詩人であり音楽家でもあるマック・テ・ニャンの訃報は、多くの友人や同僚に深い悲しみをもたらしました。詩人のハ・ディン・グエン氏は、私たちにこう語りました。「音楽家マック・テ・ニャンは、彼の名曲『Tra toi ve 』のタイトル通り、祖国に帰ってきました。」
詩人のハ・ディン・グエン氏は、 音楽著作権保護センター(南部支部)の年末会議やタオ・ゴ・バン・フイン・グループ(旧サイゴンの音楽家、作曲家、歌手、芸術家などの集まり)の年末会議で「チョー・ホア・ロン・エム」の著者によく会っていたと語った。
詩人であり音楽家でもあるマック・ザ・ニャンの若き日のイメージ
写真:TL
「彼は郊外に住んでいて体調が悪かったため、息子のファン・アンがバイクでそのような集まりに連れて行ってくれることが多かったんです。しばらくして彼が姿を見せなくなったので、ファン・アンに電話をかけたところ、音楽家が脳卒中で倒れ、病院から帰ってきたばかりで、まだ衰弱していて電話に出られないと言われました。それから5年が経ち、今日、彼が亡くなったという悲しい知らせを受けました」と、詩人のハ・ディン・グエンさんは打ち明けた。
ミュージシャン、マック・ザ・ニャンの経歴
詩人であり音楽家でもあるマック・テ・ニャン(本名ファン・コン・ティエット)は、幼い頃から学校の美術活動に参加し、芸術に魅了されました。17歳でサイゴン高等音楽舞踊学校に入学し、タム・オアン、フン・ランといった著名な音楽家に師事しました。彼の最初の曲は「Trang que huong(故郷の月)」で、続いて「Vui tan anh lua(最後の火)」を歌いました。
作曲家マック・ザ・ナンは、作曲家としてのキャリアにおいて、数多くの曲を残しました。中でも「Em ve voi nguoi」と「Cho hoa long em」が有名です。この曲は元々 「Cho em hoa long」というタイトルでした。その後、ミュージシャンのナット・ナンがコメントと修正を加え、 「Cho hoa long em」に改名し、ファン・トラン(Phan Tran)と署名しました。マック・ザ・ナンという名前について、彼はかつて「人生に一滴の墨を捧げる」という意味だと説明していました。
親族からの情報によると、埋葬式は8月9日午前7時15分に行われた。葬儀は8月12日午前6時に行われた。その後、ミュージシャンの棺はフオックラックビエン(旧ビンズオン省)で火葬された。
出典: https://thanhnien.vn/nhac-si-cho-vua-long-em-mac-the-nhan-qua-doi-185250809105846348.htm
コメント (0)