地を開き、次の柱によってドンタップ省が社会経済発展において飛躍的な進歩を遂げ、奇跡を起こすための新たな推進力となることが期待される。ハイテク加工産業の発展、再生可能エネルギー、同期的で効率的な輸送ネットワーク、工業団地と国境経済区のインフラの開発、持続可能な有機農業の発展、製品価値を高める加工産業と連携したハイテク水産養殖、歴史的伝統、文化的アイデンティティー、自然条件に適し、ユニークで特別な観光商品の観光の発展。」

省計画では、2030年までの開発目標が定められています。ドンタップ省は、比較的発展レベルが高く、デジタルトランスフォーメーションの先進グループに属し、メコンデルタの農業生産・加工の中心地の一つです。インフラシステムが整備され、近代的な都市部と個性豊かな農村部が共存し、友好的で魅力的な観光地を有しています。文化、社会、人道分野を総合的に発展させ、行政改革、ガバナンスと行政効率、省の競争力といった指標において、国内トップの地位を維持しています。国防、安全保障、社会秩序と安全が確保され、国際協力と統合が促進されています。人々は豊かで文明的で幸せな生活を送っています。

上記の目標を成功裏に達成するために、ドンタップ省は、特に世界情勢と地域情勢の複雑な変動、国内経済の困難、気候変動、自然災害、そして予測不可能な疫病といった状況下において、多くの困難と課題に立ち向かわなければならないだろう。レ・ミン・カイ副首相は、ドンタップ省が以下の主要課題の確実な遂行に注力すべきであると提言した。

Mở ra cơ hội mới, xung lực mới để 'Đất Sen hồng' đột phá, tạo nên kỳ tích phát triển- Ảnh 4.

写真:VGP/トラン・マン

まず、党委員会と省内各レベルの当局は、中央委員会の決議、国会の決議、そして政府の決議、特に2022年4月2日付政治局決議第13-NQ/TW号の実施と連携し、2021年から2030年までのドンタップ省計画(2050年までのビジョン)の実施を主導・指導することに注力する必要がある。メコンデルタ地域の各省・市との協力と発展の連携を強化する。

第二に、地域の資源と実情に適した、詳細かつ科学的な省計画の実施計画を早急に研究・策定する。目標、課題、解決策を明確化し、地域空間を整備するための詳細な計画を策定し、統一的な調整と管理を行い、長期的な視点に立った連携、同期、効率性、持続可能な発展を確保する。

同時に、省レベルの計画を広く宣伝・広報し、宣伝・広報を通じて社会資源を誘致し、特に人民が省レベルの計画の実施を監督する権利を行使するのに有利な条件を作り出す。

第三にインフラ開発への投資に重点を置くため、国、民間、その他の法的資源を動員し、効果的に活用し、同期性と効率性を確保します。ドンタップと地域、国内、そして国際社会を繋ぐ戦略的な交通インフラへの投資を優先します。

潜在力と強みを効果的に活用するためにリソースを誘致し、特に、農林水産物クラスターと重点センターに関連する水産物、果物、米などの主要産品を含む持続可能で生態学的な商品農業を開発し、河川地域特有の観光を、自然生態系と文化的および歴史的価値の保護に関連する先駆的な経済セクターに育成します。

第4にデジタルトランスフォーメーション、科学技術とイノベーションの応用、グリーン開発、循環型経済を基盤として、成長モデルの革新、労働生産性の向上、強みを持つ産業と分野の競争力の強化を伴う経済構造改革に重点を置く。

ビジネス投資環境の改善を引き続き強力に推進し、行政手続き改革の突破口を開き、手続きを簡素化し、電子政府を構築し、オープンで透明かつ平等なビジネス投資環境を整備することに重点を置き、投資家と企業の困難や問題を傾聴し、対話し、迅速に解決する。

Mở ra cơ hội mới, xung lực mới để 'Đất Sen hồng' đột phá, tạo nên kỳ tích phát triển- Ảnh 5.

副首相がドンタップ省の製品を展示するブースを訪問 - 写真:VGP/トラン・マン

第五に、人材育成に重点を置き、省の発展方針に沿って優秀な人材、特に情報技術、エンジニアリング技術、観光、ハイテク産業、ハイテク農業分野の人材を誘致する。ドンタップ省で働く人材、特に優秀な人材を優遇し、誘致するための政策・制度を整備する。

第六に、国防と安全を確保し、社会秩序と安全を維持する。清廉で強固な党と政治体制の構築に注力し、党組織と党員の指導力と戦闘力を向上させる。

人民に奉仕する、専門的で清廉潔白、献身的な幹部チームを構築する。組織の合理化を継続し、効率的かつ効果的な体制を構築するとともに、有能で訓練された公務員チームを構築する。業務スタイルとマナーを革新し、行政規律を強化する。

省内の幹部、公務員、公務員は皆、高い責任感と覚悟を持って、全力で職務に当たるべきです。祖国の英雄的な伝統文化、歴史、そして革命的価値を喚起し、推進しなければなりません。革新と創造を続け、発展への強い意欲、誇り、祖国への愛、そして革新の精神を、あらゆる小さな行動と仕事に昇華させなければなりません。

Mở ra cơ hội mới, xung lực mới để 'Đất Sen hồng' đột phá, tạo nên kỳ tích phát triển- Ảnh 6.

レ・ミン・カイ副首相と代表団は、カオラン市のグエン・シン・サック遺跡で、ホー・チミン主席の父であるグエン・シン・サック副主席の墓に花と線香を捧げ、参拝した。写真:VGP/トラン・マン

会議において、レ・ミン・カイ副首相は首相を代表し、ベトナムとドンタップ省をビジネス協力の拠点として選んでくださった国内外の企業と投資家の皆様に心から感謝の意を表しました。これは、ドンタップ省の潜在的な優位性と魅力的な投資機会を示すとともに、「ピンクの蓮の地」への献身と責任を示すものです。

副首相は、本日の会議を通じて、より多くの投資家や国際機関がドンタップ省の投資ポテンシャルに引き続き注目し、理解を深め、研究することを期待しています。これにより、投資機会の発掘と拡大、締結された内容と合意内容に基づいた投資プロジェクトを積極的かつ迅速に具体的な成果へと転換し、ドンタップ省の潜在力と優位性を具体的な原動力へと転換し、ドンタップ省および全国の社会経済発展に貢献していくことを期待しています。

レ・ミン・カイ副首相は次のように強調した。「ドンタップ省の潜在力と優位性、近年の新たな創造的思考とやり方、そして今日の主要プロジェクトへの投資公約により、ドンタップ省が今後強力かつ飛躍的な発展を遂げることは間違いありません。」

レ・ミン・カイ副首相は、「政府と中央省庁・機関は常に好ましい状況を作り出し、ドンタップ省の政府と住民に寄り添っています。本日の会議で発表された2021年から2030年までのドンタップ省計画と2050年までのビジョンは、省の次の発展段階における重要な節目であり、重要な礎となります」と強調しました。

レ・ミン・カイ副首相は、団結の伝統、党委員会と政府の困難を克服する勇気、ドンタップの人々の絶え間ない上昇の意志と願望により、ドンタップが困難と挑戦を発展の原動力に変え、祖国をますます豊かで美しく、文明化されたものにし、すぐにメコンデルタ地域で主要な先進省になると信じている。

これに先立ち、レ・ミン・カイ副首相一行は、ホーチミン主席の父であるグエン・シン・サック副主席の墓所(カオラン市4区)に献花、献線を行い、グエン・シン・サック副主席の墓参を行いました。これは、水を飲む際に水源を思い出すという道徳観を表明し、彼の偉大な貢献、道徳心、そして人格への感謝を示すためです。また、この機会に、副首相はグエン・シン・サック副主席の墓所に記念品として月桂樹を植樹しました。


[広告2]
ソース

コメント (0)

No data
No data
フートにある「逆さの茶碗」の茶畑の幻想的な風景
中部地方の3つの島はモルディブに似ており、夏には観光客を魅了している。
クイニョン沿岸都市の輝く夜景を眺める
植え付けシーズン前の、緩やかな傾斜で鏡のように明るく美しいフートにある段々畑の画像
Z121工場は国際花火大会最終夜に向けて準備万端
有名な旅行雑誌がソンドン洞窟を「地球上で最も壮大」と称賛
タインホア省の「フォンニャ洞窟」に似た謎の洞窟が西洋の観光客を魅了
ヴィンヒー湾の詩的な美しさを発見
ハノイで最も高価なお茶(1kgあたり1000万ドン以上)はどのように加工されるのでしょうか?
川沿いの地域の味

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品