信用資本のおかげで、農家はココナッツの木に大胆に投資しています。

多くのココナッツ栽培者は、ココナッツ産業向けの信用プログラムの信用資本による支援を受けて、ココナッツ畑の改善と改良に大胆に投資してきました。

ココナッツ産業は近年力強く成長し、「数十億ドル」規模の産業となったが、多くのココナッツ農家の生活は依然として困難と苦難に満ちている。

アントイ・ココナッツ協同組合（ ヴィンロン）のファム・ヴァン・タン理事長は、過去、協同組合のココナッツ栽培農家は、特にココナッツの木に投資するための資金面で多くの困難に直面していたと述べた。ココナッツの木を育てて少しのお金を貯めた世帯もあったが、そのような少額の資金では、家族のココナッツ畑を育てるには十分ではなかった。

アン・トイ・ココナッツ協同組合で生のココナッツを購入。写真：ミン・サン

ココナッツの木への投資資金の不足により、多くの農家のココナッツ畑は生産性が低く、害虫や病気の影響を受けています。農家は小規模経営のため、生産価格は不安定になりがちです。一般的に、ココナッツの木への投資資金の不足により、過去においてココナッツ農家は多くの困難に直面し、日常生活に支障をきたしていました。

ベトナムココナッツ協会が農業部門およびアグリバンクと連携してドンタップ、ヴィンロン、カントーで試験的に実施しているココナッツ産業向け信用プログラムは、ココナッツ農家の生産と生活を変えるのに貢献している。

アグリバンク・ベンチェ支店のグエン・ティ・ミー・ホア副支店長は、旧ベンチェ省（現ビンロン省）のココナッツ農家が融資を受けられる環境を整えるため、アグリバンク・ベンチェ支店はこれまで、融資書類の作成、生産計画、購入・消費計画の策定などを支援してきたと述べた。これらの支援は、銀行の融資資金が農家の生産活動に実際に活用されるよう支援するものだ。

並行して、アグリバンク・ベンチェ支店は、旧ベンチェ地域の企業との橋渡し役も務め、バリューチェーンを通じて連携融資を行っています。

アグリバンク・ベンチェ支店の職員は、ココナッツ農家に対し、金利優遇融資プログラムについて積極的に助言を行ってきました。現在、アグリバンク・ベンチェ支店はココナッツ農家向けに、通常の融資金利と比較して最大年1.5%の優遇金利を適用しています。

ベンチェ旧市街の多くのココナッツ農園では、信用資本のおかげで品種改良が進められ、品質が向上した。写真：ミン・サン

アグリバンクのココナッツ産業向け信用プログラムによる信用資本へのアクセスを得て以来、多くのココナッツ農家の生活は一変しました。資金を手にした多くの農家は、古いココナッツの品種を生産性と品質の高い新しい品種に植え替えたり、古いココナッツ畑を改修したりするなど、ココナッツ畑のグレードアップに大胆な投資を​​行っています。中には、栽培面積の拡大に投資した農家もいます。

特に、節水型灌漑システムなどココナッツ畑の灌漑設備に大胆に投資したり、合理的な施肥方法を適用したりして、ココナッツの木の生産性向上に貢献している世帯もあります。

同時に、信用資本のおかげで、多くの農家がココナッツ畑で適切な作物や家畜を混作することに投資し、家族のココナッツ畑からの収入を増やすことができました。

タン氏は、アグリバンクは信用資本の支援に加え、地方自治体、協同組合、企業と協力してココナッツ農家の製品消費チェーンを組織し、それによって人々が安定した生産を得られるよう支援していると語った。

具体的には、2021年にアントイ・ココナッツ協同組合は、アグリバンク・ベンチェ支店およびベインコ社と共同でココナッツ製品の消費に関する共同契約を締結しました。これにより、同社と協同組合は、アントイ・ココナッツ協同組合の組合員が生産したココナッツ製品の消費のために、アグリバンク・ベンチェ支店から資本支援を受けました。また、アントイ・ココナッツ協同組合の組合員は、すべてのココナッツを協同組合に販売することを約束しました。これにより、協同組合はベインコ社の工場に定期的に原材料を供給するための安定したココナッツ供給源を確保しました。

出典: https://nongnghiepmoitruong.vn/nho-von-tin-dung-nong-dan-manh-dan-dau-tu-cho-cay-dua-d781825.html