9月2日の祝日に、アーティストのミン・ヴォン氏が市内の観客の前でパフォーマンスを披露 - 写真：リン・ドアン
ミン・ヴオンやトアイ・ミエウのようなベテラン・アーティストが、国の喜ばしい行事の際に若手アーティストと共に歌う姿は、祖国の活気ある季節における世代間の喜びの継続を象徴しています。
ミン王は北から南まで喜びを分かち合った。
人民芸術家ミン・ヴオン氏は健康状態があまり良くなかったにもかかわらず、この特別な機会にホーチミン市内の各区やコミューンを訪れ、若い芸術家たちと一緒に人々のために歌おうと最善を尽くした。
彼はTuoi Tre Onlineに嬉しそうにこう語った。「ここ数日、歌を歌ってとても幸せな気持ちになりました。4月30日の祝賀行事から今日の建国80周年まで、政府は北から南まで、多くの意義深く魅力的なプログラムを企画してきました。」
アーティストとして、私は歌を届けるだけですが、とても幸せを感じています。特別な日に人々に喜びをもたらし、彼らの明るい笑顔を見るだけで、私も幸せになり、大切な祝日に温かい気持ちになります。
その喜びのおかげで、ミン・ヴオンは気分が良くなるとすぐに歌の誘いに応じました。 「クチの地への帰還」「ヴォー・グエン・ザップ将軍の伝説」「黄金の龍への憧れ」といった伝統的な歌を歌いました。
9月2日夜、タンニャット村で行われた公演で、アーティストのミン・ヴオン氏が「聖なるK9」を披露しました。これは、作曲家ダン・ミン氏がレ・ミン・ヒュー少将の詩に基づいて作曲した伝統歌です。
アーティストのミン・ヴオンさんは、この歌はホー・チミン主席の多くの思い出と結びついた聖地とみなされているK9エリアについて書かれた感動的な伝統歌だと語った。
アーティストのトイ・ミエウさんは、この特別な日に観客のために歌えたことをとても幸せに感じていました - 写真：リン・ドアン
Thoai Mieu：休日に歌うと年齢を忘れられます。
9月2日の祝日中、人民芸術家トイ・ミエウはほぼノンストップで公演を行いました。チャン・ホウ・トラン劇場での公演に加え、 ドンタップ省でも公演を行いました。
彼女はTuoi Tre Onlineに対し、国家文化に多大な貢献をした優れた芸術家を表彰する国家表彰を受けるためにハノイに招待されたことに非常に驚いたと語った。
彼女は次のように回想しました。「8月23日にハノイに到着し、表彰状を受け取ることができて大変光栄に思います。この機会に、建国80周年を祝う雰囲気を味わうために街を散策しました。」
「ああ、まるで4月30日の興奮と活気が街に蘇ったようです。人々がイベントに集まっています。真昼の太陽の下、ホーチミン主席の霊廟を訪れましたが、この機会に敬意を表したいと、世界中からたくさんの人が集まっていました。」
トイ・ミエウさんは、チャン・ホウ・トラン劇場での公演で忙しくなかったら、この特別な機会を存分に楽しむためにハノイに留まっていただろうと語った。
9月2日の祝日中にホーチミン市の人々に向けた公演に参加したトアイ・ミエウは、 「安心してください、母さん」「野生の蘭の枝」「バー・フン兄弟」など意味深い曲を選びました。
彼女はカイルオン（ベトナムの伝統オペラ）の抜粋を再現するつもりだと語った。咲いたドリアンの木は、かつてこの街の舞台芸術団で有名だった。「人々は、革命的なカイルオン劇『ドリアンの木は咲く』でトゥエット・マイ役を演じたトアイ・ミエウのイメージをよく知っていたのです。」
しかし、もしもう一度歌うなら、レ・トゥイさんと一緒に歌いたいのですが、彼女は忙しいので、 「ドリアンの木は咲く」という曲は若いアーティストに歌ってもらいました」とトアイ・ミュウさんは語った。
彼女の年齢にもかかわらず、コンサートの雰囲気はとても楽しく、大雨や強風などの都合の悪い天候にもかかわらず、観客は最後まで観続け、Thoại Miêu は自分の年齢を忘れるほど感動しました。
「最近は歌を歌うのに、あちこち走り回って疲れるのですが、活気のある雰囲気のおかげで、歌えば歌うほど元気が出ます。だからこそ、どんなプログラムでも利用して、皆さんに演奏しています」とトイ・ミウさんは語った。
出典: https://tuoitre.vn/nghe-si-minh-vuong-thoai-mieu-thay-vui-khoe-khi-duoc-hat-trong-nhung-ngay-quoc-khanh-20250830171321731.htm
コメント (0)