税関部門は、2024年に予算徴収業務を完了することを強く決意しています。

（PLVN） - 2024年の残り時間は長くありません。そのため、税関部門全体が、国家予算の徴収という非常に重要な任務を含め、年間の任務を成功裏に完了するために多大な努力と決意を払うことになります。

多くの注目すべき成果

評価によれば、近年、世界におけるインフレ対策には、特に主要国の金融政策の影響など、依然として多くの不確定要素が含まれている。国内では、突然の予期せぬ要因が依然としてリスクをもたらし、予測することは困難です。疾病、気候変動、自然災害が異常なほど発生し、生産活動やビジネス活動に影響を及ぼしています。最近では、台風八木による深刻な影響が工業生産、貿易、輸出入（I&XNK）に影響を及ぼしています。

このような状況に直面して、税関総局は各レベルの計画と指示を綿密に遵守し、同時かつ抜本的に、迅速かつ効果的に実施し、実際的な解決策で具体化することに注力してきました。特に、貿易を促進し、企業の困難を取り除くために、税金の免除、減額、還付に関する財政政策が実施されてきました。

関税局は、広報と透明性を実施し、関税手続き、税制、税務管理、会計制度、税金還付および税金免除制度に関連してその権限下で発生する問題を迅速に解決し、困難を取り除き、企業が輸出入活動に参加するための好ましい条件を作り出しました。

関税総局は価値リスクのある輸出入品のリストを発行しています。 GTT02 システムのレビューを組織し、関税評価額規制の不適切な実施の事例を迅速に指導します。

国会決議第43/2022/QH15号に従い、財政政策を実施し、付加価値税（VAT）の減税を適用して国民と企業を支援する。 101/2023/QH15; 110/2023/QH15; 142/2024/QH15;税関当局は、2022年2月1日から2022年12月31日まで、19,258億ベトナムドン以上の企業に対してVATの減額を実施しました。 2023年7月1日から2023年12月31日までの間に、8兆8,440億ドン以上減少します。 2024年1月1日から2024年8月31日までに12兆4,660億ドン以上の減少となります。これらの数字は、相次ぐ困難や自然災害に直面する国民や企業を支援するために税関当局が財政政策を実施する決意を示している。

経済状況は依然として多くの課題に直面しているものの、2024年10月15日時点の税関部門全体の国家予算収入見積りの実施結果は325.3兆ドンを超え、割り当てられた見積りの86.7％に相当し、2023年の同時期と比べて14.7％増加しました。2024年の最初の10か月間の同部門の国家予算収入見積りは342兆ドン近くに達し、見積りの91.19％に相当し、同時期と比べて13.08％増加しました。

輸出入税務署の担当者によると、2024年の最初の10か月間の全国の輸出入総額は6,106億ドルに達し、2023年の同時期と比べて12.5%（678億ドルの増加に相当）増加した。そのうち、輸出額は3,159億ドルに達し、2023年の同時期と比べて8.2%増加し、輸入額は2,947億ドルに達し、2023年の同時期と比べて17.5%増加した。

高い決意を持って努力を続ける

多くの成果があったにもかかわらず、企業に対するVAT減税政策を実施する過程で、税関はいくつかの困難に直面しました。具体的には、社会経済復興開発プログラムを支援するための財政・金融政策に関する国会決議43/2022/QH15、101/2023/QH15、110/2023/QH15、142/2024/QH15に基づき、税金の免除および減税政策を規定する政府法令15/2022/ND-CP、44/2023/ND-CP、94/2023/ND-CP、72/2024/ND-CP。すべての商品に対するVAT減額は適用されません。政令に添付された付録に従って、特定の種類の商品およびサービスに対する減税の除外を適用する。

一方、この政令とともに発行される付録は、首相の2018年11月1日付決定43/2018/QD-TTgで発行されたベトナムの製品産業システムリストに基づいて作成されています（このリストは各省庁の意見に基づいて作成されています）。しかし、ベトナム製品産業システムカタログの商品の説明は、ベトナム輸出入商品カタログの商品の説明と一致していません。これにより、税関当局は、付録に記載されている輸入品、特に「他に分類されない商品」という説明のある商品の HS コードを決定する際に困難をきたします。

関税総局の2024年第3四半期の業務結果と第4四半期の業務計画の実施に関する最近のオンライン会議の終わりに、関税総局のグエン・ヴァン・ト局長は、2024年の残り時間は長くないため、業界全体が年間の任務を無事に完了するために多大な努力と決意を払う必要があると強調した。

グエン・ヴァン・トウ総局長は、業界全体の部門に対し、各部門の目標と進捗状況の見直しに重点を置くよう要請した。税金債務の回収実績、税金債務の削減に努める。税金の免除・減額・還付に着目。

出典: https://baophapluat.vn/nganh-hai-quan-quyet-tam-cao-do-hoan-thanh-nhiem-vu-thu-ngan-sach-nam-2024-post530209.html