カマウ税務部門はゴールライン到達に楽観的

DNVN - 国内外の経済情勢は大きな変動を経験し、省内各地方の税収に大きな影響を及ぼしました。しかしながら、過去10ヶ月間でカマウ省は予算の96%以上を徴収し、多くの歳入源が劇的に増加しました。これは明るい兆候であり、予算収入が計画よりも早く上記の要件を満たす可能性を示しています。

Tạp chí Doanh Nghiệp•07/11/2025

楽観的なシグナル

カマウ省税務局長のレ・ヴァン・ソン氏は、2025年の最初の10か月間で、省は国家予算として9兆7,000億ドン以上を徴収したと述べた（これは予算の96%に達し、同期間比16%増）。土地使用料、宝くじ、配当金、税引後利益を除く国内収入は4兆9,300億ドンに達し、年間予算の93%に相当した。

カマウ省税務署。

現在、予算執行進捗を達成または上回っている収入項目と税目は13あり、これらは国有企業、中央、地方、外資企業、非国有経済部門の収入、個人所得税、宝くじです。予算執行進捗を達成していない収入項目と税目は7あり、これらは環境保護税、手数料・料金、土地・水面賃料、土地使用料、その他の予算収入です。8/8の収入項目が年度予算執行進捗を達成または上回っています。

税務部門の評価によると、国有企業部門の収入は9,600億ドン（推定値の95%に相当）に達した。具体的には、ベトナムガス公社は110億ドンを月間納税し、累計は1,140億ドンとなった。ベトナムガス公社（カマウガス会社）は120億ドンを月間納税し、累計は1,370億ドンとなった。ベトナム石油ガス発電公社は80億ドンを月間納税し、累計は380億ドンとなった。カマウ石油肥料株式会社は440億ドンを月間納税し、累計は2,170億ドンとなった。

外資系企業からの収入は1,430億ドン（見込み比120%増）、非国営企業からの収入は1兆5,920億ドン（見込み比21%増）となった。これは、生エビに対する付加価値税政策の変更により10月に約1,900億ドンの収入増加があったことによる。特に、10ヶ月間の宝くじ収入は4兆2,360億ドン（見込み比104%、同時期比119%）と推定される。

さらに、不動産収入も増加しました。具体的には、土地使用料は4,640億ドン（推定値の67%、同期間比22%増）、個人所得税は9,670億ドン（推定値の96%、同期間比10%増）と推定されています。

Công nhân chế biến tôm xuất khẩu là một trong những nguồn thu đáng kể cho ngân sách nhà nước tỉnh Cà Mau.

輸出用のエビ加工はカマウ省の国家予算の重要な収入源の一つである。

ソン氏は、過去10ヶ月間の歳入増加は、税務部門が農林水産物、特に生エビに対する付加価値税政策を適用したことによるものだと付け加えた。「省党委員会と省人民委員会の強力な指導、地方との緊密な連携、企業と納税者の支援、そして税務職員の責任感に加え、カマウ省の予算徴収は期待通りの成果を達成しました」とソン氏は強調した。

早く終わらせる

カマウ省税務局長レ・ヴァン・ソン氏は、今年の予算徴収の進捗状況について、第4四半期の省税務部門の決定により、税務部門全体で1兆2,210億ドン（約47％）以上を徴収する必要があるが、現在、税務部門は10月末までに予算を徴収しており、2025年の予算徴収の目標と計画を完了するには、3,520億ドン以上しか残っていないと述べた。

孫氏によると、過去10か月間の収入が力強い経済成長により高い率に達したという評価に基づき、企業の生産と営業活動がプラスの結果をもたらしたと言えるほか、カマウ行政区の合併後、農林漁業の生産量が増加し、収入源にプラスの貢献をしているという。

草の根管理モデルの変更にもかかわらず、当初は税務管理に困難が生じ、社区の歳入は一時的に減少しましたが、現在までにほぼすべての社区で2025年度予算歳入目標の達成を確保しています。現在の予算歳入はプラスですが、省税務部門は引き続き徴収状況を綿密に監視し、各地域と各税目を分析し、現実に即した予測を立て、タイムリーな解決策を提言しています。

Toàn cảnh phường Bạc Liêu là một hai đô thị phát triển kinh tế-xã hội của tỉnh Cà Mau (ảnh minh hoạ cho bài thu ngân sách tỉnh Cà Mau) bài anh đã chuyển mail cho Cường ròi nhe.

バクリウ区はカマウ省の社会経済的発展を遂げている2つの都市部のうちの1つです。

税務部門は、ガス、電気、肥料クラスターなどの大きな収入源、宝くじ、土地使用料などの非国営経済部門に重点を置いています。正しい手順に従って税務管理、宣伝、支援、申告、監督、電子請求書の管理の機能を適切に実行し続け、国家予算への正確で完全かつタイムリーな徴収を確保します。

一方で、様々なオンラインチャネル（zalo、メール、eTax）を通じた事業支援を強化し、新たな税制政策の周知と発生している問題の迅速な解決に注力します。各事業グループの予算執行状況、特にリスクの高い事業や売上高および売上VATの異常な減少の兆候がある事業の予算執行状況をモニタリングし、事業支援管理におけるデジタルトランスフォーメーションを継続的に推進し、事業のあらゆる段階における情報技術の徹底的な活用を確保します。

上記の決意と根本的な解決策により、カマウ省税務部門は、11月末までに総収入10兆530億ドンで国家予算収入目標を達成し、政府が2025年にカマウ省に割り当てた計画の100％に達すると予測しています。

ベトナムの歴史

出典: https://doanhnghiepvn.vn/kinh-te/nganh-thue-ca-mau-lac-quan-ve-dich/20251107112527803