税関部門は、2024年度の予算徴収業務を完了する強い決意を持っています。

（PLVN） - 2024年も残りわずかとなったが、税関部門全体が全力を尽くし、国家予算収入の徴収という極めて重要な任務を含め、今年度のすべての任務を成功裏に完了するために強い決意を示すつもりである。

多くの注目すべき結果

近年、 世界的なインフレ対策は、特に主要国の金融政策の影響により、依然として不確実性に満ちているとの見方が広がっています。国内においては、予期せぬ予測不可能な要因が依然としてリスク要因となっており、疫病、気候変動、自然災害が不規則に発生し、生産活動や企業活動に影響を及ぼしています。直近では、台風八木号の甚大な影響が工業生産、貿易、輸出入活動に深刻な影響を及ぼしており、現在もその影響は続いています。

このような状況に直面し、関税総局は上級機関の計画と指示を厳守し、包括的、断固として、迅速かつ効果的な措置を講じ、それらを実践的な解決策で具体化することに注力してきました。これには、貿易の促進と企業の困難の緩和を目的として、免税、減税、還付に関する財政政策の実施が含まれます。

税関は透明性と公開性を実現し、税関手続き、税務政策、税務管理、会計規制、税金還付および免税制度に関連して管轄区域内で発生する問題を迅速に解決し、輸出入活動に参加する企業にとって有利な条件を整えるために障害を取り除きます。

関税総局は、価値関連の問題が発生するリスクのある輸出入品のリストを発行し、関税評価規則が正しく遵守されていないケースを速やかに指導するために、GTT02 システムの見直しを行っています。

国会決議第43/2022/QH15号、第101/2023/QH15号、第110/2023/QH15号、第142/2024/QH15号に基づき、財政政策を実施し、付加価値税（VAT）の減税を適用して国民と企業を支援します。2022年2月1日から2022年12月31日まで、関税庁は企業のVATを19兆2,580億ドン以上減税しました。2023年7月1日から2023年12月31日まで、減税額は8兆8,440億ドン以上、2024年1月1日から2024年8月31日まで、減税額は12兆4,660億ドン以上です。これらの数字は、相次ぐ困難や自然災害に直面する国民や企業を支援するために、関税庁が財政政策を実行する際の果断な行動を示している。

厳しい経済状況にもかかわらず、2024年10月15日現在の関税部門の国家予算収入は325.3兆VNDを超え、目標値の86.7%に相当し、2023年の同時期と比較して14.7%の増加となりました。2024年の最初の10か月間の推定国家予算収入は約342兆VNDで、目標値の91.19%に相当し、同時期と比較して13.08%の増加となりました。

輸出入税務局の代表者によると、2024年の最初の10か月間の全国の輸出入総額は6,106億ドルに達し、2023年の同時期と比較して12.5％増加（678億ドルの増加に相当）しました。そのうち、輸出額は3,159億ドルに達し、8.2％増加し、輸入額は2,947億ドルに達し、2023年の同時期と比較して17.5％増加しました。

最大限の決意を持って努力を続けてください。

多くの成果が得られたにもかかわらず、税関当局は企業向けVAT減税政策の実施においていくつかの困難に直面した。具体的には、社会経済復興・開発プログラムを支援する財政・金融政策に関する国会決議43/2022/QH15、101/2023/QH15、110/2023/QH15、および142/2024/QH15に基づき税の免除および減税を規定する政府法令15/2022/ND-CP、44/2023/ND-CP、94/2023/ND-CP、および72/2024/ND-CPは、すべての商品に対するVAT減税を規定しておらず、これらの法令に添付された付録に規定されている特定の種類の商品およびサービスに減税の適用除外を適用している。

一方、本政令に付随する付録は、2018年11月1日付首相決定43/2018/QD-TTg号に基づき公布されたベトナム製品分類システム（省庁の意見を踏まえて策定）に基づいています。しかし、ベトナム製品分類システムにおける物品の記載内容は、ベトナム輸出入物品リストにおける物品の記載内容と一致していません。そのため、税関当局は、付録に記載されている輸入品、特に「他に分類されない物品」と記載されている品目のHSコードを特定することが困難となっています。

関税総局の第3四半期の成果と第4四半期の2024年作業計画の実施に関する最近のオンライン会議を締めくくり、グエン・ヴァン・トー関税総局長は、2024年の残り時間は長くないため、業界全体が多大な努力を払い、今年のすべてのタスクを成功裏に完了するために強い決意を示す必要があると強調した。

グエン・ヴァン・トー局長は、業界内の全部門に対し、各部門の目標と進捗状況の検討、税金債務の回収結果の検討、税金債務の削減への努力、税金の免除、減額、還付への配慮に注力するよう要請した。

出典: https://baophapluat.vn/nganh-hai-quan-quyet-tam-cao-do-hoan-thanh-nhiem-vu-thu-ngan-sach-nam-2024-post530209.html