作家、文化研究者、教師のレ・トラン・スー氏（ ハティン市バクハ区在住）が、家族、親戚、友人、同僚に多くの後悔と思い出を残して亡くなりました。
レ・トラン・スー氏（筆名：レ・ホアイ・ナム）は、1925年10月15日、ラック・ティエン村（現ハティン省ドゥック・トー県チュン・レー社）に生まれました。父親は早くに亡くなり、母親は彼を母方の故郷であるドゥック・トー県イエン・フック村（現イエン・ホー社）に連れて帰りました。1930年代にはヴィン国立学校に通い、タン・チュン小学校を卒業しました。その後、 ハノイのバオ・ホー学校（現チュー・ヴァン・アン学校）に進学しました。
研究者レ・トラン・スーと彼の生涯における関心。写真：フイ・トゥン
1945年、ドゥックトー県イエンフック村で権力奪取を企てたベトミンに加わった。1946年、ドゥックトー県タイイエン村のフイン・トゥック・カン専門高校で学んだ。1947年、インターゾーン4教育局からビン・チ・ティエン抵抗高校の教師に任命された。1955年、ハティン教育局に勤務した後、ファンディンフン高校で教鞭を執った。アメリカとの抗戦中、ハティン労働組合連合の宣伝活動を支援する任務に就いた。ハティン労働組合でしばらく活動した後、ファンディンフン学校に戻り、退職するまで教鞭を執った。
彼は1959年にハティン文学芸術協会を設立した数少ない人物の一人であり、以来、教育活動に加え、文学にも情熱を注いできました。教育活動は彼の文学創作における緻密さと真摯さを支え、文学は彼の教育における深遠さと繊細さを支えました。
彼は5冊の短編小説集と回想録を著しており、ゲアンのアイデンティティを帯びた彼自身の声で、彼が生きた時代の現実の様々な問題を扱っています。写真：フイ・トゥン
彼は情熱的に人生と人々を愛し、祖国と国家のために責任を持って生きる人物です。彼の人生は止まることなく、創作活動も止まることはありません。彼は多くの旅をし、価値ある文学作品を執筆しました。5冊の短編小説集と回想録を著しており、ゲアンのアイデンティティを体現した彼自身の声で、彼が生きる時代の様々な現実を描いています。冷静でありながら情熱的、繊細でありながら深遠な彼は、ハティンの現代散文の豊かさと多様性に貢献しています。
1991年のハティン省再興後、彼は自身の人生経験と深い知識を活かし、民俗芸術協会とハティン地方研究グループのメンバーとなった。文化研究者のヴォー・ホン・フイ、タイ・キム・ディン、グエン・バン、ホー・ヒュー・フオック、レー・ヴァン・トゥンらと共に、裸足で血を流しながら、ハティン省の伝統文化遺産を調査・紹介するために、多くの農村地域を訪れた。歴史上の出来事や人物、故郷の有名な遺跡や風景、そして古典文学の価値について、彼独自の深く独創的で鮮やかな視点から綴った著作で、読者を歓迎した。
情熱的な教師であり、才能ある作家でもあった彼は、人生と人類への愛に満ちた文章を残したが、病気でこの世を去った。写真：フイ・トン
チョークとペンを手にしてほぼ一世紀、二度の解放戦争を経た人生、そして幾多の時代の浮き沈みを乗り越え、教師であり作家でもあったレ・トラン・スーは、今日まで紆余曲折の創作の道を着実に歩み続けてきました。しかし、5日間書斎に閉じこもり、筆を置いた後、重病に倒れ、青年時代から築き上げてきた美への奉仕の道を歩み続けるだけの力は残っていませんでした。病は、情熱的な教師であり、人生と人類への愛に満ちた文学作品の数々を綴った才能豊かな作家であった彼を奪い去りました。
彼の魂が安らかに眠りますように。
ドイツ委員会
ソース
コメント (0)